flight翻译_flight短语搭配_flight权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：flight

• adj.

  flightless （鸟等）不能飞的

同近义词

• n.[航]飞行；班机；逃走

  fly   /   liner

• vt.射击；使惊飞

  pot   /   take a shot at

词组短语

1. in flight 在飞行中；飞行状态

2. flight time n. 飞行时间；飞越时间

3. charter flight 包机

4. flight number 航班号；班机号码；飞机班次

5. Flight Tribe 飞行部落 ; 飞行部落专辑 ; 飞行部落KTV ; 航行群落

6. domestic flight 国内航班 ; 国内班机 ; 国际航班

7. manned space flight 载人太空飞行

8. flight of stairs 阶梯步级

9. direct flight 直飞；直航；直达班机

10. flight simulator 飞行模拟器；飞行模拟装置；飞行练习器

11. flight information 航班信息；飞行资料

12. flight control n. 飞行控制；飞行指挥

13. The Flight of the Phoenix 凤凰劫 ; 荒漠十壮士 ; 凤凰号

14. flight schedule n. 航行时刻表

15. flight control system 飞控系统；飞行操纵系统

16. time of flight 飞行时间；渡越时间

17. flight crew 机组人员；飞行人员；空勤人员

18. flight path 飞行路线；航线

19. flight attendant 空中服务人员

20. test flight 试验飞行，试飞

21. flight deck 船 飞行甲板 ; 驾驶舱 ; 飞行驾驶台 ; 战机甲板

22. Flight Lieutenant 上尉 ; 空军中尉 ; 因积功晋至空军上尉

23. flight plan 空中危机 ; 飞航计画 ; 高凶三万尺

24. top flight 最高层，最高级；第一流

25. capital flight 资金外流

26. space flight 航天；宇宙飞行

权威例句

1. But more recently, companies have begun to plan more affordable “ suborbital ” flights — briefer ventures just to the edge of space ’ s vast darkness.

