-
-
基本释义：
mirror
英 [ˈmɪrə(r)]
美 [ˈmɪrər]
- n. 镜子；写照，真实反映；（计算机）镜像网点；榜样
- vt. 反射，映照；反映；与……十分相似；（计算机）做……的镜像；（计算机）在（两个或数个硬盘）中做备份
复数 mirrors 第三人称单数 mirrors 现在分词 mirroring 过去式 mirrored 过去分词 mirrored
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
柯林斯词典
mirror /ˈmɪrə/ CET4 TEM4 [ mirroring mirrored mirrors ]
- 1.
可数名词 A mirror is a flat piece of glass which reflects light, so that when you look at it you can see yourself reflected in it. 镜子例：
He went into the bathroom absent-mindedly and looked at himself in the mirror.
他心不在焉地走进了浴室，照着镜子看了看自己。
- 2.
及物动词 If something mirrors something else, it has similar features to it, and therefore seems like a copy or representation of it. 反映例：
Despite the fact that I have tried to be objective, the book inevitably mirrors my own interests and experiences.
尽管我曾努力做到客观，但这本书还是不可避免地反映出了我自己的兴趣和经历。
- 3.
及物动词 If you see something reflected in water, you can say that the water mirrors it. (水) 映出例：
...the sudden glitter where a newly flooded field mirrors the sky.
…那突然的闪光，使新近被水淹没的田地映出了天空。
同根词
词根：mirror
-
adj.
mirrored 装有镜子的；如镜子的
mirrorlike 似镜面的
-
v.
mirrored 反映（mirror的过去式和过去分词）；反射
同近义词
词组短语
1. cosmetic mirror 化妆镜
2. mirror effect 镜象效应
3. primary mirror 主镜
4. rearview mirror （车辆）后视镜
5. rear view mirror 后视镜
6. plane mirror 平面镜
7. Daily Mirror 每日镜报 ; 逐日镜报
8. magic mirror 魔镜；半透玫；幻境
9. glass mirror 玻璃镜；玻璃镜片
10. mirror neuron 镜像神经元 ; 神经元 ; 镜子神经元 ; 镜像
11. MAGIC MIRROR 魔镜 ; 半透玫 ; 照妖镜 ; 魔境
12. Black Mirror 黑镜 ; 黑镜子 ; 少女灵异日记 ; 黑色镜面
13. side mirror 侧镜；外后视镜
14. mirror reflection 镜面反射；镜反射
15. mirror finish 镜面磨光，镜面抛光
16. reflecting mirror 反射镜
17. concave mirror n. 凹透镜
18. mirror image [物]镜像
19. The Mirror 镜子 ; 镜中之人做起 ; 怪谈之魔镜 ; 魔镜
20. parabolic mirror 抛物柱面镜；抛物面反射镜
21. silver mirror n. 银镜
22. mirror surface 镜面；镜像曲面
23. Mirror Mirror 魔镜魔镜 ; 白雪公主之魔镜魔镜 ; 镜子啊镜子 ; 镜子镜子
24. curved mirror 曲面镜
25. rear-view mirror 后视镜
26. Mirror image 数,光 镜像 ; 翻版 ; 镜像功能 ; 裂隙灯像
27. Man In the Mirror 镜中人 ; 镜中的男人 ; 镜中之人 ; 镜中男人
28. convex mirror 凸面镜；凸镜
29. reflective mirror 反光镜
词语搭配
mirror与以下词性连用
prep.
in front of a mirror 在镜前
v.
glance in a mirror 扫一眼镜子
look in a mirror 照镜子
reflect in a mirror 镜子中映照出
see in a mirror 在镜中看见
n.
reflection in a mirror 镜中的映像
权威例句
1. Now turn around and look into that mirror again.
现在再转过去瞧瞧镜子里面.《英汉文学》
2. Like a telescope, it has a curved mirror to collect the sunlight.
和望远镜一样，它有一个曲面镜来聚集太阳光。《柯林斯英汉双解大词典》
3. She angled the mirror so as to reflect light from a window.
她为了反射窗外的光线而把镜子摆成某一角度.《简明英汉词典》
4. The humanitarian tragedy in Gaza, we must conclude, is mirrored by a political tragedy in Israel.
我们必须断定, 加沙的人道主义悲剧正是以色列政治战略的反映.《期刊摘选》
5. The only wall decorations are candles and a single mirror.
墙上仅有的装饰品就是一些蜡烛和一面镜子。《柯林斯英汉双解大词典》
6. Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking space.
