gender equity翻译_gender equity短语搭配_gender equity权威例句

词组短语

1. social gender equity 性别平等

2. gender equity Counseling 性别平等

3. Gender Equity Task Team 性别平等任务小组

4. Gender Equity Education Act 性别平等教育法

5. gender equity and equality 两性公平与平等

6. Gender Equity Education Committee 性别平等教育委员会

7. Gender Equity Act 性别平等教育法

权威例句

1. Nordic countries, for example, have followed policies that encouraged equality of benefits and services, full employment, gender equity and low levels of social exclusion.

例如，北欧国家在政策上鼓励福利和服务平等、充分就业、两性平等，并努力减少社会排斥。《www.who.int》

2. And the field of education in China are subject to the "gender equity" impact, began to explore the "feminist" Localization in China, in a bid to build gender-equitable education system.

而我国的教育领域则受性别公平说影响，开始探讨女性主义在中国的本土化问题，力图建构体现性别公平的教育体制。

3. These imbalances in gender equity are a threat to the health of populations.

这种性别上的不平等也给人类的总体健康水平造成了威胁。

4. Increasing the net income of farmers, rural employment and social and gender equity are core features of the SPFS.

增加农民净收入、乡村就业、社会公平和男女平等是特别计划的核心。

5. So why, amid economic changes and gender equity advancements, are men still expected to pay for the bill?

那么，在经济变革、两性更加平等的今天，为什么依旧应该由男士来买单呢？

6. More and more teachers are becoming aware of the importance and the immediate need for gender equity in education for both girls and boys.

越来越多老师了解到在教育孩子们时性别平等的重要性以及立即性的需要。

7. Vital event registration was significantly associated with local equity stratifiers such as gender, socioeconomic status and geography.

有关生命事项的登记与当地权益阶层因素如性别、社会经济地位和地理位置呈显著相关。

8. Leveling the gender playing field therefore means, ultimately, creating greater equity for everyone.

只有为男女创造了公平竞争的舞台，才能最终更进一步地实现人人平等。

9. After the investigation is complete, the Gender Equity Education Committee shall submit a written report to its school or competent authority regarding the investigation and Suggestions for handling.

性别平等教育委员会调查完成后，应将调查报告及处理建议，以书面向其所属学校或主管机关提出报告。

10. That doesn't mean that gender equity is achieved, not at all.

这并不意味着男女平等已经实现了。完全不是。

11. Gender equity and equality is an issue all over the world.

实现社会性别平等与公平，是一个世界性议题。

12. Fertility Transition, Gender Equity and Policy Options in Hong Kong

生育转型、性别平等与香港生育政策选择

13. The equal principle realizes the formal equality of gender equity, and the difference principle realizes the substantive equality of gender equity.

平等原则实现的是男女平等权形式上的平等，差别原则实现的是男女平等权实质上的平等。

14. The competition evaluating a man's achievement by the way he treats women is a creative way to achieve gender equity, a director of Woman's Studies Institute of China, Xiao Yang, said.

中国妇女研究所的肖扬主任说，此项评选用“如何对待女性”为标准来评判一个男性的成就，这是促进男女平等的一条“独创之道”。

15. Senior high schools shall integrate gender equity education in their curriculum, the same as the five-year junior colleges in the first three years of their curriculum.

高级中等学校及专科学校五年制前三年应将性别平等教育融入课程。《provided by jukuu》

16. Police-maker need to devote themselves to making gender equity policy.

决策者需要致力于制定性别平等的政策。

17. In addition, formal recognition could diminish the autonomy that companies and teams have on campuses, bringing about rules like Title IX, the gender equity law.

此外，把它正式化可能会削弱公司和团队在校园中的自主权，令其受到一些规定的约束，比如性别平等法律《教育法修正案第九条》（Title IX）等。

18. They were the pioneers of gender equity, in their useful, adaptable clothing, which was both made for the masses and capable of self-expression.

她们是性别平等的先驱者，她们的衣服实用、适应性强，既适合大众，又能表现自我。

19. The Gender Equity Education Committee shall take into account the difference in power between the two parties in its investigation and handling of a case.

性别平等教育委员会为调查处理时，应衡酌双方当事人之权力差距。

20. The Gender Equity Education Committee shall not be affected by the judicial procedures of the case in its investigation and handling of a case.

