dirty翻译_dirty短语搭配_dirty权威例句

学考宝 作者:佚名

基本释义:

dirty

英 [ˈdɜːti]play美 [ˈdɜːrti]play

  • adj. 肮脏的;下流的;卑鄙的,不诚实的;暗淡的;<美,非正式>吸毒的
  • v. 弄脏,使变脏;变脏
  • adv. 很,非常;卑鄙地,不诚实地

第三人称单数 dirties 现在分词 dirtying 过去式 dirtied 过去分词 dirtied 比较级 dirtier 最高级 dirtiest

词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句

柯林斯词典

dirty /ˈdɜːtɪ/ CET4 TEM4 [ dirtying dirtied dirtier dirties dirtiest ]

  • 1.
    形容词 If something is dirty, it is marked or covered with stains, spots, or mud, and needs to be cleaned. 肮脏的
    例:

    She still did not like the woman who had dirty fingernails.

    她仍然不喜欢那个手指甲很脏的女人。

  • 2.
    形容词 If you describe an action as dirty, you disapprove of it and consider it unfair, immoral, or dishonest. 卑鄙的表不满
    例:

    The gunman had been hired by a rival Mafia family to do the dirty deed.

    该杀手被敌对的黑手党家族雇来干这件卑鄙的勾当。

  • 3.
    副词 Dirty is also an adverb. 卑鄙地
    例:

    Jim Browne is the kind of fellow who can fight dirty, but make you like it.

    吉姆·布朗是那种可以卑鄙地和人争斗,却又能让你喜欢他的那种人。

  • 4.
    形容词 If you describe something such as a joke, a book, or someone's language as dirty, you mean that it refers to sex in a way that some people find offensive. 下流的
    例:

    He laughed at their dirty jokes and sang their raucous ballads.

    他听了他们的黄色笑话而发笑,又唱着他们吵闹的民谣。

  • 5.
    副词 Dirty is also an adverb. 下流地
    例:

    I'm often asked whether the men talk dirty to me. The answer is no.

    经常有人问我那些男人是否跟我说过下流话,我的回答是没有。

  • 6.
    及物动词 To dirty something means to cause it to become dirty. 把…弄脏
    例:

    He was afraid the dog's hairs might dirty the seats.

    他担心狗毛会把座椅弄脏。

  • 7.
    习语 If someone gives you a dirty look, they look at you in a way which shows that they are angry with you. 怒视
    例:

    Jack was being a real pain. Michael gave him a dirty look and walked out.

    杰克真是个讨厌的人。迈克尔厌恶地看了他一眼,然后走了出去。

  • 8.
    习语 To do someone's dirty work means to do a task for them that is dishonest or unpleasant and which they do not want to do themselves. 替…干卑鄙的勾当; 为…干难对付的活
    例:

    As a member of an elite army hit squad, the army would send us out to do their dirty work for them.

    身为精锐突击队的成员,部队会派我们去执行艰难的任务。

  • 9.
    习语 If you say that an expression is a dirty word in a particular group of people, you mean it refers to an idea that they strongly dislike or disagree with. 非常难听的词; 禁忌字眼
    例:

    Marketing became a dirty word at the company.

    “营销”成了该公司的禁忌字眼。

  • 10.
    习语 If you say that someone airs their dirty laundry in public, you disapprove of their discussing or arguing about unpleasant or private things in front of other people. There are several other forms of this expression, for example wash your dirty linen in public, or wash your dirty laundry in public. 家丑外扬表不满
    例:

    The captain refuses to air the team's dirty laundry in public.

    队长拒绝把球队的丑事暴露在公众面前。

同根词

词根:dirt

  • adv.

    dirtily 龌龊地;下贱地

  • n.

    dirt 污垢,泥土;灰尘,尘土;下流话

    dirtiness 肮脏;污秽

同近义词

  • adj.下流的,卑鄙的;污秽的;恶劣的;暗淡的

    poor   /   mean   /   blue   /   base   /   gross

  • vi.变脏

    soil

  • vt.弄脏

    soil   /   mud   /   spot

同义词辨析

dirty dusty foul 【导航词义:脏的】

dirty adj. 肮脏的

〔辨析〕 最普通用词,指不干净的、沾满污物的。

例1: Your hands are dirty.

你的手脏兮兮的。

例2: The man in a dirty coat is a miner.

那个穿着一件脏外套的人是个矿工。

dusty adj. 布满灰尘的

〔辨析〕 指某处满是灰尘或尘土飞扬的。

例1: a dusty street

满是灰尘的街道

例2: Clean the dusty windows before you move out.

搬出去之前把灰尘覆盖的窗户擦干净。

foul adj. 肮脏的,污浊的

〔辨析〕 指由于东西腐烂、发出恶臭等而污浊不堪的。

例1: a foul pond

发出恶臭的池塘

例2: The foul air in the tunnel almost suffocated him.

