问月篇原文、翻译和赏析

原文

问月篇

罗洪先 〔明代〕

浮云四扫天宇清，苍芒海底银蟾生。是谁与日去其足，翻解万里中天行。

目光烱烱忽堕地，夜深窥户来轩楹。怜我孤孑伴似影，行止起坐俱同情。

欲凭此影向天问，汝蟾何物能纵横。头尾藏缩止馀腹，中孕大地山河精。

金银宫阙安附丽，桂非土植难为荣。嫦娥云是后羿配，有穷未还国几更。

常闻灵药顷刻就，岂待千秋兔杵方能成。不然将与世人起沈痼，胡不分我琼瑶英。

汝身亦有圆和缺，晦昧那得常光明。缺处曾非石可补，圆时真比珠之莹。

岁移月改已非旧，腹中诸有谁胎萌。俟命不得魂梦惊，天风环佩如传闻。

仙童两两来相迎，敕至天上白玉京。诃斥汝辈诚不慧，下土妄意横讥评。

此意莫遣闻上帝，却恐诗书从此令人轻。生从盘古自亏盈，寿十二万五千八百无危倾。

运随大化宁有迹，人间物色皆虚名。再拜莫敢复仰视，归来零露沾冠缨。

始知闻见尽无实，独抱灵光还太清。

作者简介

罗洪先

罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。

► 罗洪先诗文

xuekaobao.com 学考宝