但最近，一些公司开始计划推出价格更优惠的“亚轨道”飞行，即只在苍茫黑暗的太空边缘作短暂的涉奇猎险。《15年12月六级真题（第二套）| 阅读》

2. It is unfortunate that your flight was cancelled.

遗憾的是，你的航班被取消了。《柯林斯英汉双解大词典》

3. I don't want a night flight.

我不要夜航班机.《外贸英语口语25天快训》

4. The birds rose and dip in their flight.

鸟儿一上一下地飞翔.《期刊摘选》

5. It flutters like soft wings in flight.

如轻柔的翅膀在振翼飞翔.《期刊摘选》

6. the age of supersonic flight

超声速飞行时代《牛津词典》

7. BA flight 726 to Paris is now boarding at gate 16.

飞往巴黎的英航726号班机在16号门登机。《牛津高阶英汉双解词典》

8. Police intended to ban small aircraft and airborne objects taking off and landing flight.

警方拟禁止小型航空器和空飘物起降、飞行.《期刊摘选》

9. The ship is fitted with a large helicopter hanger and flight deck.

配备有一个较大的直升飞机悬挂装置和飞行甲板.《期刊摘选》

10. Please remember to confirm your flight.

请记得确认您的航班.《期刊摘选》

11. Would you please tell me something about flights to Dubai?

您可以告诉我去迪拜的航班情况 吗 ?《期刊摘选》

12. He was told of the raid and decided to take flight immediately.

他得知要突击搜查，决定立刻逃走。《柯林斯高阶英语词典》

13. The flight delay was occasioned by the need for a further security check.

这次航班的延误是由于必须做进一步的安全检查。《牛津高阶英汉双解词典》

14. You have to reconfirm your flight 24 hours before travelling.

必须在乘飞机之前24小时再次确认你的航班。《牛津高阶英汉双解词典》

15. It's the morning flight to Los Angeles at 8 a.m. the day after tomorrow.

飞航班次是后天早上8点到洛杉矶的飞机.《期刊摘选》

16. There's a connecting flight at noon.

中午有一趟相衔接的航班。《牛津词典》

17. Suppose flights are fully booked on that day ─ which other day could we go?

假定那天的航班都订满了——我们还可以在哪天走呢？《牛津高阶英汉双解词典》

18. This is a flight shooting!

这是一款飞行射击!《期刊摘选》

19. Better late than never . 28 . Did you enjoy your flight?

迟到总比不到好. 你的飞行旅途愉快 吗 ?《期刊摘选》

20. We're booked on the same flight.

我们订了同一班机的机票。《牛津词典》

21. With one of the above three trick, enjoy your perfect flight and have fun collectively!

以上任何一种方式都很有效.现在, 你可以享受完美的飞翔和动作谐调的快感了!《期刊摘选》

22. A flight of steps led upwards to the front door.

一段台阶往上通向正门。《牛津高阶英汉双解词典》

23. Cockburn engaged in a flight of fancy, never once allowing facts to get in the way.

科伯恩一直在想入非非，从不曾考虑现实状况。《柯林斯高阶英语词典》

24. We are now boarding all passengers on flight 123 to Sydney.

3乘坐飞往悉尼的123次航班的旅客现在请登机.《期刊摘选》

25. Mind's underground moths grow filmy wings and a farewell flight in the sunset sky.

心底的飞蛾长着薄膜的翅膀在落日的天空作诀别的飞翔.《期刊摘选》

26. The flight takes approximately three hours.

飞行时间大约需要三小时。《牛津词典》

27. If so, breakdown of their flight muscles may prevent them reaching their destiny.

即使如此, 飞翔肌肉的衰竭,可防止它们再次迁飞.《辞典例句》

28. an aircraft of the Queen's flight

女王专机机队中的一架飞机《牛津词典》

29. A short flight of steps led up to the door.

上几磴台阶就到了门口。《牛津高阶英汉双解词典》

30. Swallows put up very good flight performances.

燕子飞翔婀娜多姿.《期刊摘选》

31. I arrived just in time for my flight to Hawaii.

我正好及时赶上飞往夏威夷的航班。《柯林斯英汉双解大词典》

32. The flight was heavily overbooked.

该班机售票大大超出机位数量。《牛津词典》

33. Take the time to watch a seagull in flight.

花时间去看一只飞翔的海鸥.《期刊摘选》

34. I transferred at Bahrain for a flight to Singapore.

我在巴林转乘飞往新加坡的班机。《牛津词典》

35. I think you must be pretty tired after the long flight.

我想你在经过这么长时间飞行后肯定很累了.《期刊摘选》

36. My flight was an hour late.

我那趟航班晚点了一小时。《牛津词典》

37. Experiments on flight data similarity query show the validity of the method.

对飞行数据的相似性查询实验验证了该方法的有效性.《期刊摘选》

38. A shooting asteroids, its broken, get Caizhu flight shooting game.

一款射击小行星, 将其破碎, 拿到彩珠的飞行射击游戏.《期刊摘选》

39. BA flight 286 was two hours late.

英国航空286次航班晚点两个小时。《柯林斯英汉双解大词典》

40. These hawks are magnificent in flight, soaring and circling for long periods...

这些鹰飞行能力极其出色，可以长时间在空中翱翔和盘旋。《柯林斯高阶英语词典》

41. The dream of flight is the dream a seductive seducer.

飞翔的梦就是引诱者的引诱之梦.《期刊摘选》

42. I've booked you on the 10 o'clock flight.

我给你订了10点钟的飞机票。《牛津词典》

43. We'd recommend you to book your flight early.

我们建议你早点儿预订航班。《牛津词典》

44. the flight of refugees from the advancing forces

难民躲避挺进的军队《牛津词典》

45. It remains to be seen how weather conditions affect the air flows that make formation flight more efficient . 

还有天气情况对气流的影响有待进一步观察，因为气流会使编队飞行更有效率。 《10年12月考研真题 | 阅读》

46. a flight of geese

一队飞雁《牛津词典》

47. mercy/relief flights (= planes taking help to countries where there is a war)

急救 / 救援班机（运送救援物资至发生战争的国家）《牛津词典》

48. It might also be hard for airlines to coordinate the departure times and destinations of passenger aircraft in a way that would allow them to gain from formation flight. 