隧道里的污浊空气差点让他窒息而亡。

词组短语

1. Dirty Harry 警探哈里 ; 紧急追捕令

2. The Dirty Dozen 十二金刚

3. dirty dog 坏蛋,卑鄙龌龊的人;卑鄙小人

4. Dirty Pair 搞怪拍档 ; 棘手拍档 ; 弄怪拍档 ; 银河女警花

5. dirty look 轻蔑的脸色

6. Dirty Jobs 干尽苦差事 ; 行行出状元 ; 肮脏工作 ; 谁在当苦差

7. DIRTY SPOT 污点 ; 较大的污点

8. dirty rice 鸡杂饭 ; 美国杂烩拌饭

9. dirty money 非法钱财;污损补贴余

10. dirty linen 家丑

11. quick and dirty [俚]临时应急的;粗制滥造的

12. Dirty Dancing 辣身舞 ; 辣身斗舞 ; 脏舞 ; 情迷哈瓦那

13. dirty work 讨厌的工作 ; 卑鄙的工作 ; 苦活 ; 下流勾当

14. dirty mark 污迹

15. dirty air 污浊空气

16. dirty water 脏水

17. Dirty Bomb 脏弹 ; 唱片名

18. dirty trick 卑鄙手段

19. dirty laundry 脏衣服

20. dirty hands 肮脏的手

词语搭配

dirty与以下词性连用

n.

dirty clothes 脏衣服

dirty dishes 脏盘子

dirty laundry 待洗的脏衣服

dirty your hands 弄脏手

dirty job 卑鄙的行为

dirty joke 黄色笑话

dirty look 恶狠狠的一瞥

dirty word 令人讨厌的字眼

v.