性别平等教育委员会之调查处理，不受该事件司法程序进行之影响。

21. Provide consultation services related to gender equity education, and investigate and handle cases pertinent to this Act;

提供性别平等教育相关事项之谘询服务及调查、处理与本法有关之案件。

22. Increasing the net income of farmers, rural employment and social and gender equity are core features of the SPFS.

增加农民净收入、乡村就业、社会公平和男女平等是特别计划的核心。

23. Other matters related to gender equity at school or community level.

其他关于学校或社区之性别平等教育事务.《互联网》

24. The process of completely solving elderly females' problems coincides with that process of achieving social justice and gender equity.

彻底解决女性老人问题的过程是实现社会公平、男女平等的过程。

25. Article 10 the competent authority at central, municipal, county or city shall designate budgeting in accordance with all the projects planned by its gender equity education committee.

第10条中央、直辖市、县(市)主管机关及学校每年应参考所设之性别平等教育委员会所拟各项实施方案编列经费预算。

26. Gender equity education: to eliminate gender discrimination and promote substantive gender equality through education.

一、性别平等教育: 指以教育方式消除性别歧视,促进性别地位之实质平等.《互联网》

27. The gender equity during the process of health resources allocation should be strengthened.

在决策过程中运用社会性别分析方法，重视卫生资源分配过程中的性别公平。

28. On this basis, in art education will be able to reflect gender equity, and promote the growth of personality, art disciplines to female students comprehensive, reasonable development.

以此为基础，便能够在美术教育中体现性别的公平、促进个性的成长，达到美术学科女大学生全面、合理地发展。

29. So, in addition to changes in income, boosting shared prosperity focuses on improving gender equity and low income peoples access to food, shelter, clean water, sanitation health care, education and jobs.

因此，除了增加收入外，促进共享繁荣的工作还要特别重视提高性别平等，改善低收入人口对食品、住房、清洁的水、卫生设施和医疗保健、教育和就业机会的获取。

30. Earlier, in the1990s, we focused on gender equity and rights for ethnic minorities, migrant workers and for people with disabilities.

1990年代，我们早期的工作重点为性别平等，以及为少数族裔、外籍佣工和残障人士争取权益。《www.oxfam.org.hk》

31. Schools shall develop course planning and assessment methods in accordance to principles of gender equity education.

学校应发展符合性别平等之课程规划与评量方式.《互联网》

32. But behind the seemingly fair people "education gender equity" understanding not thorough.

但是，在看似公平的背后是人们对教育性别公平的理解不透彻。

33. The school shall erect regulations to implement gender equity education, and promulgate them.

学校应订定性别平等教育实施规定，并公告周知。

34. Although realizing gender equity is a long and hard journey in every field of society including academia, we should understand every little movement will push it forward to final target.

尽管包括学术界在内的各个领域中，实现性别平等是一个漫长而艰辛的过程，但我们应该看到每前进一小步，就会更接近其最终目标。

35. Other regional matters related to gender equity education.

其他关于地方之性别平等教育事务。

36. The Gender Equity Education Committee of the school or competent authority may form an investigation team for the aforesaid case.

学校或主管机关之性别平等教育委员会处理前项事件时，得成立调查小组调查之。

37. The purpose of this study is to use journal writing to inquire teachers college students' development of gender consciousness through the gender equity education course.

本研究的进行有助于提升对于师院生性别意识形塑和觉醒历程的瞭解，以及札记写作如何在其中扮演媒介角色。

38. Overview of Saskatchewan gender equity education in elementary and secondary school in Canada

走向两性平等&教育公平性别视角的分析加拿大萨斯卡彻温省中小学性别平等教育

39. This fact is likely to have an influence on individuals' adoption and use of technology-hence affecting gender equity across the globe.

这一事实很可能有一个关于个人经过和技术从而影响全球各地的性别对等运用的影响。

40. Article 35 the school or competent authority shall establish facts relevant to cases prescribed by the act according to the investigation report provided by its Gender Equity Education Committee.

第35条学校及主管机关对于与本法事件有关之事实认定，应依据其所设性别平等教育委员会之调查报告。

41. It was an extraordinary decision, raising important questions of gender equity at the bank.

这个是一个非同寻常的决定，将男女平等这一重要问题提到了世行面前。

42. If women can also manage to close the gap in the other parts of their application, then gender equity in business schools could soon be a real proposition in the not-so-distant future.