除此之外,对航空公司来说，协调客机的起飞时间与目的地从而保证它们能从编队飞行中受益成许也是个难题。 《10年12月考研真题 | 阅读》

49. We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.

我们正在想法子，好坐上同一个航班。《牛津高阶英汉双解词典》

50. They are following the flight of an aircraft by radar.

他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行.《简明英汉词典》

51. The main character is a journalist in flight from a failed marriage.

主角是一个逃避失败婚姻的记者。《牛津词典》

52. The flight will take four hours.

此次飞行将需要四个小时。《柯林斯英汉双解大词典》

53. A very beautiful flight shooting game, the game speed is very smooth. Highly recommended.

一款极为华丽的飞行射击游戏, 游戏速度十分流畅. 极力推荐.《期刊摘选》

54. L : What time does Flight 888 arrive at Hawaii?

L:888次航班什么时候抵达夏威夷?《期刊摘选》

55. They announced that the flight would be delayed.

广播通知，该航班将误点。《牛津词典》

56. This is what you'd call the flight recorder of Flight 2039.

你正在收听的内容来自2039航班上的飞行记录器,也就是人们叫做“黑盒子 ” 的那个东西.《期刊摘选》

57. A good flight shooting game.

一款不错的飞行射击游戏.《期刊摘选》

58. His flight to Amsterdam connects with an afternoon flight to New York.

他飞往阿姆斯特丹的班机与下午飞往纽约的一趟航班相衔接。《牛津词典》

59. Basic flight instrumentation was similar on both planes.

两架飞机的基本飞行仪表是相似的。《柯林斯英汉双解大词典》

60. That is a delay of two hours on Iberia flight number IB 551 to Madrid.

前往马德里的伊比利亚航空公司IB551次航班延迟两小时起飞.《期刊摘选》

61. I just got the airport and are currently waiting in the VIP room for my flight!

我刚到机场,现在正在贵宾室等我的航班.《期刊摘选》

62. We should like to offer our apologies for the delay to your flight today.

今天航班误点，敬请原谅。《牛津高阶英汉双解词典》

63. The flight took two hours.

这一飞行花了两小时.《简明英汉词典》

64. I want to take a connecting flight in the afternoon.

我想乘下午的衔接航班.《期刊摘选》

65. Q version salamander, which is a very Q screen version of the flight shooters Wang Yu!

版沙罗曼蛇, 这是一款画面很Q的飞行横版射击手游!《期刊摘选》

66. A shooting early flight mobile phone games, screen good, everyone can download and play it.

一款早期的飞行射击手机游戏, 画面不错的, 大家可以下载玩玩吧.《期刊摘选》

67. flight safety

飞行安全《牛津词典》

68. Let's see, our flight number is CX 345 monitor says our flight is on time.

让我看看, 我们的航班号是CX345,显示屏上显示我们的航班准时到了.《期刊摘选》

69. Feathers are variously specialized for insulation , flight, formation of Body contours , display , and sensory reception.

