adopted child是什么意思_adopted child的用法_翻译_短语搭配_权威例句

同近义词

• 养子，[法]养女

  adopted son   /   foster son

词组短语

1. this child is adopted 这孩子是领的

2. adopted child complex 养子情节

3. adopted d child 领养的子女

4. be adopted as child 过继给别人作儿子

5. The Adopted Child 养子

6. adopted child hang together 抱养的孩子

权威例句

1. This couple treats their adopted child as their own.

这对夫妇对待他们的养子视如己出。

2. I often thought of that lonely figure in the next few weeks and months, walking through strange streets in foreign cities, looking for his adopted child.

在此后的几周直至几个月中，我时常想起这个孤独的身影，想象他走上异乡陌生的街头，寻找他的养女。

3. It must be hard to love an adopted child as much as your own.

我不是说一定做不到,还是有许多养父母对于领养的孩子视如己出的爱护.《互联网》

4. We've been adopted, with the full rights of inheritance possessed by any child.

我们已被神收纳，像任何儿女一样，有充份的权利去承受基业。

5. Concerned at the increase in accident fatalities, Tennessee adopted a child-passenger protection law requiring that parents restrain children under four years of age in a child safety seat.

田纳西州因为担心车祸死亡率上升，颁布了儿童乘客保护法，要求父母乘车时把四岁以下的孩子限定在儿童安全座上。

6. Netsu said the baby — whose gender has not been revealed — was first registered as a child of the surrogate mother and later adopted by the daughter and her husband.

医生Netsu表示，婴儿(目前尚未得知其性别)先作为外婆的亲子登记入户，随后再以养子的身份归于父母名下。

7. An adopted child, Mr Jobs caught the computing bug while growing up in Silicon Valley.

乔布斯从小被人领养，并在硅谷成长，在那里他成了一个电脑迷。

8. Many parents seem to have adopted the attitude "My child, right or wrong" — with devastating results.

很多父母习惯于采取这样的态度：我的孩子，不是对的就是错的——伴随着摧毁性的结果。

9. She has an adopted child {who (she says) was an orphan}.

她有一个养子，据她所言，这个孩子以前是个孤儿。

10. Women who were thinking of having abortions were told that if they had the baby at the Farm and decided not to keep the child, then he or she would be adopted by one of the couples on the Farm.

她们告诉那些有堕胎想法的妇女，如果把孩子生在了农场，却不想养育孩子的话，她的孩子可以由农场里的一对夫妇收养。

11. She was sold as a child bride, was unhappy in her adopted village and had to overcome hardships before eventually making peace with her new life.

她是被当做童养媳被卖到这里的，在这个村子里她过得一点儿也不开心，并不得不克服很多艰辛才能最终平静地对待自己的新生活。

12. This couple treats their adopted child as their own.

这对夫妇对待他们的养子视如己出.《互联网》

13. Judith : Did you always know you were an adopted child?

朱蒂丝: 你一直都知道自己是个养子 吗 ?《互联网》

14. My parents adopted me as an infant and went on to have a biological child — my brother, Jason — a couple of years later.

在我很小的时候，我父母收养了我，几年以后，他们有了自己的孩子—我的弟弟杰森。

15. TEN years ago, Congress adopted the No Child Left Behind legislation, mandating that all students must be proficient in reading or mathematics by 2014 or their school would be punished.

10年之前，美国国会通过了“一个都不能少”法案，规定到2014年为止，所有学生必须熟练掌握阅读或数学能力，否则将对学生所在学校进行处罚。

16. They are adopted by a grieving mother to help come to terms with the loss of a child.

它们被一位悲伤的母亲全部买走，用以平复失去孩子的伤痛。

17. Since 2006, when the World Health Organization launched the new Child Growth Standards, over 140 countries have adopted them.

自2006年世界卫生组织启动了新的儿童生长标准以来，它已被140多个国家采用。

18. In December last year, Brad became the children's official adopted father, and in May this year Angelina gave birth to the couple's first biological child Shiloh Nouvel. Top ten cutest celebrity kids.

去年12月，布拉德正式成为这几个孩子的养父，今年5月，安吉莉娜生下她和布拉德的第一个孩子夏洛伊·诺维尔。

19. The rights and duties in the relationship between an adopted child and his or her parents and other close relatives shall terminate with the establishment of the adoptive relationship.