get dirty 变脏

talk dirty 说下流话

权威例句

1. Dirty air is bad to plants and animals, too.

肮脏的空气对植物和动物也是有害的.《期刊摘选》

2. He shook out the dirty mat.

他抖开那张肮脏的席子.《期刊摘选》

3. White shoes dirty very quickly.

白鞋很快变脏.《简明英汉词典》

4. I'd never do the dirty on my friends.

我决不出卖朋友。《牛津词典》

5. I can't bear to see them dirty and nasty.

我却受不了他们那脏脏、下流的样子.《辞典例句》

6. You may even have heard some of these dirty rumors yourself.

你可能已经听说了一些卑劣的传言.《期刊摘选》

7. Even to unfold Mrs. Haffen's dirty newspaper would have seemed degrading.

甚至打开哈芬太太那肮脏的报纸包也似乎会降低身份.《辞典例句》

8. The bag was stuffed with dirty clothes.

袋子里塞满了脏衣服。《牛津词典》

9. Vernon zhong: Do not use such dirty means to deal with female staff in company.

仲天骐: 你不要再用肮脏的手段来对付公司的女职员.《期刊摘选》

10. He tried to profiteer from this dirty deal.

他想在这笔肮脏的交易中捞一把.《现代汉英综合大词典》

11. a dirty mark

污迹《牛津词典》

12. She tipped the dirty water down the drain.

她把脏水倒入了下水道。《牛津词典》

13. The children dirtied the floor.

孩子们把地板弄脏了.《期刊摘选》

14. When I turned round he was pointing a dirty great gun at me.

我转过身来,他用一支老大的枪对准我。《牛津词典》

15. Cleaning a dirty air filter can save 350 pounds of carbon dioxide a year.

清空肮脏的空气滤清器一年可以省下三百五磅的二氧化碳.《期刊摘选》

16. She still did not like the woman who had dirty fingernails.

她仍然不喜欢那个手指甲很脏的女人。《柯林斯英汉双解大词典》

17. The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing...

前海军官员们自揭伤疤的做法显然非常令人尴尬。《柯林斯高阶英语词典》

18. An inscription might suffice , an epitaph that titillates like dirty talk.

一段墓志铭, 一段挑逗且下流的墓志铭,大致是足够.《期刊摘选》

19. She was infected by a dirty needle.

她因使用了受污染的针头而受到传染.《期刊摘选》

20. We shouldn't wash our dirty laundry in public and if I was in his position, I'd say nothing at all.

家丑不宜外扬,如果我是他的话,我就什么也不说。《柯林斯高阶英语词典》

21. We painted over the dirty marks on the wall.

我们把墙上的脏印子用油漆盖上了。《牛津词典》

22. Don't just leave your dirty plates in the sink!

别把脏盘子往洗碗槽里一放就不管了!《牛津高阶英汉双解词典》

23. He bundled up the dirty clothes and stuffed them into the bag.

他把脏衣服捆起来塞进袋子。《牛津词典》

24. A Loud and Dirty Business.

一个高污染、高噪音的行业.《期刊摘选》

25. Dirty rat: slang for a bad person.

肮脏的老鼠: 俚语,形容坏蛋.《期刊摘选》

26. It's a dirty deal.

这是一笔肮脏的交易.《期刊摘选》

27. They refused to go on a picnic on such a dirty day.

他们拒绝在这种恶劣的天气去野餐.《期刊摘选》

28. Do not use or store the device in dusty, dirty areas.

请勿在满布灰尘 、 肮脏的场所使用或存放本装置.《期刊摘选》

29. Don't get your new trousers dirty!

别把你的新裤子弄脏!《辞典例句》

30. Dirty hands can be a breeding ground for germs.

脏手会滋生病菌。《牛津高阶英汉双解词典》

31. If your hands are dirty, go and wash them.

要是你的手脏了,就去洗一洗。《牛津词典》

32. I always get given the dirty jobs (= jobs that make you become dirty) .

让我干的都是些脏活。《牛津词典》

33. I'm sorry, Li Jia. I dirtied your book.

对不起, 李佳, 我将你的书弄脏了.《高一英语口语》

34. Our surrounding waters and our air have become more polluted and our city is dirtier.

香港的海水和空气污染日益严重,市容也不及以往整洁.《期刊摘选》

35. Passengers lined up dejectedly for the increasingly dirty toilets.

乘客们情绪低落地排着队,等着用越来越脏的厕所。《柯林斯英汉双解大词典》

36. If you lean on those wet railings, you'll dirty your sleeves.

你若靠在那些湿栏杆上, 你会弄脏袖子的.《辞典例句》

37. My dirty hands have I been in the wars?

我那肮脏的双手,我参加过战争 吗 ?《期刊摘选》

38. The black oil floated on to the beaches and made them dirty.

黑油漂到海滩上,污染了海滩.《期刊摘选》

39. He was afraid the dog's hairs might dirty the seats...

他担心狗毛弄脏了座位。《柯林斯高阶英语词典》

40. Countries cannot have it both ways: the cost of a cleaner environment may sometimes be fewer jobs in dirty industries.