羽的多种不同类型各有专门用途,如隔温 、 飞翔 、 构成体型 、 炫示和感觉.《期刊摘选》

70. If we leave now, I can catch the earlier flight.

我们要是现在动身，我就可以赶上早一点的航班。《牛津词典》

71. a hot-air balloon flight

热气球航行《牛津词典》

72. Ticket prices include your flight and onward rail journey.

票价包括您的飞行航程和接续的铁路旅费。《牛津词典》

73. Passenger: Is there a meal board the flight?

乘客: 飞行途中供餐 吗 ?《期刊摘选》

74. The gang took flight when they heard the police car.

这伙歹徒听见警车声就逃走了。《牛津词典》

75. We apologize for the late departure of this flight.

本航班起飞延误，谨致歉意。《牛津词典》

76. Flight BA 4793 is now boarding at Gate 17.

BA 4793航班现在正在17号登机口登机。《牛津词典》

77. The flight from China to Japan in a small plane is a terrifying experience.

乘小飞机从中国到日本的飞行是一次可怕的经历.《期刊摘选》

78. She fell down a flight of stairs/steps and hurt her back.

她从一段楼梯上跌了下来，摔伤了背。《牛津词典》

79. Gorgeous arms, dripping fun of fighting, you absolutely love this space flight shooting game.

华丽的武器, 畅快淋漓的战斗, 绝对会让你喜欢上这款宇宙飞行射击游戏的.《期刊摘选》

80. A flight shooting game, you are a Fuxing, you fired the bullets but ingots!

手机游戏介绍:一款飞行射击游戏, 你是一名福星, 你发射的子弹可是元宝哦!《期刊摘选》

81. My flight was late and I missed the connection.

我乘坐的航班晚点了，因此我错过了联运航班。《柯林斯英汉双解大词典》

82. As a complex system engineering, the design of flight control system is related to many specialties.

飞行控制系统设计是一项复杂的系统工程, 涉及众多的专业.《期刊摘选》

83. What's the baggage allowance for my flight?

这趟航班的行李限额是 多少 ?《期刊摘选》

84. The ultrastructure of flight muscle in adults Dendrolimus tabulaeformis was observed under transmission electron microscope.