莉兹调节了她的后视镜，然后把车慢慢地开出了停车位。《柯林斯英汉双解大词典》
7. The mirror glass carrier light refracted and affects the catoptric imaging light onthe reflection plane.
镜子的玻璃载体对光产生折射作用,它对光在镜子反射面的反射成像产生了影响.《期刊摘选》
8. The mirror tells me that.
孙:从镜子里看是瘦了.《期刊摘选》
9. The mirror is concave.
镜子呈凹面.《期刊摘选》
10. This is almost the mirror image of the situation in Scotland.
这几乎就是苏格兰局势的翻版。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11. Education in any society is a mirror of that society.
任何社会的教育都是反映该社会的一面镜子.《期刊摘选》
12. I need to buy a mirror because the one I have is too small.
我需要买一面镜子,因为我的那面太小了.《期刊摘选》
13. She saw herself mirrored in the window.
她看到自己在窗玻璃上照出的影像。《牛津词典》
14. There, a slight shift in a mirror of a fraction of a wavelength was fatal.
在那里, 反射镜稍稍移动几分之一个波长都是致命的.《辞典例句》
15. The book inevitably mirrors my own interests and experiences...
这本书不可避免地反映出我个人的喜好与经历。《柯林斯高阶英语词典》
16. She titivated her hair in the mirror.
她对着镜子梳理头发。《牛津词典》
17. An electronic apparatus and a reflective mirror module are also provided.
一种电子装置及反射镜槽块亦被提出.《期刊摘选》
18. Our inventions mirror our secret wishes.
我们的发明反射出我们的秘密愿望.《期刊摘选》
19. Look at the man you see ( in the mirrors )
看着这些人 ( 在镜子中 )《期刊摘选》
20. Each mirror is made to order and can be designed to almost any shape or size.
每面镜子都是定制的，几乎可以设计成任何形状和尺寸。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
21. Lucille took a last look in the mirror.
露西尔往镜子里看了最后一眼。《柯林斯英汉双解大词典》
22. Light colours provide an effective backdrop for pictures or a mirror.
浅色是挂放图画或镜子很有效果的衬托。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
23. He admired his reflection in the mirror.
他欣赏着自己在镜中的影像。《牛津高阶英汉双解词典》
24. (North Amercian English)a side-view mirror
侧视镜《牛津词典》
25. He shivered the mirror with a hammer.
他用铁锤打碎镜子.《现代英汉综合大词典》
26. Steam had clouded the mirror.
水蒸气使镜子变得模糊不清。《牛津词典》
27. Writing is reversed in a mirror.
镜子里的字是反的。《牛津词典》
28. According to this omnidirectional imaging system a paraboloidal mirror was developed a paraboloidal catadioptric omnidirectional image.
