Emmanuel Macron’s first international trip as president is scheduled for Monday: a meeting with German Chancellor Angela Merkel in Berlin.
介词for是与scheduled一起构成短语动词吗,还是与后面的Monday构成介词词组,谢谢回答。
如果是介词词组for Monday的话,那它是什么意思?
陈老师:
Emmanuel Macron’s first international trip as president is scheduled for Monday: a meeting with German Chancellor Angela Merkel in Berlin.
参考译文: 作为作总统的(身份,)Emmanuel Macron的首次国际旅行计划安排在星期一,与德国总理Angela Merkel在柏林进行一次会晤.
介词for是与scheduled一起构成短语动词吗,还是与后面的Monday构成介词词组,谢谢回答。
如果是介词词组for Monday的话,那它是什么意思?
解答如下:
以上介词for是与前面的动词构成固定搭配:sth be scheduled for +时间,意思"某事计划在...举行"
be scheduled for (在时间上)安排,计划
A presidential election was scheduled for last December.
总统选举原计划在去年 12 月举行。