各国不可能两全其美:环境更清洁的代价有时可能就是污染企业就业岗位的减少。《柯林斯例句》

41. The dirty side will show.

肮脏的一面将暴露出来.《期刊摘选》

42. There were dirty clothes everywhere, and they all had that funky overripe smell.

到处都有脏衣服而且它们都有那种腐烂的恶臭气味。《柯林斯英汉双解大词典》

43. The gunman had been hired by a rival Mafia family to do the dirty deed.

该杀手被敌对的黑手党家族雇来干这件卑鄙的勾当。《柯林斯英汉双解大词典》

44. Withdraw dirty banknotes from circulation.

收回肮脏的钞票使之不再流通.《期刊摘选》

45. Now the water in the brook has become too dirty for fish to live in.

现在溪水已经变脏到连鱼都活不下去.《期刊摘选》

46. There used to be low and dirty houses.

那里曾是些矮而肮脏的房舍.《用法词典》

47. The air and water dirtied quickly.

空气和水很快就被污染了.《期刊摘选》

48. In fact, the money was clean, people are complex and the dirty money.

其实金钱原本是干净的, 是复杂的人心把钱变脏了.《期刊摘选》

49. In so short a period of time, my son dirtied up his new dress.

这么一会儿, 我儿子就把新衣服弄脏了.《期刊摘选》

50. Why, indeed , should you brush your teeth? They, too, will be dirty tomorrow.

那么, 你为什么非得刷牙 呢 ?它们明天也会再变脏.《期刊摘选》

51. They told dirty jokes and sang raucous ballads...

他们说着荤段子,哼着不着调的小曲儿。《柯林斯高阶英语词典》

52. The dirty weather caused the cancellation of a whole day's play at Wimbledon.

恶劣的天气使得在温布尔登的全天比赛取消.《期刊摘选》

53. He's not frightened of getting his hands dirty.

他不怕体力劳动。《牛津词典》

54. You'll dirty your hands if you play in the dirt.

如果你去玩泥巴,手会弄脏.《辞典例句》

55. Dirty streets and homelessness are no advertisement for a prosperous society.

肮脏的街道和无家可归现象绝不是繁荣社会的景象。《牛津词典》

56. You dirty liar.

你这个可恶的骗子。《柯林斯高阶英语词典》

57. Ophelia , you are one of these , too. Go to a nuery. away now, you dirty woman!

欧菲莉亚, 你也是其中之一, 去女修道院,现在就去, 你这卑劣的女人.《期刊摘选》

58. I'm glad I don't have to go out on such a dirty night.

自己不必在天气这样恶劣的夜晚外出.《期刊摘选》

59. What a dirty trick to play!

玩的手段太卑鄙了!《牛津高阶英汉双解词典》

60. I'll wear my other shoes—these are dirty.

这双鞋脏了,我要穿别的鞋。《牛津词典》

61. He instanced the fly as a dirty insect.

在说到肮脏的昆虫时他举苍蝇为例.《辞典例句》

62. Even in the dirtiest weather, they were driven to go out to sea.

即使是最恶劣的天气, 他们也被迫出海.《简明英汉词典》

63. I detest dirty houses.

我厌恶肮脏的房屋.《期刊摘选》

64. Go to a nunnery. Go away right now, you dirty woman!

去女修道院, 现在就滚, 你这卑劣的女人!《期刊摘选》

65. I dirty my trousers when I step on the mud.

我一脚擩在烂泥里,把裤子弄脏了.《现代汉英综合大词典》

66. The kids left dirty marks all over the kitchen floor.

孩子们把厨房的地板弄得污迹斑斑。《牛津高阶英汉双解词典》

67. Getting dirty was all part of the game to the kids.

对孩子来说弄脏是很正常的事。《牛津词典》

68. The dress had been brightly coloured, but it was stained and dirty now.

那件连衣裙原来色彩非常鲜艳,不过现在有污渍变脏了。《柯林斯例句》

69. All right . You go ahead and sign this and I'll do the dirty work.

好吧! 你就把那个东西(纸)签了,剩下来的[下流的任务]就交给我了.《期刊摘选》

70. He found that it came from the river ______ by the dirty water from London.

他发现,水是从河里来的,而河水被伦敦排除的脏水污染了.《期刊摘选》

71. The sink was full of dirty dishes.

水池里满是脏碟子。《柯林斯英汉双解大词典》

72. Four candidates are slugging it out in a dirty campaign.

4名候选人将在一场肮脏的竞选中一决高下。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

73. After only one day, his shoes were already scuffed and dirty.

只一天,他的鞋就穿脏磨坏了。《牛津词典》

74. I can do most of my work in my suit without getting dirty.

我可以穿着我的西服做大部分工作,而且不会把西服弄脏.《期刊摘选》

75. Dirty streets are no advertisement for a prosperous society.

肮脏的街道绝不是繁荣社会的景象。《牛津高阶英汉双解词典》

76. Oh no, I know, a dirty word?

哦,不, 我想起了一个下流的字眼?《期刊摘选》

77. Do you not play dirty when engaged in competition?

在竞争中你能不用下流的手段?《期刊摘选》

78. He fears the bird droppings made dirty clothes, hence poke aside hurriedly and by hand.

他伸手一抓,原来是个鸟巢.他怕鸟粪弄脏了衣服, 于是赶紧用手拨开.《期刊摘选》

79. Some people think they have an answer to the troubles of dirty air in large cities.

有些人认为他们有办法解决大城市的空气污染问题.《英语晨读30分(高三)》

80. The children left dirty marks all over the kitchen floor.

孩子们把厨房的地板弄得污渍斑斑。《牛津高阶英汉双解词典》

81. Michael gave him a dirty look and walked out.

迈克尔狠狠地瞪了他一眼然后走开了。《柯林斯高阶英语词典》

82. The bad children left the room dirty to spite their maid.

那些坏孩子把房间弄脏来刁难女佣人.《期刊摘选》

83. That dirty old house an offense to everyone who lives in the street.

那座肮脏的老房子使住在那条街上的人都讨厌.《期刊摘选》

84. He dirtied his brand new white line shirt.

他弄脏了他的新白条衬衫.《期刊摘选》

85. There are laws against littering and against making the air and water dirty.

有法律禁止乱抛垃圾及对的空气和水污染决策.《期刊摘选》

86. Her dirty petticoat quite escaped my notice.

我并没有看到她的肮脏的衬裙.《期刊摘选》

87. For example, man built factories and now they make the air and rivers dirty.

例如, 人们建设工厂使得空气和河流污染十分严重,引起了可怕的变化.《期刊摘选》

88. A dirty cut may go septic.

伤口不干净容易受感染。《牛津词典》