进而研制出抛物面反射镜,建立了抛物面折反射全景成像系统.《期刊摘选》
29. A voyage can be like a mirror held up to modern life with all its variety.
一次航海好像一面高高挂起的镜子,可以反映纷繁多彩的现代社会.《期刊摘选》
30. Scattered light from a blotted plane mirror surface irradiated by laser beam can create interference fringes.
激光束照射到表面被粘污的反射镜上会产生干涉环,入射光束和反射光束在被粘污表面产生散射光干涉.《期刊摘选》
31. He looked at himself in the mirror .
他照了照镜子。《牛津词典》
32. The tragedy also mirrors the sense of supremacy in the writer's mind.
同时也反映了冯梦龙“情教思想 ” 的双重性,以及存在于作家脑海中的男权意识.《期刊摘选》
33. Look at yourself in the mirror!
你在镜子里照照自己吧!《简明英汉词典》
34. Their progress at work was mirrored by their children's educational advance.
子女在学业上有所进步，他们在工作上也就会有所起色。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
35. His adult life mirrored the downward course of his father's life.
他成年后的生活反映出了他父亲的生活在走下坡路。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
36. Light reflected from the surface of the mirror, instead of passing through a curved glass lens.
光线受镜面的反射, 而不是穿过凹凸的玻璃镜头.《期刊摘选》
37. The music of the time mirrored the feeling of optimism in the country.
这个时期的音乐反映出这个国家的乐观精神。《牛津词典》
38. The best newspapers have always held up a mirror to their communities.
最出色的报纸总是像一面镜子反映出自己所在的社会.《期刊摘选》
39. He looked at himself in the mirror.
他照了照镜子。《牛津词典》
40. Books are those faithful mirrors that reflect to our minds thoughts of sages and heroes.
书籍是忠实的镜子,把圣贤英杰的思想反映到我们的头脑中.《期刊摘选》
41. Through these small mirrors reflect light to form images directly on the screen.
光源通过这些小镜子反射到屏幕上直接形成图像.《期刊摘选》
42. I snatched a glance at the mirror.
我乘机瞥了一眼镜子。《柯林斯英汉双解大词典》
43. Love attracts, breeds, grows, mirrors, and reflect more Love back to us.
爱吸引 、 培育 、 增长 、 映照以及反射更多的爱回到我们自身.《期刊摘选》
44. He caught a glimpse of himself in the mirror.
他看了一眼镜子中的自己。《牛津词典》
45. It is like mirror reflection to the sun's light to earth, these are not just hot.
它就像一面镜子,把太阳的光反射到地球上, 所以这些光是不热的.《期刊摘选》
46. She was busy touching up her make-up in the mirror.
她正忙于对着镜子描眉画眼。《牛津词典》
47. He responded, three were on a beer can, two were on the mirror.
丈夫说, 三只是在一个啤酒罐子上, 两只是在镜子上.《期刊摘选》
48. Adopt imported reflect mirror and lens from America makes the facula thinner and the cut stronger.
采用美国进口反射镜和透镜,光斑更细、切割力更强.《期刊摘选》
49. The thing mirrors port office, port office also is in Yuan Chuanqi is anxious.
事情反映到港务局, 港务局也为中远川崎着急.《期刊摘选》
50. And war once more mirrored 2 the changes in wealth creation and work.
而战争则再次反映了财富创造和工作方式的变化.《期刊摘选》
51. By adjusting the mirrors under each cavity, these pixels can be made to produce different colours.
调节每个空腔下的镜子, 这些像素就能产生不同颜色.《期刊摘选》
52. I am helpless in front of mirror and I am adhering in dream.
我在镜子面前无助,我在梦里慌乱追逐.《期刊摘选》
53. His face was reflected in the mirror.
他的脸映照在镜子里。《牛津词典》
54. Elaine braced herself against the dresser and looked in the mirror.
伊莱恩身体抵住梳妆台，照了照镜子《柯林斯英汉双解大词典》
55. We discussed mirrors , cats eye marbles, wishbones and other objects with magical properties.
我们讨论了镜子 、 眼石 、 骨以及其他神奇的东西.《期刊摘选》
56. Aussie English, as the expressing form of Aussie culture, mirrors the content characteristic of Australian culture.
澳洲英语作为澳洲文化的表现形式反映出澳洲文化特有的内容.《期刊摘选》
57. What this kind of element mirrors is the measure that implements agricultural industrialization.
这类因素反映的是实现农业产业化的手段.属于这一类的指标又可分为四种.《期刊摘选》
58. According to superstition, breaking a mirror brings bad luck.
按照迷信的说法，摔碎镜子会带来噩运。《牛津词典》
59. The mirror clouded beside her cheek.
紧贴她脸颊的镜子起了雾。《柯林斯英汉双解大词典》
60. For us common folk, blue may mirror the melancholy of mortals dwarfed by the infinite.
对于我们普通人来说, 蓝色可以反映在大千世界里显得极其渺小的凡夫俗子的忧郁.《期刊摘选》
61. The lower half of the pattern will be obtructed by the presence of the mirror itself.
图样的下半部被反射镜本身挡掉了.《辞典例句》
62. The mirror is functional yet decorative.
这镜子能照人，但也有装饰作用。《牛津高阶英汉双解词典》
63. The calibration experiment of glancing incidence soft X ray planar mirror reflectivity is reported.
