基本释义:
英 美
词典扩展 权威例句 实用例句
1. The criticism should be directed mainly against the vacillating well-to-do middle peasants whose capitalist ideas should be struggled against by arguing things out.
其中的主要锋芒是向着动摇的富裕中农,对他们的资本主义思想进行一次说理斗争。
2. Corporate crime — committed by businesses — should not be confused with white - collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.
公司犯罪不应与 白领 犯罪混淆, 后者指的是犯罪者的职业,其罪行可能是针对企业的.《简明英汉词典》
3. The right of upholding portrait interest is a relief right to be directed against the infringement upon citizens' right of portrait.
肖像利益维护权是一种针对侵犯肖像权行为的救济性权利。
4. Corporate crime-committed by businesses-should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.
公司犯罪不应与白领犯罪混淆,后者指的是犯罪者的职业,其罪行可能是针对企业的。
5. To analysis and remove failures should be directed against specific conditions.
应针对具体情况分析并排除故障.《互联网》
6. The CRISPR elements are part of a prokaryotic defence system directed against external attacks by e. g. viruses and may be viewed as a simple immune system of microorganisms.
CRISPR是原核生物免疫防御系统的组成部分,能帮助原核生物抵抗入侵的病毒,可看作是一个简单的微生物免疫系统。
7. In the early Roman Empire, playwrights were sometimes exiled or executed for line constructed as directed against the emperor; thus, Seneca's silence may be simple prudence.
在罗马帝国早期,剧作家有时会因为反对皇帝而被流放或处死;因此,塞内加的沉默可能只是出于谨慎。
8. Design optimization should be directed against the actual condition of TD maintenance section of the human resource management system, which belongs to DADL for maintenance engineering company.
针对DADL检修维护工程公司TD维护项目部的人力资源管理体系的实际情况,进行设计优化。
9. Corporate crime-committed by businesses-should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.
公司犯罪不应与白领犯罪混淆,后者指的是犯罪者的职业,其罪行可能是针对企业的。
10. If we must begin a military campaign, it will be directed against the lawless men who rule your country and not against you.
如果我们必须开始军事行动,它所针对的是那些统治你们国家的不法之徒,而不是你们。
11. The present should be directed against individual, even in the name of company.
馈赠要针对个人,即使是以公司的名义。
12. There should be a comprehensive standardization from the perspective of the theories of legislative techniques, in addition to the endeavors as directed against the practical requirement...
解决这些问题是立法学的重要任务,不仅要针对立法行为的实际要求,还须从立法技术理论的高度予以全面的框范。
13. It can be directed against enemy countries or even "friendly nations", without their knowledge.
它能够被导向敌国或者甚至是“友邦”而不为其所知。
14. Indeed, the attacks could be seen as a personal warning directed against him.
诚然,此次袭击事件可以看作对他的直接的个人警告。
15. According to the relevant theory of human resources management, the salary will be directed against the characteristics and personal demands of the managerial employees when being assigned, by means of which the corresponding salary distribution policy is expected to receive the good result.
根据人力资源管理的有关理论,薪酬分配要针对管理型人员的特点和个人需求,来制定相应的薪酬分配政策,才能收到好的效果。
16. Of the numerous polemical works directed against the Jews, only a few can be mentioned here.
许多争论的作品针对犹太人的,只有少数几个可以在这里提及。
17. For ventricular extrasystole due to organic cardiopathy, interventions should be directed against the etiological rather than against extrasystole itself.
对于器质性心脏病所致的室性早搏,应针对基础心脏病进行纠正和预防,而不是针对早搏本身治疗;
18. In IM/ DD optical communication system, be directed against the causation of OMAI, this paper discusses the method of improving system performance via refine code series and detection technology, and puts forward multi pulse detector;
针对引起强度调制/直接检测(IM/DD)光通信系统OMAI的原因,讨论了通过改良码系和检测技术来改善系统性能的方法,提出了多脉冲检测方案;
19. To analysis and remove failures should be directed against specific conditions. Words embody thoughts and feelings.
应针对具体情况分析并排除故障。言语具体表现各种思想和感情。
20. Your resentment should be directed against the deceivers, not against the dupes.
你的怨愤应该向那些骗子去发泄, 而不应该冲着那些受骗的人.《辞典例句》
21. In this paper, to be directed against the disadvantages of computer word processing system now, the developing trend of computer word processing system is discussed, and the function and technology of new intelligent word processing system are presented.
针对当前计算机文字处理系统存在的功能缺陷,讨论了计算机文字处理系统的发展方向,提出了新一代智能文字处理系统的功能及实现技术。
22. The present should be directed against individual, even in the name of company.
馈赠要针对个人,即使是以公司的名义。
23. The other would be directed against China itself, with one region or department closing its doors to the others.
还有一种是对国内,就是一个地区对另外一个地区,一个部门对另外一个部门。《provided by jukuu》
24. Morbidity and mortality following severe burns are often caused by bacterial and fungal infection; therefore, treatment should be directed against this complication.
严重烧伤后并发症的发病率和死亡率通常取决于细菌和真菌的感染,应此治疗应针对这两个并发症。
25. These should be ignored as far as possible, as we will not allow any action by them directed against masses of the population.
