英语难句理解与翻译（涉及 like it was yesterday）

问题描述

Oldland remembers like it was yesterday working in an expensive French restaurant in Denver. 

这句话中的 like 是什么词性？作何成分？整个句子什么意思，主谓宾是什么？谢谢！

老师答疑

唐老师：

如果将句中的 like it was yesterday 放到句末去，句子就容易理解了（主谓宾也就清楚了）：

Oldland remembers working in an expensive French restaurant in Denver, like it was yesterday.

句子大意：Oldland 还记得在丹佛一家豪华法国餐厅工作时的情景，这就像是在昨天。

句中的 like 本来是介词，但在现代英语中也可用作连词，引导一个句子。