报道了掠入射软X光平面镜反射率标定实验.《期刊摘选》
64. She could see a glimmer that was the surface of the mirror.
她看到一线光亮,那是镜面上反射出来的光.《辞典例句》
65. His image seemed to be reflected many times in the mirror.
那面镜子里好像映现出很多个他的影像。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
66. I looked in the mirror and saw that my face was covered in blood.
我照了照镜子，看见自己满脸是血。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
67. She watched him covertly in the mirror.
她从镜子里偷偷地望着他。《牛津词典》
68. The mirror fogged up with the steam.
镜子因蒙上水气而模糊不清.《期刊摘选》
69. This is mirrored in academia, where opinion on global imbalances also seems to be changing.
这也反映在学术界, 在这里关于全球不平衡的观点开始改变.《期刊摘选》
70. The mirror was frosted up.
镜子蒙了一层霜。《牛津词典》
71. They observed the prisoners through a one-way mirror.
他们透过单向镜子监视犯人。《牛津高阶英汉双解词典》
72. A driver can see the road behind him by looking at the rear view mirror.
汽车司机通过反光镜能看到他身后的路.《辞典例句》
73. His image was reflected many times in the mirror.
他的影像在那面镜子里映出了很多个。《柯林斯英汉双解大词典》
74. The parquet floors shone like mirrors.
镶木地板亮得象镜子.《简明英汉词典》
75. The mirror dropped and broke with a crash.
啪嚓一声,镜子掉在地上摔碎了.《现代汉英综合大词典》
76. Folk rhymes are the mirrors that show the feelings of the people.
民谣是人心的镜子.《期刊摘选》
77. Why is vaccine of inject second liver mirrored have have by force weak?
注射乙肝疫苗为什么反映有强有弱?《期刊摘选》
78. Does mirror has light? No, It can reflect light from the light.
镜子能发光 吗 ?不能, 它只是反射光线.《期刊摘选》
79. I run the water very hot, clouding the mirror.
我把水开得很热，水汽模糊了镜面。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
80. The barber shows you the mirror but it's too late to raise a squawk.
理发师给你照镜子时,抗议已经太迟了——生米已成熟饭.《期刊摘选》
81. Please have a look in the mirror.
请照照镜子.《期刊摘选》
82. I couldn't bear to see my reflection in the mirror.
我受不了看镜子里我的模样。《柯林斯英汉双解大词典》
83. (British English)a wing mirror (= on the side of a car)
装在车外侧面的后视镜《牛津词典》
84. Steam has fogged the bathroom mirror.
水蒸气遮住浴室的镜子.《简明英汉词典》
85. She is perking herself at mirror.
她正对镜化妆.《现代英汉综合大词典》
86. Actually, the mask and openings are not really necessary; the mirror alone could serve as aperture.
其实, 挡光板及其上的开孔都是不必要的; 单单反射镜本身就可以起小孔的作用.《辞典例句》
87. He absent-mindedly looked at himself in the mirror...
他心不在焉地看着镜中的自己。《柯林斯高阶英语词典》
88. Meg stared at her reflection in the bedroom mirror.
梅格端详着自己映在卧室镜子中的影像。《柯林斯英汉双解大词典》
89. They have enough armor and health to kill monsters without any smoke and mirror tricks.
他们有足够的装甲和健康没有杀死任何烟雾和镜子技巧怪物.《期刊摘选》
90. Potential demand can is apace mirrored whole supply a system inside?
潜在的需求能不能快速地反映到整个供应体系里面?《期刊摘选》
91. With a TLR you can see through a mirror exactly what you're going to record.
用双镜头反射式相机,你可以通过一面镜子直接看到你要拍下来的画面.《期刊摘选》
92. Ah, but this mirror can't be tricked, Mrs.
啊, 可是这镜子不会受骗, 林德太太.《期刊摘选》
93. O beauty, find thyself in love, not in the flatter of thy mirror.
美啊, 在爱中寻找你自己吧, 别到你镜子的恭维里去寻觅.《期刊摘选》
94. I saw in him a mirror image of my younger self
我在他身上看见了年轻时的自己。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
95. ...the sudden glitter where a newly-flooded field mirrors the sky...
刚刚被洪水淹没的田野映照出了天空，那里突然泛起亮光《柯林斯高阶英语词典》
96. She tilted the mirror and began to comb her hair.
她把镜子斜放，开始梳头。《柯林斯英汉双解大词典》
97. The mirror reflects light back to the scatter plate.
镜面把光反射回散射板.《辞典例句》
98. The inequalities between the sexes were mirrored in life in general.
男女之间的不平等现象反映在生活的各个方面.《简明英汉词典》
99. The face is the mirror of the soul.
脸是反映灵魂的镜子。《牛津词典》
100. These novels mirror life in today's Japan from various angles.
这些小说从不同角度反映了当代日本的生活.《辞典例句》
101. I have a complete set of carpenter's tools.
我有全套的木工工具.《简明英汉词典》
102. It's mirroring the obesity epidemic, Kaufman said.
他说: “ 这反映了肥胖的流行”.《期刊摘选》
103. The design concept of flexure supporting structure is proposed for mirrors with higher profile accuracy requirements.
