固定短语 for example 中的 example 好像总是用单数的,但可以用复数吗?比如下面这句就用了复数,如何理解?
Italics for examples are a convention in this book.
陈老师:
表示举例的 for example 是一个固定搭配,是不能用复数的。你举的例子中,for examples 不是“举例”,即它不是“例如”之类的意思,换句话说,这里的 for examples 根本不是固定搭配,它只是一个普通的介词短语,用于修饰 Italics,意思是“用于例句中的斜体”,所以你的句子大意应该是:本书的例句用斜体。(即本书的排版体例如此)