本研究利用透射电子显微镜对油松毛虫成虫飞翔肌超显微结构进行了观察.《期刊摘选》

85. a smooth/comfortable/bumpy flight

平稳 / 舒适 / 颠簸的空中航行《牛津词典》

86. Is there a problem with Flight 321?

请问321航班出了什么问题 吗 ?《期刊摘选》

87. All flights have been cancelled because of bad weather.

因天气恶劣，所有航班均被取消。《牛津高阶英汉双解词典》

88. The activity is not destroyed by either physical changes of state or chemical transformations.

这些活性不会因为物理状态和化学成分的改变而受到破坏.《期刊摘选》

89. We cannot guarantee our flights will never be delayed.

我们不能保证我们的所有航班均不误点。《牛津高阶英汉双解词典》

90. The bird dipped in its flight.

那只鸟在飞翔中忽然下降.《期刊摘选》

91. A battle with the alien people, the protection of the Earth's flight shooting game.

一款与外星人人战斗, 保护地球的飞行射击游戏.《期刊摘选》

92. By our skill and daring, we will continue to lead the world in flight.

凭借我们的技巧和胆量, 我们将继续在世界航空航天飞行方面保持领先地位.《期刊摘选》

93. My flight leaves in less than two hours.

再过不到两个小时，我的航班就要出发了。《17年6月四级真题（第二套）| 听力》

94. Flight BA 4793 is now boarding at Gate 17.

BA 4793航班现在正在17号登机口登机。《牛津词典》

95. Anyof about 900 species ( order Chiroptera ) of the only mammals to have evolved true flight.

九百多种,属 翼手目.是唯一一类演化出真正飞翔能力的哺乳动物的统称.《期刊摘选》

96. A record of a vehicle's performance, as the flight record of an aircraft.

对交通工具工作情形的记录, 如飞机的飞翔记载.《期刊摘选》

97. NASA suspended future shuttle flights just one day after Discovery took off.

于是在“发现”号起飞的后一天,NASA推迟了之后的航天飞行.《期刊摘选》

98. A flight shooting game. You have to control the flight Santa Claus driving sled to combat.

一款飞行射击游戏. 你要控制圣诞老人驾驶飞行雪橇来战斗.《期刊摘选》

99. He equalized with a beautifully flighted shot.

他漂亮一击把比分扳平。《牛津词典》

100. Flight tests show the effectiveness and real feature ofthe software designing.

实际飞行试验验证了该软件的实时性和有效性.《期刊摘选》

101. Was the general picture, but still a good shooter flight cell phone.

画面还算一般, 但还是一款不错的手机飞行射击游戏.《期刊摘选》

102. We are now boarding all rows on Flight 247 to Paris.

现在所有乘坐飞往巴黎的第247次航班的乘客登机.《期刊摘选》

103. The hotel bus meets all incoming flights.

酒店有车在机场迎接各航班的旅客。《牛津高阶英汉双解词典》

104. Pan Am inaugurated the first scheduled international flight.

泛美航空开创了第一个定期的国际航班。《柯林斯英汉双解大词典》

105. Our flight eventually left five hours late.

我们的班机最终晚了五个小时起飞。《牛津词典》

106. Let the flight through the sky end in the folding of the wings over the nest.

让穿越天空的飞翔在巢上敛翼中终止.《期刊摘选》

107. We experienced severe turbulence during the flight.

我们在飞行中遇到了强烈的气流。《牛津词典》

108. We met on a flight from London to Paris.

我们在从伦敦到巴黎的飞行途中相遇。《牛津词典》

109. Flight is natural to birds.

飞翔是鸟类的天性.《期刊摘选》

110. Frank was in full flight when he reached them...

弗兰克正在拼命奔逃，这时他联系到了他们。《柯林斯高阶英语词典》

111. Follow the flight of bird; watch clouds floating overhead.

跟随者鸟儿自由飞翔, 看着云彩飘过自己的头顶.《期刊摘选》

112. a domestic/an international flight

国内 / 国际航班《牛津词典》

113. There are no seats left on that flight.

那次航班没座位了。《牛津高阶英汉双解词典》

114. How long will the flight take?

此次航班将飞行多长时间？《牛津词典》

115. For flight status, prices, descriptions, and photos of the various car categories.

我们提供每一航班信息, 价格, 描述, 以及各式汽车图片供您选择.《期刊摘选》

116. The idea of integral design of flight control system comes from model based design method.

飞行控制系统一体化设计思路来源于基于模型的设计思想.《期刊摘选》

117. All aircraft must fuel before a long flight.

所有飞机均须先加油方能作长途飞行.《简明英汉词典》

118. Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.

搭乘超音速飞机会成为 21 世纪常规的旅行方式。《柯林斯高阶英语词典》

119. Nick has always been good at finding cheap flights.

尼克总能找到价格便宜的航班。《牛津高阶英汉双解词典》

120. I'll try to get on the flight down to Karachi tonight...

我尽量赶上今晚去卡拉奇的航班。《柯林斯高阶英语词典》

121. Special adaptations are represented by the various flight mechanisms around seeds and fruits of anemochors.

特殊适应是以风播植物的种子和果实周围的各种飞行机制为代表的.《辞典例句》

122. Birds use warm air currents to help their flight.

鸟利用暖气流助飞。《牛津高阶英汉双解词典》

123. A flight of green parrots shot out of the cedar forest.

一群绿鹦鹉从杉木林里疾速飞出。《柯林斯高阶英语词典》

124. Flight schedule, overtime flight, charter flight.

班期飞行 、 加班飞行 、 包机飞行.《期刊摘选》

125. the flight of a ball

球的飞行《牛津词典》

126. Dove is resting, the falcon takes flight.

鸽子休息, 而猎鹰正在飞翔.《期刊摘选》

127. We walked in silence up a flight of stairs and down a long corridor.

我们默默地走上一段楼梯，穿过一个长长的走廊。《柯林斯高阶英语词典》

128. Has our flight been announced yet?

广播通知了我们的航班没有？《牛津词典》

129. They'd come on a direct flight from Athens.

他们是从雅典乘坐直达航班来的。《柯林斯英汉双解大词典》

130. We have no direct flight to San Francisco. But you could take a connecting flight.

我们没有直飞旧金山的航班,但是您可以乘坐联运航班.《期刊摘选》

131. We had to carry the piano up three flights of stairs.

我们不得不抬着钢琴上了三段楼梯。《牛津高阶英汉双解词典》

132. So she got bumped to a later flight.

所以她被挤到晚一点的航班了.《期刊摘选》

133. She climbed up the flight of steps.

她爬上了那段台阶。《牛津高阶英汉双解词典》

134. There aren't any direct flights to Paris, so you have to transfer in Netherlands.

去巴黎没有直飞的航班, 你必须在荷兰转机.《期刊摘选》

135. Flights should be confirmed 48 hours before departure.

航班应在起飞前48小时予以确认。《牛津高阶英汉双解词典》

136. The details of today's flights are displayed on the monitor.

今天航班的详细情况都列在显示屏上。《牛津高阶英汉双解词典》

137. The experiment shows that photoperiod was an important environmental factor affecting armyworm development, reproduction and flight.