针对面型精度要求较高的反射镜,提出了柔性支撑结构的设计思想.《期刊摘选》
104. I couldn't bear to see my reflection in the mirror
我不忍看镜子里自己的样子。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
105. The broad lines of Asian security mirror this watery theme.
亚洲广阔海岸线的安全反映了这一“海上主题”.《期刊摘选》
106. The mirror cracked but did not splinter.
镜子裂了，但没碎。《牛津词典》
107. Mood low fail in an imperial examination is mirror red have a headache, regular, why?
情绪低落第一反映就头痛, 经常性的, 为什么?《期刊摘选》
108. The mirrors had tarnished with age.
这些镜子因年深日久而照影不清楚。《牛津高阶英汉双解词典》
109. Both routers authenticate and are authenticated, so the PAP authentication commands mirror each other.
两台路由器都验证与被验证, 所以密码验证协定的验证指令反映在每台路由器上.《期刊摘选》
110. A clear mirror, reflecting the metallic luster.
镜面清晰, 反射出金属光泽.《期刊摘选》
111. She twirled around in front of the mirror.
她对着镜子转动身子。《牛津词典》
112. The work interposes a glass plate between two large circular mirrors.
该艺术品在两面圆形大镜子中间插入一块玻璃板。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
113. The lake is as clear as a bright mirror.
湖水清如明镜.《现代汉英综合大词典》
114. The mirror was smudged with fingerprints.
镜子上有脏手印。《牛津词典》
115. He looked at himself in the mirror over the table.
他对着桌子上方的镜子照了照。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
116. His own shock was mirrored on her face.
他和她面面相觑。《柯林斯高阶英语词典》
117. I clocked her in the driving mirror.
我从汽车后视镜里注意到她。《牛津词典》
118. Language reflects culture and euphemism is a mirror of culture.
语言反映文化,而婉语则是各种文化的一面镜子.《期刊摘选》
119. He polished a tiny quantum mirror and it back into its sensor housing.
他擦亮一个小小的量子反射镜然后把他放回传感器支架.《期刊摘选》
120. She looked at her image in the mirror.
她看着镜子中自己的映像.《简明英汉词典》
121. Video can be resized , flipped, rotated and mirrored using the editor.
录象能够被再依大小排列, 抽打, 失旋转和反射使用编辑.《期刊摘选》
122. Sadie : There & # 039 ; s no mirror in your bathroom.
赛迪: 你的浴室里没有镜子.《期刊摘选》
123. The outer world serves as a mirror.
外部世界提供了一面镜子.《期刊摘选》
124. Speech is the mirror of action.
言语是行动的镜子.《期刊摘选》
125. Lydia stood looking at herself in gentle agitation in the mirror of the yellow bedroom's dresser.
莉迪亚站立着,有点激动不安地看着自己在黄色卧室的梳妆台镜子里的身影.《辞典例句》
126. Mirrors in a room often give an illusion of space.
房间里的镜子老是给人空间变大的感觉.《期刊摘选》
127. Lock System , driving mirror , Safety Belt Lock, Speed Meter , Trunk Ejector, Taxi Gage, Parking System.
自动门锁, 反光镜,安全带锁, 速度表,行李箱开启机构, 出租车仪表, 停车设备,汽车电磁阀.《期刊摘选》
128. She sat down in front of her dressing-table mirror to look at herself.
她在梳妆台的镜子前面坐下来端详自己。《柯林斯英汉双解大词典》
129. Okay , you know why guys like doing it in front of the mirror?
你们知道男人喜欢在镜子前面做 吗 ?《电影对白》
130. As the Taoist pantheon developed, it came to mirror the imperial bureaucracy in heaven and hell.
道教万神殿发展的时候, 它成为了通过天堂和地狱反映出皇帝官僚作风的一面镜子.《期刊摘选》
131. The mirror is an oval.
这个镜子是个椭圆形.《期刊摘选》
132. The mirror broke into splinters [ smithereens ] .
镜子打得粉 粹.《现代汉英综合大词典》
133. The boy breathed upon a mirror.
这个男孩对着镜子哈气.《简明英汉词典》
134. The film that mirrors the French Revolution, A Tale of Two Cities.
反映法国革命的电影《双城记》.《期刊摘选》
135. The mirror was hinged to a surrounding frame.
这面镜子被用铰链连接到一个镜架上。《柯林斯英汉双解大词典》
136. We centered the mirror on the wall.
我们把镜子挂在墙的中央.《简明英汉词典》
137. The surface of the water is as smooth as a mirror.
水平如镜.《现代汉英综合大词典》
138. A secondary mirrorsecondary is the second deflecting or focusing mirror element in a reflecting telescope.
次镜是反射望远镜汇集和聚焦光线的第二面镜子.《期刊摘选》
139. Mirror reflection base plate extends lighting coverage and improves heating effect.
反射镜面增加光照面积,提升取暖效果.《期刊摘选》
140. A mirror hung on a nail above the sink.
镜子挂在水池上方的一枚钉子上。《柯林斯英汉双解大词典》