89. It tries every way to make my face dirty.

它却想弄脏我的脸. (英文:它想尽一切办法,弄脏我的脸)《期刊摘选》

90. This dirty old man deflowered several young girls in the village.

这个卑鄙下流的老头儿强奸了村子里的好几个少女.《期刊摘选》

91. What a dirty, low-down trick!

多么肮脏、卑劣的伎俩!《牛津高阶英汉双解词典》

92. She still did not like the woman who had dirty fingernails...

她还是不喜欢那个指甲脏脏的女子。《柯林斯高阶英语词典》

93. The walls were not white, but rather a sort of dirty grey.

墙面不是白的,而是灰不溜秋的。《牛津高阶英汉双解词典》

94. As a member of an elite army hit squad, the army would send us out to do their dirty work for them.

作为特工小分队的一员,部队总会派我们去做他们不愿做的事。《柯林斯高阶英语词典》

95. The dirty pub is a beastly place.

那个肮脏的小酒馆是一个叫人恶心的地方.《简明英汉词典》

96. Jed's tired face, his torn hands, dirty clothes thin body told the story.

杰德疲惫的脸 、 划烂的手 、 肮脏的衣服和瘦弱的身体就已说明了一切.《期刊摘选》

97. So how much of being dirty requires one also to be sneaky?

因此,有多少是一个肮脏的要求也将欺骗性?《期刊摘选》

98. Dirty air, says the UN, causes the premature death of 400,000 Chinese each year.

根据联合国的报告,大气污染每年使40万中国人早死.《期刊摘选》

99. And also, we cannot throw rubbish everywhere, it will make our school so dirty and polluted.

并且, 我们不可以到处投掷垃圾, 它将会把我们的学校很肮脏和污染.《期刊摘选》

100. Even a fox will lick its hindquarters, but some of the faeries were the dirtiest beasts.

就连一只狐狸也会舔后腿, 可是有些仙灵是最肮脏的野兽.《期刊摘选》

101. Fuck the squeegee men dirtying up the clean windshield of my car.

操那些擦玻璃的,把我干净的风挡玻璃给弄脏.《期刊摘选》

102. Imagine you have dirty hands and wash them off laughing.

想像你的双手弄脏了,然后边笑边洗手.《期刊摘选》

103. Would somebody collect up all the dirty glasses?

谁来把这些脏玻璃杯收拾一下好吗?《牛津词典》

104. External shunt resistances, such as leaky cables and dirty insulators, may also cause loading errors.

外部的分流电阻, 例如:漏电的电缆和肮脏的绝缘子也可能引起负载误差.《期刊摘选》

105. She chided her little daughter for getting her clothes dirty.

她责备她的小女儿把衣服弄脏.《辞典例句》

106. The dirty river was flowing towards the border.

那条被污染的河正流向边境.《期刊摘选》

107. He wroth off a dirty kind of life by killing himself.

他以自杀结束了他那肮脏的一生.《辞典例句》

108. Jones : You dirty sod. You dirty old man!

你这个下流的家伙. 你这个下流的老男人!《期刊摘选》

109. The dirty walls are a disgrace to the school.

这些肮脏的墙壁是学校的耻辱.《期刊摘选》

110. The dogs are always rubbing against the wall and making dirty marks

那些狗老是往墙上蹭,留下了斑斑污迹。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

111. In the dirtiest cities, the sky disappears for days at a time.

在污染最严重的城市, 蓝天常接连几天消失.《期刊摘选》

112. As Americans always say, Get your hands dirty.

就像美国人常说的:把你的手弄脏.《期刊摘选》

113. He's a great man for doing the dirty jobs (= jobs which are unpleasant because they involve being dishonest or mean to people) .

他这个人最会干伤天害理的事。《牛津词典》

114. The dirty videos are the source of pollution for your corrupt mind.

这些淫秽录像是你思想颓废的污染源!《期刊摘选》

115. Sabotage of property, thefts , and dirtying of premises are common.

破坏财产, 偷盗和下流的行为是很普遍的.《期刊摘选》

116. His mother scolded him for getting his clothes dirty.

他妈妈因他弄脏了衣服而责骂他.《辞典例句》

117. You will be punished if you go on putting them through dirty dealings.

如果你再让他们从事肮脏的交易你就会受到惩罚.《期刊摘选》

118. They, too, will be dirty tomorrow.

它们明天也会再变脏.《期刊摘选》

119. a dirty brown carpet

暗褐色的地毯《牛津词典》

120. Don't sit on the floor; you might dirty your pants.

别坐在地上, 会把你的裤子弄脏的.《期刊摘选》

121. All right . You go ahead and sign this paper and I'll do the dirty work.

好吧! 你就把这个东西(纸)签了,剩下来的[下流的工作]就交给我了.《期刊摘选》

122. Gloves falling to the ground or dirtied on the move are all considered as wasters.

手套落地或者在流转过程中弄脏,一律作为废品处理.《期刊摘选》

123. Try not to get too dirty!

别把身上弄得太脏!《牛津词典》

124. A carbon price sends business a price signal to invest in clean stuff not dirty stuff.

碳价格给企业发送了一个价格信号,一定要投资到清洁产品、而不是高污染产品.《期刊摘选》

125. They groaned at his dirty joke.

他们对他下流的笑话发出不满之声.《辞典例句》

126. Cars and planes are polluting the air, and rivers are getting dirty.

汽车、飞机在污染空气, 河流也越来越脏.《期刊摘选》

127. With poor quality tapes you could also risk dirtying the heads on your video recorder.

使用劣质磁带还有可能会污损你的录像机磁头。《柯林斯高阶英语词典》

128. Jed's tired expression, his torn hands, dirty clothes and thin body talked the story.

杰德疲惫的脸 、 划烂的手 、 肮脏的衣服和瘦弱的肉体就已说明了一切.《期刊摘选》

129. Profit is not a dirty word around here.

在这里,赢利不是一个犯忌的字眼。《牛津词典》

130. She's a dirty player.

她是个没有体育道德的运动员。《牛津词典》

131. Their clothes were dirty and their hair unwashed.

他们衣服肮脏,头发未洗。《牛津词典》

132. He finds politics a dirty game, and only enters them reluctantly because he knows that at the very least he and his friends are better than the present gang.