养子女与生父母及其他近亲属间的权利义务关系，因收养关系的成立而消除。

20. The couple adopted a child at the end of the third year of barrenness.

到了三年底还未孕，这对夫妇就领养了个小孩。

21. In fact, Anna was an adopted child.

事实上, 安娜是领养来的小孩.《互联网》

22. In December last year, Brad became the children's official adopted father, and in May this year Angelina gave birth to the couple's first biological child Shiloh Nouvel.

去年12月，布拉德正式成为这几个孩子的养父，今年5月，安吉莉娜生下她和布拉德的第一个孩子夏洛伊·诺维尔。

23. Despite some not really adopt children's not to talk, since adopted children, to a certain level, it is a child of parents or guardian.

撇开某些不是真心领养小孩的不谈，既然领养了小孩，就某种层面下去说，即是小孩的父母或监护人。

24. As the married couple can't have children, they have adopted a child born out of wedlock.

由于这对已婚夫妇无法生育，他们领养了一个私生子。《provided by jukuu》

25. The World Health Assembly adopted a resolution on child injury prevention.

世界卫生大会通过了关于预防儿童伤害的决议。《www.who.int》

26. Disclosure of adoption to the adopted child is generally recommended; however, this remains a personal choice.

通常提倡要对收养的孩子披露信息, 然而, 这依然是个个人的选择.《互联网》

27. You will need to know the age of the adopted child first of all.

您将需要知道年龄的被收养儿童的第一所有。

28. The story is about the relationship between "the Tramp", played by Chaplin, and his adopted child, played by Jackie Coogan.

故事讲述的是卓别林饰演的“流浪汉”和他的养子（杰基·库根饰演）之间的关系。

29. This happened recently in Guatemala, which effectively closed its borders in 2008. (DNA evidence later showed that in one case an adopted child had been kidnapped from the birth mother.)

这也正是危地马拉最近所经历的过程，该国从2008年开始严格控制这个界限（此后的DNA证据也显示，有一例收养儿童事实上是从其生母处诱拐而来的），其收养业长期沦于半关闭的状态。

30. I often thought of that lonely figure in the next few weeks and months, walking through strange streets in foreign cities, looking for his adopted child.

在此后的几周直至几个月中，我时常想起这个孤独的身影，想象他走上异乡陌生的街头，寻找他的养女。

31. because you have just adopted the neediest little child in the world.

因为你要去养另外一个最要紧的小子。

32. The couple adopted the black child they had been fostering.

那对夫妇收养了他们一直代养的黑人小孩。《外研社英语同义词辨析词典》

33. During a welcome dinner we mentioned a KaosPilot graduate who had been adopted as a child from Korea and all her life she had been educated and raised in Denmark.

在与这两位导师交谈的过程中，我们提到一位共同的朋友。她是被收养到丹麦的韩国孤儿。《www.mad.asia》

34. Soon the adopted child became very fond of her adoptive parents.

不久这个被收养的孩子非常喜欢她的养生父母.《互联网》

35. He was adopted as a child, so he had no opportunity of learning his own pedigree.

他从小被人收养，没有机会了解自己的身世。

36. An adopted child, growing up in Silicon Valley, Mr. Jobs displayed those traits early on.

乔布斯先生是一个被领养的孩子，在硅谷长大，他很早便表现出了那些品质。《四级真题- 2015年 6月 3卷 信息匹配》

37. " What does it mean to be adopted?" asked another child.

被人收养意味着什么呢？另一个小孩问道。

38. At that point, you will become my adopted child and heir to all my riches.

这样的话，你会成为我的养子和我所有财产的继承人。

39. Bob: Yes, he only had an adopted child.

是的，他只有一个养子。

40. She is an adopted child.

她是一个被收养的儿童。

41. This child is adopted.

这孩子是领的。《新英汉大辞典》

42. In2002, Jolie adopted her first child, seven-month-old Maddox, from Cambodia.

02年茱莉收养了她的第一个小孩。

43. It is obvious that the adopted child is closely attached to her parents.

很明显,被收养儿童与父母的关系很亲密.《互联网》

实用例句

1. In fact, same-sex couples are four times more likely than other couples to have an adopted child and six times more likely to be fostering a child.

CNN: The real 'modern family' in America

2. They might be the warmest people in the world, who would lavish on their adopted child the sort of palpable love advertised in greeting cards and on the collars of stuffed puppies.

NEWYORKER: Temporary

3. It's true that an internationally adopted child loses the rich background of history and religion and culture and language that the child was born into, but the cruel fact is that most children don't have access to the local, beautiful culture within an orphanage.