141. I looked at myself critically in the mirror.
我对着镜子，挑剔地打量着自己。《牛津词典》
142. The mirror reflected the writing.
镜子又把字迹反映出来.《期刊摘选》
143. a rear-view mirror (= in a car, so that the driver can see what is behind)
（车内的）后视镜《牛津词典》
144. The miracle mirrors a horrible error made by the terrorists in the terrible territory.
这件奇事反映了恐怖分子在这一可怕地域犯的可怕错误.《期刊摘选》
145. He surveyed himself in the mirror before going out.
出门前他对着镜子把自己审视了一番。《牛津高阶英汉双解词典》
146. The laminated photoresist sacrificial layer technology and residual stress control in micro mirror fabrication were investigated.
对应用于微反射镜制作的叠层光刻胶牺牲层工艺及微反射镜表面残余应力控制进行了研究.《期刊摘选》
147. The three laws involved are law of resultant integration of concentric circles and of mirror reflection.
领导活动的三个规律可表述为:合力集成规律、同心圆规律和镜面反射规律.《期刊摘选》
148. He then noticed the blood oozing from his armor joints, mirrored red by the camouflaging panels.
然后他感觉血从盔甲的关节处渗出, 被伪装板反射成镜面一样的红色.《期刊摘选》
149. In reflectivity of cavity mirrors asas reflective mirror have been measured with this technique.
该方法适用于不同环境下的镜片反射率的精确测定.《期刊摘选》
150. The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.
船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。《柯林斯高阶英语词典》
151. He checked his mirror and saw that a dark coloured van was immediately behind him.
他看了一下后视镜，发现一辆深色货车紧随其后。《柯林斯高阶英语词典》
152. Will you stop preening yourself in front of the mirror?
你别对着镜子打扮个没完行不行？《牛津高阶英汉双解词典》
153. This is a mirror of times.
这是时代的反映.《简明英汉词典》
154. The mirror reflected the heat.
那面镜子反射热气.《期刊摘选》
实用例句
1. He looked at himself often in the mirror.
VOA : special.2009.04.11
2. If I showed you a picture of yourself versus a mirror image of yourself and asked which one you'd like more, the answer is very strong.
如果我让你看你的照片和镜中的自己,问你更喜欢另一个，答案会很明显。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
3. She turned away from the reflection in the mirror, determined he not see her fear.
NPR: Excerpt: 'Killer Weekend'
4. The corresponding half of the ladder that corresponds to any given ladder, let's say the black DNA molecule that corresponds to the blue one is not just a mirror image.
与任何单链配对的,另一条单链,比方说与蓝色DNA分子,配对的黑色DNA分子,并不是蓝色DNA分子的镜像生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课
5. The only wall decorations are candles and a single mirror.
墙上唯一的装饰是几盏蜡烛和一面镜子。
6. The broader healthcare system needs to mirror data availability for plastic surgery and lasik eye procedures.
FORBES: On Healthcare, Jon Stewart Swings For The Fences But Misses
7. If I showed your best friend a picture of you versus a mirror image picture of you, your best friend would say he or she likes the picture more because that corresponds to what he or she sees each day.
如果我让你好朋友看你的照片,和一张你照在镜子里的照片，你的好朋友会更喜欢你的照片,因为那张照片上的内容是他们每天都看到的。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
8. In front of the mirror she stared at herself thoughtfully for a long while.
NEWYORKER: Miracle Polish
9. Its mirror was two hundred fifty centimeters across.
VOA : special.2009.04.29
10. These days, when I look in the mirror, I count more and more gray hairs.
FORBES: I Left My Job Because of Skiing
11. Barbara stared at herself in the mirror.
芭芭拉盯着镜子中的自己。
12. There, he told David Beckham the team's performance had been "a disgrace", the Sunday Mirror reported.
BBC: England World Cup fan in court over dressing room entry
13. Mobile advertisers, Dyson explained, need to distinguish between media as a mirror and a painting.
CNN: Will mobile kill digital advertising?