说明光周期是影响粘虫发育 、 殖和飞翔的重要环境因子之一.《期刊摘选》

138. The characteristics of microburst and its modeling requirements in real time flight simulation were analyzed.

分析了微下击暴流的特征和用于飞行实时仿真中的建模需求.《期刊摘选》

139. What is the baggage allowance on the flight?

该航班允许带多少行李?《期刊摘选》

140. The manner of flight, and in some breeds the voice and disposition, differs remarkably.

飞翔的姿势, 有些品种的鸣声和性格, 有显著的差别.《辞典例句》

141. The birds rose and dipped in their flight.

鸟上下飞翔.《辞典例句》

142. My flight leaves in less than an hour.

我的航班一小时内起飞。《柯林斯英汉双解大词典》

143. Hold me close to you as we brace for flight.

抱紧我吧仿如我们就要一起飞翔.《期刊摘选》

144. The agreement also allows 60 cargo flights per month and direct shipping links.

协议还批准了每月60次的货物航班以及海运直航.《期刊摘选》

145. I want to cancel my flight reservation.

我想取消我预订的航班.《期刊摘选》

146. During its flight it reached 3000 feet and performed a series of gentle turns all over a safe area

在飞行过程中，它最高飞了 3000英尺，在安全区域展 现了一系列平稳的转弯。《18年6月四级真题(第二套)| 听力》

147. A very beautiful flight shooting game, the game speed is very smooth.

一款极为华丽的飞行射击游戏, 游戏速度十分流畅.《期刊摘选》

148. P > May your love soar on the wings of a dove in flight.

愿你的爱乘着飞翔的白鸽,展翅高飞.《期刊摘选》

149. The bird is easily recognized in flight (= when it is flying) by the black band at the end of its tail.

这种鸟尾部末端有一条黑带，飞翔时很容易认出来。《牛津词典》

150. Nicole had been designed for change, for flight, with money as fins and wings.

尼科尔注定要改变航向, 要飞翔, 金钱就是鱼鳍,就是鸟翅.《期刊摘选》

151. Two bats were flighting with the faint mysterious little noise they make.

两只蝙蝠带着微弱的神秘声音在飞翔.《期刊摘选》

152. They were stuck in traffic and missed their flight.

他们遇到了塞车，没赶上班机。《牛津词典》

153. The family was often in flight, hiding out in friends' houses.

这一家人常常东躲西藏，在朋友家里避风头。《柯林斯高阶英语词典》

154. Virgin Galactic had, prior to this week ’ s accident, seemed closest to starting regular flights.

维珍银河公司的定期太空航班在本周出事前似乎已近乎开始。《15年12月六级真题（第二套）| 阅读》

155. Later, she had an idea: She would pilot a plane to guide them in flight.

最终有一天, 这个小女孩终于想出了一个解决问题的办法: 她可以驾驶飞机来引导小天鹅飞翔.《期刊摘选》

156. Melvill called the flight "mind-blowing" and "awesome."

梅尔维尔说这次飞行令人“无比兴奋”、“棒极了”。《柯林斯英汉双解大词典》

实用例句

1. He says if money is available, Ares Five could be ready for a test flight by two thousand seventeen.

VOA : special.2009.12.30

2. Flight 4352 has had multiple bouts of two consecutive months, but never three in a row.

WSJ: The Worst Flight in America

3. Nor may you accept ransom in lieu of flight to a city of refuge."

那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价“旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

4. And then she took the exact same people-- this time, put them in a pilot overalls and at the same time put them in a flight simulator and showed them the exact same the eye chart.

然后她把让同一群人-,这次让他们穿上飞行服,同时让他们坐进飞行模拟器,然后给他们看完全相同的视力表。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

5. In 1930, the airship R100 set out on its first passenger-carrying flight from England to Canada.

CNN: Wednesday,

6. But early biological predispositions beyond the individual's control propelling them on a flight path to violence?

CNN: Opinion: Unlocking crime using biological keys

7. > Well, it seems like our flight to Saturn will be a little delayed.

>，好的，好像我们的土星的飞行,有点延迟。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

8. And Gillett has promised to the circuit into a state-of-the-art venue for top-flight racing.

BBC: Donington submits new track plans

9. British Midland's in-flight magazine

英伦航空公司提供的航机杂志

10. The results of the two short flights made space officials believe the Mercury program was ready for its first orbital flight.

