-
-
问题描述
Other standardized tests, such as the Scholastic Assessment Test (SAT) and the Graduate Record Exam (GRE), capture the main aspects of IQ tests.
这句中的capture 如何理解呢？求解释
老师答疑
刘老师：
Other standardized tests, such as the Scholastic Assessment Test (SAT) and the Graduate Record Exam (GRE), capture the main aspects of IQ tests.
【翻译】其他标准化测试，如学术评估测试（SAT）和研究生入学考试（GRE），也都体现了智商测试的主要方面。
【分析】capture：代表(特点)；表现，体现(感情，气氛)。例如：
His paintings capture the essence of France. 他的画描绘出法国的神韵。
《权威词典》
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean. 厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单，让人眼前一亮。
《柯林斯》
Their mood was captured by one who said, “Students here don't know or care about campus issues.” 一个人的话道出了他们的心情，“这儿的学生既不了解也不关心校园问题。”
《柯林斯》
阅读全文
下载本文