above all后接名词时可以认为是副词修饰名词吗

问题描述

above all 后接名词时可以认为是副词修饰名词吗？比如下面这句：

The public and above all our clients have a right to be informed comprehensively.

老师答疑

楚老师：

1. 根据朗文词典释义，above可以是介词、副词和形容词。

2. above all短语中above是个介词，与all连用构成介词短语。

3. 你的理解方式在这里不太合适，因为如果此处above是形容词，放在名词前修饰名词，但是all是代词，一般前面不加修饰语；及时可以向你理解的是个名词短语，但是它也不能放在clients前修饰该词。

4. above all主要是用语几部分并列，放在要强调的部分前面突出强调，可以是名词、形容词、副词、短语或句子前。

希望回答能帮你解决疑惑！

陈老师：

above all首要的是; 尤其 

He was above all a good and tireless writer. 

他首先是一位优秀的、不知疲倦的作家。

above all +（名词，形容词，副词，以及短语，主要起一个加强语气作用）

黎老师：

这里的 above all是用来强调事物的重要性，可以译成“首先”、“最重要的是”、“特别是”、“尤其是”等等。例如：But above all tell me what I have to do. 但是最重要的，是你赶快告诉我我必须做什么。Above all he was a first-rate mathematician. 他首先是位第一流的数学家。

陈老师：

above all 在这个句子中修饰的是 clients，你可以把它当作定语来看。