VOA : special.2009.06.17

11. Obstetrical symptoms accounted for just 0.5% of emergencies but for 18% of the flight diversions.

WSJ: The Flight Status of Passenger Ailments

12. It was the countdown for Apollo Eleven the space flight that would carry men to the first landing on the moon.

VOA : special.2009.07.15

13. The last mission carried all the equipment necessary for manned flight and tested life-support systems.

BBC: NEWS | Science/Nature | China space mission 'on track'

14. Same distance, same eye chart, the only difference being they're sitting in a flight simulator and they were wearing pilot overalls.

相同的距离，相同的视力表，唯一的不同是，他们坐在,飞行模拟器里，穿着飞行服。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

15. Many clubs have flirted with ruin throwing millions at top flight survival, but not Eibar.

CNN: 'Miracle' club Eibar a blueprint for soccer's future?

16. I have to believe that the bulk of the killing took place on the flight and so that's why that works out.

但我相信,惨重的伤亡会在逃跑时出现,这就是为什么会算出那么惨重的伤亡数字古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

17. One regular run, the "Executive Flight" from New York to Chicago, actually barred female passengers.

NPR: Excerpt: 'When Everything Changed'

18. Glenn's flight plan called for him to spend most of the first orbit getting used to the feeling of being weightless.

VOA : special.2009.06.17

19. No flight has been that dismal since the rule was put in place, the DOT said.

WSJ: The Worst Flight in America

20. Ancelotti is the longest serving manager in Italy's top flight after joining the Rossoneri in 2001.

BBC: Ancelotti rules out Chelsea move

21. The successful flight of Apollo Seven led NASA officials to send the next flight, Apollo Eight,to the moon.

VOA : special.2009.07.08

22. At the end of the test flight,the speed of the Apollo spacecraft was increased to forty thousand kilometers an hour.

VOA : special.2009.07.08

23. His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above th' Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."

他那具有冒险精神的诗歌,“抛开了中途的旅程，要一飞冲天越过爱奥尼神山，同时追寻使用在未经使用的韵律“弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

24. Opened 6 July, visitors can choose between four flight simulators for the Airbus A380 and Boeing 777.

BBC: Think you can fly a jumbo jet?

25. Controllers on the ground joked that the flight had gone so well they did not have enough to do.

VOA : special.2009.07.22

26. "Obviously there are a lot of people that are unhappy about the potential of altering the future of space flight."

VOA : special.2010.04.28

27. Thirty-four loggers and 63 pilots and flight engineers were killed on the job in 2009.

FORBES: America's Deadliest Jobs

28. Its no-frills mandate--no meals, no in-flight service, no travel agents--is popular with both budget-seekers and jet-setters.

FORBES: Cheap Chic

29. His father was a democrat in czarist Russia, and he was quite a reformer. At the time that the Bolsheviks took over in 1919, there was a brief window of time prior to the family's flight.

他的父亲在沙皇俄国是一个民主党人，他是一个改革家，当时布尔什维克党在1919年统治者俄国,他们家在那之后很快就离开俄国。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

30. My flight, my train should be leaving 8 o'clock tonight, Belgium time.

我的飞机，我的火车应该在比利时时间今晚八点出发。SpeakingMax英语口语达人 : 方便的欧洲之星

31. These hawks are magnificent in flight.

这些鹰很擅长飞行。

32. And they were kind enough to send us this magnetic tank which we'll call forth from the computer solutions to a series of problems that would occur on a simulated flight to the planet Saturn.

他们很友善，送给我们这个有磁性的水槽,用于计算机解决一系列,土星模拟飞行中,可能出现的问题。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

33. During the flight, they separated the lunar lander from the command module and flew it for eight hours.

VOA : special.2009.07.08

34. Flight of imagination needs no visa or a passport to reach or explore any depth.

FORBES: The 12 Things That Successfully Convert a Great Idea Into a Reality

35. On the flight home, I reflected and thought: I do have the best of both worlds!

FORBES: 12 Life-Changing Tales

36. Preferentially picking off birds whose flight seems compromised, falcons will be getting disproportional doses of oil.