他发现政治是一种肮脏的把戏, 所以只是出于不得已才参与政治,这是因为他知道,最起码他和自己的朋友们比这帮人要强得多.《用法词典》

133. Many of these conditions are linked to unsafe drinking water, dirty living conditions and air pollution.

这当中的许多情况都和不安全的饮水, 肮脏的居住环境和空气污染有关.《期刊摘选》

134. In fact the exhaust gas from cars makes the air dirty and they waste energy.

事实上,汽车尾气污染了空气,浪费能源.《期刊摘选》

135. He was always trying it on. But now he's 71, it's causing problems. He's just a dirty old man.

他以前总想乱来。但现在他已 71 岁,有些力不从心了。不过是个老色鬼罢了。《柯林斯高阶英语词典》

136. a dirty joke/book

下流的笑话;黄色的书《牛津词典》

137. That dirty old house an offense to the eye.

那幢“肮脏”的旧房子令人看了很不舒服.《期刊摘选》

138. dirty hands/clothes

脏手 / 衣服《牛津词典》

139. He held the dirty rag at arm's length.

他拎着脏抹布,身子离得远远的。《牛津高阶英汉双解词典》

140. You dirty dog!

你这个下流坯!《牛津高阶英汉双解词典》

141. They refused to go on a picnic on a dirty day.

他们拒绝在这种“恶劣”的天气去野餐.《期刊摘选》

142. All right . You go ahead and sign the paper and I'll do the dirty work.

好吧! 你就把那个物品(纸)签了,剩下来的“下流的任务 ” 就交给我了.《期刊摘选》

143. It would likely be a down-and-dirty campaign again.

这很可能再度成为一场不择手段的活动。《柯林斯英汉双解大词典》

144. The books were dirty from the dust that came from the sandstorm.

这些书被沙尘暴带来的灰尘弄脏了.《期刊摘选》

145. He's got a dirty mind.

他满脑子下流事儿。《牛津高阶英汉双解词典》

146. They know the rewards are there prepared to get hands dirty.

他们很清楚弄脏双手干体力活的报酬有多么优厚.《期刊摘选》

147. He's got a dirty mind (= he often thinks about sex) .

他满脑子下流事儿。《牛津词典》

148. His dirty hand makes the paper dirty.

他用脏手把纸弄脏了.《期刊摘选》

149. He was a dirty player and loved to kick hell out of the opposition.

他是个不讲体育道德的球员,喜欢猛力冲撞对方。《牛津高阶英汉双解词典》

150. “ Pleasure ” is not a dirty word.

“快乐”可不是个下流的词。《15年12月四级真题(第一套)| 阅读》

151. He got his clothes dirty.

他把衣服弄脏了.《现代汉英综合大词典》

152. The branch gave way and Simon fell Into a dirty slough.

他去取小鸟的窝,那个筑在一根大树枝上的鸟窝;树枝断了西蒙掉下来落在肮脏的泥沼里.《期刊摘选》

153. They chased down the stairs into the narrow, dirty street.

他们冲下楼梯,跑到狭窄肮脏的街道上。《柯林斯英汉双解大词典》

154. "Angels with Dirty Faces" is a Cagney gangster pic.

《一世之雄》是一部由卡格尼主演的黑帮片。《柯林斯英汉双解大词典》

155. I'll wear my other shoes ─ these are dirty.

这双鞋脏了,我要穿别的鞋。《牛津高阶英汉双解词典》

156. a dirty lie

卑鄙的谎言《牛津词典》

157. A girl's room should not be dirtied,'she said indignantly.

天云说, “ 不能弄脏女孩子的屋子! ”《期刊摘选》

158. Across the road, willows shook their seaweed tresses over a trickling, dirty river.

公路对面, 柳树在肮脏的小河边摇摆.《期刊摘选》

159. First the carpet is dirty and the bed sheets are stained.

首先地毯是脏的,床单被污染了.《期刊摘选》

160. Soldiers in various scenes call their enemies Jap suckers and dirty Japs.

”大兵从头至尾都称呼对手为对 “ 日本鬼子 ” 和 “ 下流的小日本.《简明英汉词典》

161. He smudged the paper with his dirty hands.

他的脏手把报纸弄脏了.《现代汉英综合大词典》

162. Marketing became a dirty word at the company.

“营销”成了该公司的禁忌字眼。《柯林斯英汉双解大词典》

163. Don't get your dress dirty!

别把你的连衣裙弄脏了!《牛津词典》

164. She still did not like the woman who had dirty fingernails

她还是不喜欢那个指甲脏脏的女子。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

165. Don't get your clothes dirty.

别把衣服弄脏了.《期刊摘选》

166. Dirty streets are no advertisement for a prosperous society.

肮脏的街道绝不是繁荣社会的景象。《牛津词典》

167. Terry crammed the dirty clothes into his bag.

特里把脏衣服塞进了包里。《柯林斯英汉双解大词典》

168. Dirty hands can be a breeding ground for germs.

脏手会滋生病菌。《牛津词典》

169. He made his hands dirty with mud.

他的手被污泥弄脏了.《简明英汉词典》

170. Oh my! The picture's got dirty!

哎呀, 这张画怎么弄脏了?《现代汉英综合大词典》

171. Hard choices loom in energy among dangerous nuclear power, dirty coal and expensive renewables.

面对危机四伏的核能, 重污染的煤燃烧和昂贵的可再生能源,做出抉择越来越困难.《期刊摘选》

172. Of course lots of kids read dirty books in their rooms and hide them under the mattress.

当然很多孩子在他们的房间里看黄书,而且会把它们藏在床垫子底下。《柯林斯高阶英语词典》

173. Our school is a lot dirtier since we fired the janitor.

我们学校自从开除了清洁工之后变脏了许多.《期刊摘选》

174. My coat was dirty with mucous things.

我的衣服被粘的东西弄脏了.《期刊摘选》

实用例句

1. Well the French financial firm, Natixis, has done a quick, dirty and gripping analysis.

BBC: If RBS needs capital, taxpayers will suffer

2. At the moment Turkey's energy sector is dependent on dirty, expensive fossil fuels, which are imported.

CNN: Preservation vs. progress in Turkey's eco-haven

3. "Dirty pig!" He said under his breath as Cazeau climbed the stairs to the porch.

VOA : special.2009.06.27

4. They objected to the personality of Huck -- a rough,dirty and disobedient boy.

VOA : special.2010.03.21

5. Who will help Tony the Tow Truck? "I cannot help you," says Neato the Car. "I don't want to get dirty."

谁能来帮帮拖车托尼?,“我帮不了你“,小轿车尼陀说,“我怕脏“文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

6. I like the way she did that. She never said I was dirty or that I smelled bad.

VOA : special.2009.02.14

7. Several times at public executions in 1698 and 1699, he brushed the executioner away, grabbed the axe and did the dirty work himself, chopping off a head or two.

在1698年和1699年的数次公开行刑里,他轰走了刽子手,抄起斧子亲自动手,手刃了几个囚犯欧洲文明课程节选 : 耶鲁公开课

8. I try not to get them dirty or torn.

VOA : special.2010.05.09

9. Passengers queued dejectedly for the increasingly dirty toilets.

乘客沮丧地排队等着用越来越脏的厕所。

10. The dirty little secret of spending restraint is that it's come from defense--and only defense.

FORBES: Swallowing the budget line whole

11. The men are dirty and their clothing is torn.

VOA : special.2010.06.13

12. It was a terrible slum -- as such places are called -- where too many are crowded together, where the houses and streets are dirty and full of rats.

VOA : special.2010.08.01

13. The detractors say the stores are dirty with a lack of staff and service.

FORBES: Does Discount Grocer Aldi Have the Upper Hand in Urban Growth?

14. Before that,she had lived with her mother and father in a dirty,crowded factory town.

VOA : special.2010.04.03

15. Localities do the dirty work and get the developers what they need, at far less cost.

FORBES: Fact and Comment

16. In the meantime, some cities have more to do to clear the, ahem dirty, air.

FORBES: List: America's Most Polluted Cities

17. However opponents of the plans say new reactors will be expensive, dirty and dangerous.

BBC: Nuclear list 'not yet finalised'

18. Let's say that you live in an apartment that's getting really dirty

假设你住在一间环境比较脏乱的公寓。SpeakingMax英语口语达人 : I'm afraid of 课堂

19. We've got more than 1 million unemployed construction workers ready to get dirty right now.

BBC: Obama touts new stimulus

20. The terminal was tiny and dirty, with no place for the many delayed passengers to sit.

FORBES: India's Airport Boom Embraces Green Building

21. For days I had dreamed about a huge, white boat floating on a vast body of water, but when my mother took me down to the levee on the day of leaving, I saw a tiny, dirty boat that was not at all like the boat I had imagined.

那些天我总是幻想着一艘,巨大的白船徜徉在宽阔的河上,但当出发那天,妈妈将我带到岸边时,我只看到一只又小又脏的船,完全不是我想的那样,“1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

22. But change won't happen if we sit back and let other people do the dirty work.

CNN: Stamp stampede on your dollar -- for democracy

23. We would do the laundry whenever the clothes got dirty.

只要衣服脏了,我们就会洗衣服。SpeakingMax英语口语达人 : 与众不同的纽约

24. He brought out a dirty piece of paper from the knot on his sarong.

NEWYORKER: The Elephant

25. A boy can be in hot water with his mother, if he comes into the house with dirty,wet shoes.

VOA : special.2009.05.10

26. We've got -- the other side has decided that "compromise" is a dirty word.

WHITEHOUSE: The White House

27. Back of my neck getting dirty and gritty."

VOA : special.2009.06.22

28. The lows are low: 20-bucks-a-night affairs with an air conditioner, dirty towels and roaches as roommates.

FORBES: Magazine Article

29. So I went through the dark dirty streets and houses, and saw how the people suffered in this area.

VOA : special.2010.08.01

30. you can take clinics if you want to get your hands dirty and start practicing law,

如果你想要入行,开始做律师,你可以去法律实务班,SpeakingMax英语口语达人 : 哈佛法学院的课程

31. an Everest of dirty dishes

一大堆脏碟子

32. There were dirty plates and glasses strewn about the room.

房间里到处散落着脏兮兮的盘子和杯子。

33. As much as I might talk on stage twice a week it turns out that it's really by doing and really by diving in and getting your hands dirty that you really take away the course's lessons.

我一周上两次课,就算说得再多,也不如你们亲自动手,通过真正的深入研究,才能学到知识。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

34. So, I suppose I will have to do the dirty work of Intellectual Imperialism.

FORBES: Kevin Drum on the Molecule

35. You might say,the only way to explain the behavior is to say that at some level, he really does believe his hands are dirty, despite the fact that he says they're not.

唯一的解释也许就是,在某种程度上,他确实还是相信自己的手脏的,尽管他说它们不脏。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

36. The concept of "clean coal" is a "dirty lie, " added environmental activist Robert F.

CNN: Washington protesters push 'clean energy,' protest coal use

37. The workers lived in camps that were often dirty and had no running water.

VOA : special.2010.06.13

38. It will let dirty plants avoid fines by buying emission allowances from clean ones.

ECONOMIST: Industry is unduly upset at tough new limits on emissions

39. As I said at the beginning, in the philosophical literature, this has become known as the problem of dirty hands so named after a famous play written by the French philosopher Jean-Paul Sartre.

正如我一开始所说的,在哲学作品中,这已经作为脏手问题而闻名,自从法国哲学家萨特写下,一部非常有名的戏剧之后。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

40. The streets are dirty, you know, and they think it's like this glamorous place that like,

街道很脏,你知道,他们觉得这是魅力所在,SpeakingMax英语口语达人 : 好莱坞的真面目

41. He's doing the real dirty work for the government right now, and it's his government.

CNN: Saddam Hussein

42. He told Nancy, the Preener and Riedy, the Weasel to do all the dirty work.

FORBES: Barry's Fairyland at Foggy Bottom

43. They talked about the real world that is outside, that is dirty,impure,profane versus academia, which is lofty,idealistic,sacred.

他们将外面的世界看成是现实,是肮脏的,不洁,被亵渎的,而学术界,则是崇高的,有理想的,神圣的。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

44. Delivering coal was very dirty work.

送煤是件苦差事。

45. And Charles Darwin actually, who was an astute observer of human behavior, tells a nice story to illustrate this: how "a native touched with his finger some cold preserved meat and plainly showed disgust at its softness whilst I felt utter disgust at my food being touched by a naked savage though his hands did not appear dirty."

达尔文,对人类行为观察入微,他有一个故事很好地解释了反感:,“一个土著用手指碰冷腌肉,那种软软的质地让他感到很反感,而让我感无无比反感的是我的食物,被一个没穿衣取的土著碰了,虽然他的手不脏“心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

46. That caused a rebellion and they overthrew the kings, and thereafter, the word king was a dirty word in Roman history.

该事件引发了叛乱,叛军推翻了国王,从此之后,"国王"这个词在罗马历史上成了一个脏字古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

47. Faulkner said he saw in his mind a dirty little girl playing in front of her house.

VOA : special.2010.01.10

48. He said puerperal fever, which killed mothers in childbirth, was spread by dirty doctors.

FORBES: Hospitals' Nightmare

49. He also felt hot and dirty in the clothing he had worn all day.

VOA : special.2009.01.31

50. The fabliaux are filled with puns, clever rhyme schemes, dirty words and double entendres.

WSJ: A Fresh, Frisky Look at Medieval Times

51. Much of the work is dirty and dangerous, though, and the strain on families is severe.

NEWYORKER: The Miners Daughter

52. The dirty business of physical death never has to take place at all.

肮脏的肉体死了就永远不会发生。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

53. Katy Dawes claims a member of staff told her the insects were "our dirty little secret".

BBC: Sussex

54. The first thing the coalition plans to do is make "dirty" energy more expensive.

BBC: Who pays for UK coalition's 'green economy'?

55. Immigrant rights activists say workers like Gonzalez do the dirty, back-breaking jobs US citizens won't.

NPR: Kennedy, McCain Introduce Immigration, Guest Worker Bill

56. Do you sink your advertising dollars into a positive campaign or get dirty with your ads?

CNN: Computer game lets you run a presidential campaign

57. Did Bean send these dirty jokes to you, too? Look!

炳也有寄这些黄色笑话给你吗?妳看!

58. When I say dirty, I am referring mostly to like a graffiti. There's a lot of graffiti on walls, on buildings.

我说的脏,主要指的是涂鸦。大楼墙上到处画满了乱七八糟的涂鸦。SpeakingMax英语口语达人 : 哈莱姆很独特

59. You think this was a dirty job he was trying to do to you.

NPR: Two Bases, Two Stories: Portsmouth, McPherson

60. On iTunes, download the "Grammar Girl Quick and Dirty Tips for Better Writing" podcast.

FORBES: Magazine Article

61. Well, i mean a cockroach might be seen as being harmful because we consider them dirty, disgusting, revolting insects and we don't define insects as something we eat, at least in our culture.

蟑螂看起来可能是有害的,因为我们觉得它脏,恶心,是令人厌恶的害虫,我们不把害虫定义为食物,至少在我们的文化中是这样的关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课

62. The water from the Mississippi River was too dirty.

VOA : special.2010.03.28

63. Will Hueston play dirty and drum up 20-year-old, vague accounts of wrongdoing hiding in Lay's past?

FORBES: Heeeeere's Kenny!

64. It capitalizes wealth that was otherwise hidden under the dirty shacks of slum dwellers.

FORBES: Social REITS To Re-house Slums & Regenerate Cities

65. Renewable Energy is eliminating the need for Dirty Energy Worldwide at a record pace.

FORBES: Dow Chemical buys NuvoSun for making solar shingles

阅读全文
下载本文

热门推荐

送曾太守之官原文、翻译和赏析

2023-11-07
送曾太守之官原文、翻译和赏析

奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其一原文、翻译和赏析

2023-11-07
奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其一原文、翻译和赏析

安徽中医药大学2023各省文理科录取最低分及位次整理 投档最低分及位次

2024-01-27
安徽中医药大学2023各省文理科录取最低分及位次整理 投档最低分及位次

离家原文、翻译和赏析

2023-11-07
离家原文、翻译和赏析

西江月 曲院荷风原文、翻译和赏析

2023-11-07
西江月 曲院荷风原文、翻译和赏析

踏莎行(山居十首)原文、翻译和赏析

2023-11-07
踏莎行(山居十首)原文、翻译和赏析

宿蟾峰原文、翻译和赏析

2023-11-07
宿蟾峰原文、翻译和赏析

朱挥使昆仲南园八咏 其四 盟鸥石原文、翻译和赏析

2023-11-07
朱挥使昆仲南园八咏 其四 盟鸥石原文、翻译和赏析

一寸金(尚书生日光州作。光州芍药甚顺,尚书为品次图之,故未句云)原文、翻译和赏析

2023-11-07
一寸金(尚书生日光州作。光州芍药甚顺,尚书为品次图之,故未句云)原文、翻译和赏析

适吴诗原文、翻译和赏析

2023-11-07
适吴诗原文、翻译和赏析