wide open与open widely

问题描述

He would like to sleep, with the window ______.

答案为 wide open。请问 open widely 为什么不行? 此处副词 widely 修饰形容词 open，我感觉放在后面也可以。请解释一下，谢谢。

老师答疑

曾老师：

with the window wide open 中的 open 是形容词作宾语 window 的补足语，wide（充分地，完全地）作状语修饰形容词 open。

注意：此处不用 widely（广泛地）作状语。再者，副词修饰形容词应直接位于形容词之前。

杨老师：

关键是 the window open widely 是个句子，但不是名词性的句子，而 with 是介词，后面只能跟名词，名词短语或名词性句子。而原句 with 后面是一个带修饰语的名词。