请尽可能的忽视它们,因为我们不会允许任何他们对准人类群体的企图和行为。
26. The pathogenesis of HBV infection is considered, at least in part, to be due to T-cell responses directed against HBV antigens.
HBV感染的发病机制,至少有部分,归因于T细胞对HBV抗原的直接反应。
27. He did not elaborate, but such a system could only be directed against China.
他没有细说,但是这样一个体系只能是针对中国的。
28. Be directed against the risk of SL company, from risk identification, risk assessment, risk early warning and risk control of four aspects respectively, we want to design a feasible risk management model in SL company, and to draft some safeguard measures.
针对SL公司产生的风险,分别从风险识别、风险评价、风险预警和风险控制四个环节,为SL公司设计切实可行的风险管理模式,并为顺利实施风险管理模式制定一些保障措施。
29. Second, study the individualization of the environment, namely study the environment in the intellectual group type out of the common to be directed against every student, and not only direct against all students' generality;
第二,学习环境的个性化,即学习环境要针对每一个学生的与众不同的智能组型,而不仅是针对所有学生的共性;
30. These expanding relationships don't necessarily have to be directed against anybody, said Mr Gates. They are a set of bilateral relationships that are aimed at improving our co-ordination and the closeness of our relationships for a variety of reasons.
(你会发现)这些改善关系的做法不一定非要针对任何人,盖茨表示,这一系列双边关系的目的是加强我们的合作,并密切我们之间的关系,这出于多种原因。
31. Such ideas were all directed against the circumstances and they were endowed with status not to be ignored in Chinese ideological history.
他的这些思想都是针对当时的实际,在中国思想史上具有不容忽视的地位。
32. This pressure would be directed against China, which is running a current-account surplus of more than 7 per cent of GDP, in spite of being a net recipient of substantial long-term capital inflows, and is also engaged in huge intervention aimed at keeping its currency down.
这种压力将直指中国。尽管中国是大量长期资本流入的净接受国,但其经常账户盈余已超过GDP的7%,而且中国正进行大规模干预以压低币值。
1. Against whom would this fraud be directed?
FORBES: Something Strange Happened on the way to the Revolution: Putin's Popularity is Increasing
2. Evidently, he feels that even if force is used against him, it will be directed against his troops in Kuwait and exercised with a view to restoring the status quo ante, leaving him with the opportunity and the wherewithal to fight another day.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Fatal Attraction? US Interests In Gulf, Beyond Jeopardized By Bush Personal Diplomacy Obsession
3. There is a reason why it is increasingly difficult for those who are interested in carrying out transnational operations directed against our interests, our friends, our allies, to be able to do that -- is because the space has shrunk and their capacity to operate is greatly diminished.
WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Cameron Hold a Press Conference | The White House
4. However, a spokeswoman for the assembly said that it was the High Court which had ordered that the parents' challenge should be directed against the assembly as well as the council.
BBC: NEWS | UK | Wales | South West Wales | New twist in school closure fight
5. When asked about the possibility that Russian sales of militarily relevant technology to Iran might result in more deadly acts of terrorism, Titov averred that the terrorism was unlikely to be directed against Russia and that, Moscow, therefore would feel unconcerned about undertaking lucrative transactions with Tehran.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Freedom Flame 2013
6. Drone strikes and covert operations - conducted with or without the approval of the Pakistani authorities - can be directed against the militant network.
BBC: Mullen mauling shows patience wearing thin with Pakistan
7. "Pakistan must fulfill its solemn commitment of not allowing territory under its control to be used for terrorism directed against India, " Mr Krishna said.
BBC: India and Pakistan spar over Kashmir
8. And we see on Twitter that the decision has apparently triggered a new rise of anti-semitic messages directed against our organization, so there is still work to be done, both by us and Twitter, but we're happy the French justice is now changing the way it is.
CNN: STORY HIGHLIGHTS
9. These actions will be directed not only against the IOC as a sporting governing body, but also against certain IOC individuals.
BBC: Exchange of letters between Thanou and IOC
10. While the fatwas are unlikely to be directed against those who kill American troops, the development is important because it shows that mainstream Sunnis are fighting back against al Qaeda and other extremists.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Muslims start a fatwa council
11. But as we begin to worry about the snooping state, perhaps we need to consider the idea of broader "right to be forgotten" legislation directed against intelligence services like GCHQ or NSA, that would protect our private data in a digitally networked age where everyone, especially the government, is becoming a spook.
CNN: Opinion: In the digital age, everyone is becoming a spook
12. Some of the forces that the Republican establishment encouraged when its self-righteous hate was directed against Obama have found that venom can be directed at them.
CNN: Tea party's anti-Rove 'Nazi ad'
13. At the same time, none of the policies that Obama has adopted can be construed as directed against Israel.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama's Durban gambit
14. That angered the leaders of the PT, against whom it seemed to be directed.
ECONOMIST: Brazil's next government: Many questions, a few answers | The
15. These are sanctions directed primarily against Iran's energy sector but these measures need to be fully implemented.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy