基本释义:
英 美
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
1. run oneself into the ground 把自己搞得筋疲力尽
2. run something into the ground 喋喋不休
3. Run Sb Into The Ground 彻底打败
1. Labour had to do that in the past with Kiwirail and Air New Zealand after they were run into the ground by private interests after National had sold them off.
工党有过这样的经历――之前国家党政府把新西兰铁路公司和新西兰航空都卖给私人,工党政府把私有化后运营不济的两个公司再买归国有。
2. It is all right to borrow my super computer once in a while, but do not run it into the ground.
久不久才借我的超级电脑一次是没问题的,但千万别把它弄坏啊。
3. Steve Ballmer has done to Microsoft what George W. Bush did to the United States from 2000-2008 — run things straight into the ground.
史蒂夫·鲍尔默掌管微软期间的所作所为与小布什在2000 - 2008年期间统帅美国时的做法如出一辙,典型的成事不足败事有余。
4. You're really going to run this whole psychic thing into the ground, huh?
你是真打算灵媒做到底了哈。
5. It found that bosses with bigger signatures also tended to get the highest pay, but were in fact more likely to run their companies into the ground.
研究发现,签名更大字的上司通常能得到最高的薪水,但事实上也更可能把公司搞垮。
6. To steal someone else's book title," Feel the Fear and Do it Anyway." Don't let fear hijack your potential or run your life ( into the ground).
借用一下别人的书名《感知畏惧,迎难而上》,不要让畏惧掩盖了你的潜力甚至掌控了你的生活。
7. I won't be able to sell this old car so I'll just run it into the ground and then give it away for scrap.
我不可能将这辆旧车卖出去,因此干脆拼命使用,然后将它扔进垃圾堆。
8. I wish you would take a rest in your long hours of work; you'll run yourself into the ground.
我希望你工作时间久了能休息一会儿,你会把自己累垮的。
9. Unable to afford a new car, we had to run the old one into the ground.
我们因为买不起新汽车,只得把那辆旧的用坏为止。
10. The match was so tough that when it was over, all the players were run into the ground.
那场比赛异常激烈,结否时,运动员们一个个都累得筋疲力尽。
11. We lost the game today, but tomorrow we'll run them into the ground.
我们今天比赛输了,不过明天我们要把他们击溃。
12. By the time he died, Ford had all but run his eponymous Corporation into the ground.
到他逝世时,福特几乎把这家与自己同名的企业搞的一团糟。
13. It is lightweight, and will not run your computer into the ground, unless you are constantly compressing DVD's worth of data.
这是重量轻,而且将不会执行您的计算机进入地面,除非你是不断压缩dvd的价值的数据。
14. When the ground become so saturated that water can no longer seep into the soil, it begins to run off quickly into rivers and streams and this causes a rise in water and a flash.
地面被浸透以后,水流就无法渗入土壤中,而是开始迅速流入河流和小溪,这会造成水位上升继而引发暴洪。
15. This is bound to come in helpful should you accidentally run your bird into a wall, crash it into the ground or get clawed by a raptor.
这势必进来很有帮助,如果你不小心运行你的鸟在墙上,它坠毁到地面或得到由猛禽爪。
16. Or to put it another way, China will buy Rio in order to run it into the ground.
换言之,中国收购力拓的原因是为了毁掉它。
17. Israeli officials say they still suspect the Palestinians intend to let the proximity talks run into the ground and then demand that the Americans "impose" a settlement.
以色列官方依然怀疑巴勒斯坦方面试图破坏中间人主持的会谈,然后要求美国直接“强加”一个解决方案。
18. He exploded into a run, flying over the filed like a greyhound, his hooves barely touching the ground.
它猛地奔跑起来,像头身细腿长的细狗飞越过旷野,四蹄几乎腾空。
19. You can run the club into the ground and kill it financially, but it will rise again if the fans want it to.
你可以把俱乐部经营得一塌糊涂甚至从财务上毁灭它,但是只要有球迷的支持,它就一定会东山再起。
20. Fans feared that the American owners would run the club into the ground, and fretted about the tens of millions of dollars in debt they added to its balance sheet.
球迷们担心这个美国家族会将俱乐部经营得一团糟,并对格雷泽家族添加到曼联资产负债表上的几千万债务表示忧虑。
21. Instead, they may have to run him into the ground just to get themselves back to where they were last season.
可与此相反,他们可能现在就需要保罗全力以赴,只为让球队回到上赛季的状态。
22. If you run a company by the Numbers, you'll eventually run the company into the ground.
如果你用数字经营公司,你最终只是在打基础。
23. Let those that fly down from the sky, those that come out of the ground, and those that come running from all directions all run into my net!
从天上飞下来的,从地下钻出来的,从四面八方跑过来的,都撞到我的网里来吧!
24. It's all right to borrow my dictionary once in a while, but don't run it into the ground.
偶尔借用我的词典可以,但总来借就不好了。《provided by jukuu》
25. Steve Ballmer has done to Microsoft what George W. Bush did to the United States from 2000-2008& run things straight into the ground.
史蒂夫•鲍尔默掌管微软期间的所作所为与小布什在2000-2008年期间统帅美国时的做法如出一辙,典型的成事不足败事有余。
26. You will run this hotel into the ground.
你会把这家饭店搞得一团糟的。
27. By the time he died, Ford had all but run his eponymous corporation into the ground.
到他逝世时,福特几乎把这家与自己同名的企业搞的一团糟。
28. To steal someone else's book title, "Feel the fear and Do it Anyway." Don't let fear hijack your potential or run your life (into the ground).