CNN: Mother of five adopted kids: 'I admire Madonna'

4. For instance, the researchers didn't know when the adopted child joined his or her new family.

CNN: SHARE THIS

5. This way, your Will can include specific language that categorizes the adopted child in the same manner as a biological child or a child whose adoption has already been finalized.

FORBES: Factors to Consider When Estate Planning in an Adoptive Family

6. Estate planning when an adopted child is involved is often a complicated process involving a number of factors that are not necessary when planning for other children.

FORBES: Factors to Consider When Estate Planning in an Adoptive Family

7. Amador also adopted a third child, Maria Angela Aguiar, who is not a billionaire because she inherited fewer shares in Bradesco.

FORBES: The Soap Opera Behind The Billionaire Heirs Of Bradesco, One Of Brazil's Largest Banks

8. Caring for an adopted child may require you to put some extra thought into a number of provisions.

FORBES: Factors to Consider When Estate Planning in an Adoptive Family

9. Fervently Catholic countries, like the Philippines, which adopted two-child policies to curb their surging populations.

ECONOMIST: Alfonso Lpez Trujillo

10. Menezes was an adopted child.

FORBES: Brazil News Wrap: Rio de Janeiro School Shooting Kills 12

11. In general, trouble in the adoptive family, such as parental divorce, death, criminal activity, and alcohol problems was linked to a higher risk of drug abuse in the adopted child.

CNN: SHARE THIS

12. In 2002, California became the first state to enact a paid family leave act, allowing employees to take six weeks' leave and up to 55% of their weekly wages, with a benefit cap, to care for a newborn or newly adopted child.

CNN: If Marissa Mayer can 'have it all,' can you?

13. In recognition of this, while controversial, the Government of China adopted a one-child policy.

FORBES: U.S. Needs Immigration Reform - Part 3

14. International law stipulates that reports on the adopted child should be sent regularly to the source country.

ECONOMIST: International adoption

15. An adopted child only has rights to your estate once the adoption has been finalized.

FORBES: Factors to Consider When Estate Planning in an Adoptive Family

16. Diddley was sent to Chicago as a child and adopted by his mother's sister.

NPR: Bo Diddley, Architect of Rock, Dies

17. As she fights for her life in hospital, Malala Yousafzai is being adopted as every child's sister and every parent's daughter.

CNN: Millions of children face Malala's fight for an education

18. Matt Sandusky, a foster child formally adopted at 18, also described Jerry Sandusky rubbing, hugging and showering with him.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

19. It was also revealed that Maria Angela, the third adopted child, had no rights to any inheritance either.

FORBES: The Soap Opera Behind The Billionaire Heirs Of Bradesco, One Of Brazil's Largest Banks

20. But with one in five adoptions breaking down, support for families in the months after they adopted a child is critical too.

BBC: Councils named and shamed over slow adoptions

21. Once in America, an adopted child is treated like any other, with the state getting involved only in cases of evident abuse.

ECONOMIST: International adoption

22. Once you begin the adoption process, you may wish to consider updating your Will to include your adopted child.

FORBES: Factors to Consider When Estate Planning in an Adoptive Family

23. For me to adopt an embryo, I wasn't going against their teaching any more than if I had adopted a child that was a result of premarital sex through domestic adoption.

NPR: Ethical Balance of Adopting a 'Snowflake' Embryo

24. The dependent must be your child, stepchild, adopted child, foster child, brother or sister, or a descendant of one of these.

FORBES: Bringing Up Baby: Moms, Kids and Taxes

25. In a recent talk show, he spoke of what it meant to him to have adopted a child from Russia.

ECONOMIST: German values

26. Keyes adds that adopting parents were also more likely to get help from mental health professionals for their adopted child when behavioral problems arose.

NPR: Adopted Teens Face Higher Risk for ADHD

27. If, for example, you adopted a child from another country and wish to expose the child to his home culture, your Will and Trust should reflect these desires.

FORBES: Factors to Consider When Estate Planning in an Adoptive Family

28. Each case is decided on its merits and there are grey areas in the law which can allow parents who have not followed the correct procedures to keep the adopted child.

BBC: Alan and Judith Kilshaw face investigation

29. Maria Angela, the third adopted child, is not a billionaire because she received a smaller number of shares of Bradesco Bank.

FORBES: Billionaires 2013: Strange But True Facts About the World's Richest

30. Was Jobs hung up about being an adopted child?

FORBES: Steve Jobs Bio: Neither Insane Nor Great