CNN: We are all Gulf victims now

37. When the plane was making its stop in Denver, a supervisor met the flight.

NPR: Excerpt: 'When Everything Changed'

38. JetBlue offers just one class--economy--with touches like leather seats, personal satellite TV and Prada-inspired flight uniforms.

FORBES: Cheap Chic

39. During the hour and a half flight, space nuts get a total of 450 seconds of zero gravity.

BBC: The dated future of Russias Star City

40. With the scene of the flight of the pagan gods at the nativity of Christ Milton is also depicting a scenario that, I think, on some level he's hoping will occur within himself.

在《圣诞清晨歌》中有一个无宗教信仰的人逃跑的画面,我认为弥尔顿同时也在描绘一个剧情，某种程度上他希望这样的事情也会发生在自己身上。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

41. Your flight has been smooth, the food good, the flight attendants smiling and the seats comfortable.

BBC: Stopover in Abu Dhabi

42. That doesn't happen in flight, but it happens during takeoff.

飞到天上之后就不这样了,但起飞的时候确实会这样基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

43. And, because the GPS shows terrain regardless of the weather, it will also reduce flight delays.

BBC: The futurist: The US new air traffic control system

44. Heavy daily flows into gold, silver and foreign markets show the path of capital flight.

FORBES: Magazine Article

45. Mister Branson says he plans to bring his son and daughter and his parents with him on the first flight.

VOA : special.2009.12.18

46. From this level, a flight of stairs leads to the first viewing gallery on floor 69.

BBC: Sky high at Londons Shard

47. Holding up a corporate flight may relegate you to the airlines in the future.

FORBES: 11 Rules Of Thumb For Flying With The Boss

48. It turns out to be-- there's a fairly complicated balance between the time of flight and the range.

答案表明,在飞行时间与射程之间,有着一个相当复杂的平衡关系基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

49. Many airlines are using flight apps, which don't require Wi-Fi once installed on the tablets.

CNN: iPad use picking up in airline cockpits

50. The in-flight movie was Casablanca.

飞行途中播放的电影是《卡萨布兰卡》。

51. He fled with his mother on the last public flight out of the country before the overthrow of the government.

VOA : special.2009.03.20

52. Near-zero interest rates tag the dollar as the flight currency of choice for world markets.

FORBES: Magazine Article

53. Other one says, maximize the time of flight and you point a cannon like this.

另一种是,让飞行时间最长,像这样进行瞄准基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

54. And she has to catch a flight, and you know the flight is going to leave in three hours and she's taking her time.

她马上得去赶飞机，你知道飞机在三个小时后就要起飞了。可她还在磨磨蹭蹭。SpeakingMax英语口语达人 : Make sure 课堂

55. Then it lands on your foot, because assuming the cannon is at zero height, the cannonball certainly comes out towards the enemy, but has no time of flight.

然后它就会落在你的脚边,因为假设大炮的高度为 0,炮弹笔直地出膛打向敌人,却没有时间飞行基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

56. Arriving at the airport, I boarded the aircraft and settled in for the flight.

FORBES: Connecting marketers to the Forbes audience. What is this?

57. Before the flight went down, sensors gave conflicting information on air speed to the plane's computers, possibly because of ice.

VOA : special.2009.06.13

58. tonight's flight to London

今晚飞伦敦的航班

59. United, for example, had 527, 000 domestic flight departures in 2012, while JetBlue had 227, 000.

BBC: Virgin tops US airline industry report

60. Everything worked as planned. Everyone expected the third moon-landing flight, Apollo Thirteen, would go as well as the first two.

VOA : special.2009.07.22

61. So my consciousness narrows and constricts, and I'm in the "fight or flight" mode.

我的意识变得狭窄，收紧，进入“对抗或逃跑“模式。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

62. Kaminski-Morrow points to issues faced by an initially successful effort to restore an Avro Vulcan to flight.

CNN: Can plan to fly Concorde again get off the ground?

63. When you work based on fear, you create adrenaline from the fight or flight response.

FORBES: The Hidden Work-Life Balance Crisis Among Entrepreneurs

64. And so begins the first powered flight of the experimental plane designed to take man to the edge of space.

VOA : special.2010.07.07

65. Laurie revealed she had booked herself a flight home last night.

劳丽透露她昨晚已为自己预订好了返家的机票。