在此盗用一下别人的书名,《感受恐惧,无论如何采取行动吧》,不要让恐惧埋没了你的潜力,甚至把你生活弄得一团糟。
29. Caution is a virtue, but don't run it into the ground.
谨慎是一种美德,可是也不要太过分了。《provided by jukuu》
30. Caution is a virtue, but don't run it into the ground.
谨慎是一种美德,可是也不要太过分了。
31. If meteoric water does not evaporate or run overland, it may seep directly into the ground.
如果雨水不从陆地蒸发和流走的话,就可能直接渗入地下。
32. Exercise bulimics run themselves into the ground to expend2 the "excess" calories they consume.
运动暴食症患者做大量锻炼活动,以消耗掉他们摄入的“过量”卡路里。
33. I'm not saying that you should run yourself into the ground by working hard.
我说要努力工作但是不要做到精疲力尽。
34. It is first ground into mince and then steamed and rotated in an oven angled like a cement mixer so that the juices run off.
它首先被磨成肉末,然后蒸煮,在烤箱中烘烤;烤箱像一个水泥搅拌器一样倾斜着放,这样可以让肉汁流走。
35. Even with such handicaps he could be relied on to run the most prosperous enterprise into the ground.
不过,尽管有种种不利条件,人们还是认为他有能耐把最兴旺的企业办得一败涂地。
1. Victor Pandit for the last five years has run Citigroup into the ground and now has been pushed overboard.
FORBES: Pandit Pushed from Sinking Citigroup Ship
2. United had a shout for a penalty waved away by referee Calum Murray when Goodwillie went to ground after another run into the box was thwarted under pressure from Saunders.
BBC: Sport - Football - Dundee United 2-2 Motherwell
3. Japan's ethnic Koreans, who have been investing in the North for years, tell horror stories about pouring money into businesses, only to have the North Korean government run them into the ground by making unreasonable demands for a piece of the pie.
CNN: ASIANOW - TIME Asia | Korea: Korea's Big Show
4. The bike and run course took the race into Manchester and Trafford, passing the Old Trafford football ground, the Imperial War Museum North and Manchester's Albert Square.
BBC: NEWS | UK | England | Manchester | 'Superhumans' return to Salford
5. The rumor had it that Cerberus was buying up American firearms manufacturers in order to run them into the ground.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
6. "The sheer amount of concrete and Tarmac here now means the water has nowhere to go, it's much, much harder for the water to run away or soak into the ground, " he added.
BBC: Gloucestershire flooding residents make rescue decision
7. Carly Fiorina of Hewlett-Packard (nyse: HWP - news - people), who used the occasion to argue for more women in technology - when she should have been back in Palo Alto proving that a woman won't run the world's greatest company into the ground.
FORBES: President-Elect Fails To Understand Tech
8. During the late 1980s and early 1990s, when the previous, Uruguay round of trade talks had almost run into the ground, G7 meetings regularly reiterated the rich countries' commitment to free trade but rarely offered concrete evidence of it.
ECONOMIST: A glimpse of light? | The
9. Some of them also see Myanmar as a valuable asset to ASEAN: it is the world's largest exporter of teak and has important offshore oil and gas deposits (though it is also true that the junta has run large parts of the economy, including the financial system, into the ground).
ECONOMIST: An ugly regime becomes even uglier | The
10. In a number of areas the ground remains frozen beneath the surface, which means excess water will run into rivers instead of being absorbed by the soil.
BBC: Flood warnings issued after heavy rain and snow thaws
11. And the responsibility for that condition lies squarely with a Clinton-Gore Administration that has deliberately appointed incompetents and anti-nuclear ideologues to run the military part of the Department of Energy into the ground.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Lights Out at los Alamos?
12. All these programmes have run into court challenges, principally on the ground that they involve the spending of public money in parochial schools (thereby infringing the constitutional separation of church and state).
ECONOMIST: Election Briefing: Education
13. Completely against the run of play, Sunderland briefly hit back, Zenden slapping the ball into the corner on his old stomping ground from Jones's knock-down.
BBC: Chelsea 7-2 Sunderland
14. On the other hand, Kenya's government is in the grip of a corrupt elite that seems content to allow the economy to run into the ground so long as it can grab a share.
ECONOMIST: Britain and East Africa
15. He wanted to get out the window, drop to the ground, run into the sea across the road.
NEWYORKER: Teaching
16. And that are the quickest to kind of snap back, and run into new high ground.
FORBES: 15 Growth Stocks Outpacing the Market
17. If Nancy Pelosi's party is to have any hope of actually running the country (not to be confused with operating a "shadow presidency" that threatens to run it into the ground), the Democrats had better not only forego further negative measures like the recent meddling in Iraq and Syria.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Pelosi's proclivities
18. SmithKline, for instance, had to work hard to allay concerns that it might dump its risks into Lloyd's, run its captive into the ground, and then let the market foot the bill.
ECONOMIST: Lloyds of London
19. The 2012 Presidential elections may present one of the last opportunities for the American people to rise up against the oligarchy that has run this country into the ground for their own personal benefit at the expense of the majority of the citizens of this deteriorating Republic.
FORBES: Ron Paul Should Be The Next President Of The United States
20. The Salah gasfield project in Algeria, run by BP, strips CO2 from local natural gas and injects it back into the ground.
ECONOMIST: A survey of The future of energy: Dig deep | The