14. He looked in his rearview mirror and saw the span collapse into the water behind him.
NPR: NTSB Says Wash. Bridge Collapse Is Wake-Up Call
15. He walked down a hallway so Mr. Smith couldn't see his reflection in the same mirror.
WSJ: Police Officer Accidentally Shot Hofstra Student
16. For this was to become "Super Saturday", according to headline-writers at the Sunday Mirror.
BBC: The media and the Olympic Games
17. The values in the Act mirror those found in Bills of Rights throughout the free world.
BBC: SHAMI CHAKRABARTI, DIRECTOR OF LIBERTY
18. The James Webb Space Telescope, named after NASA's second director, will have a mirror seven times the size of the Hubble Space Telescope.
VOA : special.2011.05.23
19. And if you're moaning about it then go and have a look in the mirror.
BBC: Chick Young's view
20. Ms. SAMANTHA HOLLY(ph) (American University Student): ...and put them all over my mom's vanity mirror.
NPR: Are You My Mother?
21. Yesterday when I woke up, I looked in a mirror.
VOA : special.2009.05.03
22. In many respects, the pro-athlete set has come to mirror the larger investing universe.
FORBES: There's Gold In The NFL
23. There is a minute little mirror on the DMD for every pixel of the display.
ENGADGET: D-ILA and DLP: what are they? HD
24. Practice in front of a mirror helped her to see herself as others saw her.
WSJ: The Decline of Eye Contact
25. However, investors may very well be looking in the rear view mirror on this one.
FORBES: Market Still Ignores China's Relatively Positive Economy
26. He absent-mindedly looked at himself in the mirror.
他心不在焉地看着镜中的自己。
27. I snatched a glance at the mirror.
我趁机瞥了一眼镜子。
28. But now, as I'm looking into the mirror, I don't see anything at all.
但现在,我在镜子中,什么也没看到死亡课程节选 : 耶鲁公开课
29. This week, the university announced it received a patent for Hicks' mirror on May 15.
CNN: Disco ball-inspired mirror gets rid of driver's blind spot
30. Giovanni's face became very white as he stared at himself in the mirror.
VOA : special.2009.05.30
31. Next day Joe Pope found her crying in front of the mirror in the men's room.
NPR: Excerpt: 'Then We Came to the End'
32. "It's not easy to turn the mirror back on yourself and be absolutely honest, " she says.
WSJ: Cultivating Your 'Soft Skills' Can Help You Get Ahead in Your Job
33. It presents itself in the long tradition of what has come to be called the mirror of princes.
它所呈现的,是长久以来的传统,我们所谓的,君王典型。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
34. Nancy remembers when the baby fussed, she'd stand with her in front of a mirror.
CNN: Iraq's Baby Noor: An unfinished miracle
35. But when the telescope reached orbit, NASA scientists were shocked to discover that the costly mirror of the telescope had not been shaped correctly.
VOA : special.2009.09.30
36. And you can discover this yourself with a partner or a mirror.
你可以通过镜子观察你和你的恋人。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
37. He talks about how we can hold up a mirror to nature.
他谈到如何塑造一面能够反映自然的镜子。电影哲学课程节选 : 麻省理工公开课
38. U.S. regulations require new cars to have a flat mirror on the driver's side.
CNN: Disco ball-inspired mirror gets rid of driver's blind spot
39. She tried one after another, swaying back and forth before the mirror, frowning at her reflection.
NEWYORKER: The Grand Tour
40. You know from our discussion last time that these two complimentary strands are not mirror images of one another, they're not identical, they're complimentary.
从我们上次的讨论中可以得知,这两段互补序列并非互为镜像,它们并非相同,而是互补的生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课
41. Now there's a newly patented side-view mirror that claims to eliminate that pesky blind spot.
CNN: Disco ball-inspired mirror gets rid of driver's blind spot
42. As Giovanni combed his hair, he looked at himself in a mirror near his bed.
VOA : special.2009.05.30
43. This intense heat they project in a parallel beam against any object they choose, by means of a polished parabolic mirror of unknown composition, much as the mirror of a lighthouse projects a beam of light.