如果女性还能在申请的其他部分成功缩小与男性的差距，那么在不远的将来，性别平等在商学院将不再是一个伪命题。《www.okread.info》

43. They were the pioneers of gender equity, in their useful, adaptable clothing, which was both made for the masses and capable of self-expression.

她们是两性平等的先驱，体现于她们非常实用的、适应性强的服装上，既适合大众，又能表达自我个性。《六级真题- 2017年 6月 2卷 阅读A》

44. Gender Equity, Equality and Empowerment of Women

两性公平、平等和赋予妇女权力

45. The Problems and Solutions of Gender Equity in Basic Education in Shanxi

山西基础教育在性别公平方面存在的问题和对策

46. It reveals the equality between male and female education and the gender equity.

男女性别平等和教育公平是两性和谐发展的基础。

47. The court shall consult the investigation reports provided by the Gender Equity Education Committee at different levels in establishing facts referred to in the preceding paragraph.

法院对于前项事实之认定，应审酌各级性别平等教育委员会之调查报告。

48. Gender equity is an important task of the basic education research in China, even in the world.

性别公平是当今国际世界基础教育研究中的一项重要任务。

49. That gender, equity and environmental factors under-pin all health issues, strategies and policies, and that special attention to given to women's and girls health.

性别、公平和环境因素是所有卫生问题、战略和政策的基础，并应特别关注妇女和女孩的卫生问题。

50. The study concludes that, The participation of sport tourism is not correlated with consumers' gender, showing the equity of genders.

研究认为：湖南省城市老年人参与康体旅游情况无明显的性别差异，体现出男女平等的特点；

51. Only condoms have been proven effective at preventing STDs, but" not everybody wants to use male condoms," said Serra Sippel, executive director for the Center for Health and Gender Equity.

健康和性别平等中心首席执行主任Serra Sippel说，避孕套仅仅用于阻止性病的传播，但并不是每一个人都用男用避孕套。

52. Attend eight hours of courses on gender equity education;

接受八小时之性别平等教育相关课程。

53. Senior high schools shall integrate gender equity education in their curriculum, the same as the five-year junior colleges in the first three years of their curriculum.

高级中等学校及专科学校五年制前三年应将性别平等教育融入课程。

54. Gender Equity under the Shadow of Poverty& An Empirical Analysis based on case study of Fenghuang County, Hunan Province

贫困阴影下的社会性别平等&基于湖南省凤凰县的实证分析

55. The Construction and Implementation of Gender Equity Curriculum in American Schools

美国中小学性别公平课程的建构与实施

56. The school shall erect regulations to implement gender equity education, and promulgate them.

学校应订定性别平等教育实施规定, 并公告周知.《互联网》

57. While only 58% of women are literate, national gender equity laws govern the paid work sector, and, as a result, the nation ranks 8th in wage equality.

虽然，只有58%的女性受过教育，但国家性别平等法律指导着薪水支付的环节，因此，该国在薪资平等方面排名第八。

58. Before reaching the aforesaid conclusion, the school or competent authority may request representative(s) of its Gender Equity Education Committee to attend the meeting for clarification.

学校或主管机关为前项议处前，得要求性别平等教育委员会之代表列席说明。

实用例句

1. Would our political priorities be the same if there were anywhere near gender equity among our elected representatives?

FORBES: Connect

2. Another vowed to make gender equity a required part of parent-teacher conferences.

CNN: India can learn respect for women

3. The problem women face in attempting to achieve gender equity has nothing to do with how the job fits the gender (female astronaut) and everything to do with how well prepared the individual is to do the job.

FORBES: Turning Gender-War-Swords into Ploughshares

4. "The key that we're going to have to pursue is a -- is a pathway to get the Muslim world to be able to reject extremism on its own, " Romney said, proposing U.S. policies to promote economic development, better education, gender equity and to help create institutions.

CNN: Campaign enters final stretch as Obama takes final debate

5. Or maybe we need to create a Professional Sports Gender Equity Trust that taxes the revenues of the NBA, NFL, PGA, MLB and Nascar, and redirects funds into research on ways to improve professional sports opportunities for women.

FORBES: Why Obama's 'Energy Security Trust' Is A Bad Idea

6. Last week, the White House Council on Women and Girls hosted an event marking the 40th anniversary of Title IX with dozens of advocates and leaders who are continuing the fight for gender equity in our schools.

