-
-
问题描述
He hopes to be offered a job to drive for a boss.
请问句中的不定式短语 to drive for a boss 是定语还是同位语？谢谢！
老师答疑
刘老师：
青沅老师的解释意思上没错，只是说法上稍微改一下。网友给的这个句子，是不定式作定语，表示“同位关系”。所谓“同位关系”，是指不定式说明被修饰词的内容。具体来说，He hopes to be offered a job to drive for a boss. 这句话，不定式就按照定语来翻译：“他希望得到一份为老板开车的活儿。”to drive for a boss 说明了job 的具体内容，之间存在“同位关系”。
不定式作定语，可以表示多种修饰关系：以下三句，不定式都是作定语，但被修饰语和不定式之间的关系却不尽相同。
1. 同位关系：
Reading, I think, is the best way to learn English. 我认为，阅读是学习英语的最好方法。
What impressed me was their ability to deal with any problem. 给我留下深刻印象的是他们处理任何问题的能力。
“同位关系”是指不定式说明被修饰词的内容，像way, ability，right（权力），ambition（雄心），chance（机会；可能性），determination（决心，决定），favour（善行，恩惠），honour （荣幸，荣誉），intention（打算），plan（计划）等，经常接不定式表示同位关系。
2. 主谓关系：
This is the key to open the front door. 这是打开前门的钥匙。
He is the first man to discover the secret. 他是第一个发现秘密的人。
被修饰词和不定式存在“主谓关系”：
the key是open the front door的逻辑主语。
the first man是discover the secret的逻辑主语。
3. 动宾关系：
John said he had an important meeting to attend. 约翰有一个重要的会议要参加。
We only have a small room to live in. 我们只有一个小房间住。
不定式和被修饰语存在“动宾关系”：
an important meeting是attend的逻辑宾语。
a small room是live in的逻辑宾语。
沅老师：
你的句子中的不定式短语为同位语，不是定语。比较：
(1) He wants to be offered a job to drive for a boss.（不定式为同位语，说明job的具体内容）
(2) It’s your job to type the memo.（不定式为真正的主语，注意句首的it为形式主语）
(3) She gave up her job to look after her invalid mother.（不定式为状语，表目的）
(4) Given a job to do, you and I could live there and be reasonably happy.（不定式为定语，表示要做的工作）
曹老师：
定语。如果 a job 改为 the job 则可以理解为同位语。
阅读全文
下载本文