VOA : special.2010.09.01
44. You know, I'm thinking thoughts like, "Why can't I see my body in the mirror?
我在想,为什么我在镜子中看不到自己的身体呢死亡课程节选 : 耶鲁公开课
45. Or, he doesn't say it; his autobiographical hero says it: "Any genuinely new trend in art is a knight's move, a change of shadows, a shift that displaces the mirror." Okay.
或者他没讲，他是在自传《英雄》中提到了：,“艺术上任何一个全新的趋势都是迂回前进的，是一种影子的改变，一个转移镜子的变化“1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
46. If so, that would mirror what Democrats do on the other side of the ideological spectrum.
FORBES: The GOP: A Party In Flux
47. Each one does not mirror the vote in a state but the sample collectively does.
CNN: How does CNN make election projections?
48. This is welcome news for U.S.health officials, who initially had to consider the possibility that the new flu strain's impact could mirror the devastation of the 1918 influenza pandemic that led to tens of millions of deaths worldwide.
VOA : standard.2009.05.03
49. Many years ago a colleague of mine gave me a quotation from William Barrett I can't cite the quotation exactly, but it speaks about making one's mind so much like a mirror that others will see themselves in your presence.
多年前我的一个同事和我说过,一段William，Barrett的话,原话我不记得了，说的是让自己的思想成为一面镜子,让别人能从你的存在中看到他们自己。人性课程节选 : 普林斯顿公开课
50. Always looking into the rear view mirror, you can always make money.
VOA : standard.2010.08.05
51. Muslim-American efforts to create and support Islamic schools mirror previous efforts by Roman Catholic and Jewish communities in America.
VOA : standard.2010.07.12
52. I run the water very hot, clouding the mirror.
我把水开得很烫，使镜子蒙上了一层水汽。
53. I run out of the house and then usually around 3 o'clock somebody points out, in one case a homeless man, that I have a big glob of shaving cream in my ear or-- because I neglected to actually look in the mirror while I shaved.
然后冲出家门,大概到了下午三点时，会有人跟我说，有一次是一个流浪汉，告诉我，我耳朵上有一团剃须膏-,因为我剃须时忘了,照镜子。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
54. "I can finally look in the mirror and like what I see, " he says.
FORBES: The confrontationist
55. "From black to Irish to Latino, jockeys in America tend to mirror immigration, " Drape said.
CNN: The forgotten godfathers of black American sport
56. He then watched in his rear-view mirror as the truck struck the bridge, he told KING.
CNN: SHARE THIS
57. And I guess other than blaming George Bush." "I think they have to look in the mirror for those who will not be getting help this month."
VOA : standard.2010.07.02
58. So this is a piece by Strauss where he's trying to resurrect the content, or mirror the content, of a philosophical novel by Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, and it's about the unleashing of human capacity as it comes forth from the primordial earth here.
通过这个片段,施特劳斯正试着,重新诠释或者再现弗里德里希·尼采,的哲学著作查拉图斯特拉如是说的内容,这部作品是关于人类能力的释放,时间设定在人类从原始的世界出现之后聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课
59. He didn't want to see his ugly bedroom or the cold bathroom with its cracked mirror and gray floor.
VOA : special.2009.04.04
60. Normally, of course, when I look in the mirror I see my face.
正常情况下,当我照镜子的时候,我会看到自己的脸死亡课程节选 : 耶鲁公开课
61. What we try to do is hire partners and young investors that really mirror the founders.
FORBES: Douglas Leone: Sequoia Capital Focuses On Entrepreneurs, Not Self Promotion
62. It used a curved mirror to make faraway objects seem larger.
VOA : special.2011.06.01
63. I move out of the room toward the bathroom, planning to brush my teeth. As I enter the bathroom, it's much more light, I look in the mirror and-- here's where things get really weird--I don't see anything.
我离开卧室走向浴室,要去刷牙,当我走进浴室时,光线明亮了些,我看着镜子,从这里情节就诡异了,我什么也没看到死亡课程节选 : 耶鲁公开课
64. You'd like your mirror image more because the mirror image is what you tend to see from day to day.
你会更喜欢镜子中的自己,因为镜子中的你是你每天都看到的。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
65. Their lyrics are unassuming, romantic and environmentally-aware, a mirror of their fans' own lives.
BBC: What is it about sensitive boys with guitars?
阅读全文
下载本文