WHITEHOUSE: Student Loan Interest Rates, Refinancing, and the Affordable Care Act: Deputies' Download | The White House

7. Affirm gender equality and equity as prerequisites to sustainable development and ensure universal access to education, health care, and economic opportunity.

UNESCO: Understanding sustainable development

8. The UK National Commission for UNESCO (UKNC) draws on this knowledge to promote environmental science, help build scientific capacity in developing countries, improve access to scientific information globally and encourage gender equity in science.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO :: Science

9. He told the assembled audience that gender equity and alleviating violence against women were two of his most important goals.

FORBES: Calling all Global CEOs -- Have You Signed the UN Women's Empowerment Principles Yet?

10. Some of the true leaders pushing gender equity as an issue affecting all aspects of our world were with us.

FORBES: Six Challenges, One Solution

11. The Administration also announced a new set of policies to step up enforcement of full gender equity under Title IX, ensuring that our schools continue to provide a fair shot at success for everyone.

WHITEHOUSE: Student Loan Interest Rates, Refinancing, and the Affordable Care Act: Deputies' Download | The White House

12. It's no secret that we still have a long way to go before achieving gender equity in the fields collectively known as STEM: science, technology, engineering and mathematics.

CNN: The historical analogs of brilliant women

13. Even in today's higher-income, double-earner "seesaw marriages, " which Rosin heralds as a more flexible roadmap to gender equity, women often run themselves ragged.

WSJ: Best of the Web Today

14. "There may be fewer women contesting than desirable for gender equity, but the variety of talent and background that these women represent is interesting, " says Rita Chohan, a student.

BBC: Vasundhara Raje Scindia

15. Prioritising investment in lifelong learning for women, creating multi-purpose community learning spaces and centres, improving access to and participation in the full range of adult learning and education programmes for women are among the necessary steps to enhance the status of women and facilitate the achievement of gender equality and equity in and through education.

UNESCO: Detailview | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

16. This higher degree of transparency in the public sector may be related to the greater gender pay equity in the federal government, the institute says.

FORBES: 3 Ways Women Can Get Paid More At Work

17. Key themes of SD in the region include among other things poverty alleviation, citizenship, peace, ethics, responsibility in local and global contexts, democracy and governance, justice, security, human rights, health, gender equity, cultural diversity, rural and urban development, economy, production and consumption patterns, corporate social responsibility, environmental protection, climate change, prevention and adaptation, natural resource management, biological and landscape diversity.

UNESCO: Education

18. They also looked at data from online surveys that asked participants what qualities they found attractive in a mate, and compared these to the gender equity data to see if there was a correlation.

FORBES: Sexy And You Know It: Girl, Look At The Gender Gap

19. Promote and use OER to widen access to education at all levels, both formal and non-formal, in a perspective of lifelong learning, thus contributing to social inclusion, gender equity and special needs education.

UNESCO: 2012 PARIS OER DECLARATION

20. Disappointing, however, is the fact that although Kantor acknowledges that Sandberg addresses the systemic issues that create barriers to the advancement of women, she oversimplifies the very complicated issues related to gender equity.

FORBES: 'Leaning In,' 'Leaning On' And Leveling The Workplace Playing Field

21. The ideals and principles behind sustainability include broad concepts such as intergenerational equity, gender equity, social tolerance, poverty alleviation, environmental preservation and restoration, natural resource conservation, and building just and peaceful societies.

UNESCO: Education

22. The study showed that the companies that had the highest levels of gender diversity also had higher returns on equity, operating results and growth in market valuation than the averages in their respective sectors.

FORBES: Soft Is The New Hard (As In Skills), And Women Lead The Way

23. And second, clients were openly expressing concerns about gender equity in their own companies.

FORBES: One Company's Evolving View of Gender Equity

24. Within the framework of UNESCO's contribution to the promotion of community participation in sustainable development through community media and the UN Gender and Development Programme entitled "Setting things right towards gender equality and equity", the awareness and capacity for protecting the rights of women and girls will be increased through community media.

UNESCO: MEDIA SERVICES

25. It was also proposed to devote appropriate attention to the principle of equity, basic education and training, and gender issues, involving young people and women in the process of building green economies and societies.

UNESCO: Education

26. Kudos to Unilever for pulling out in front on the gender equity front.

FORBES: Unilever Aims for Gender-Balanced Management by 2015