legally binding是什么意思_legally binding短语搭配_legally binding权威例句

词组短语

1. legally binding agreement 法律约束的协议 ; 有法律约束力的协议

2. legally binding framework 法律约束性框架

3. legally binding instrument 法 具有法律约束力的文件

4. legally binding force 法律拘束力 ; 法的拘束力

5. to be legally binding 受法律约束 ; 受法令约束 ; 受 ; 受约束

6. legally binding papers 法律文件

7. not legally binding 法律上并无约束力

8. be legally binding 具有法律约束力

9. Legally binding signature 具有法律约束力的签名 ; 签署具有法律约束力

权威例句

1. All information provided in this application, whether in Chinese or English, is legally binding.

本申请表所提供的信息，无论中英文，均具有同等法律效力。

2. "Legally binding is the only thing that will do if we want to see real action to save the planet," she said.

她说：“如果我们想看到拯救地球的切实行动，法律约束是唯一的选择。”

3. In contrast, the "soft law" without legally binding has actually played an important role.

相反不具有法律约束力的各种软法反倒发挥了重要的作用。

4. What is China's attitude towards promoting a legally binding code of conduct?

中方对推动具有约束力的行为准则持何态度？

5. The law also says that agreements reached in the mediation procedure are legally binding.

法律明确，经人民调解委员会调解达成的调解协议具有法律约束力。

6. I acknowledge that this Agreement is a legally binding contractual agreement.

本人确认此为具有法律约束力的合约协议.《互联网》

7. A legally binding contract to install new windows in the house;

房间里要安装新窗户的有法律约束力的契约。《provided by jukuu》

8. This means that the mediation agreement has legally binding, but the legal effect is low.

这一点说明虽然调解协议具有法律效力，但是这个法律效力是低下的。

9. Some people think that you can just take [any Copenhagen declaration], polish it and turn it into a legally binding treaty.

有些人认为，只要拿来(任何哥本哈根宣言)，把它润色一下，就能得到一份具有法律约束力的条约。

10. However, it has not yet been decided whether this regime will be legally binding.

但是，该体制是否具有法律约束力还悬而未决。

11. A properly executed and legally binding compact. contract oneself out of

合同，协议严格被执行的或受法律约束的契约

12. What is needed is a legally binding agreement not to use force.

我们需要的是一项有法律约束的条约而不是使用武力。

13. Advertising is the main binding mechanism legally binding mechanism for the state and advertising industry self-regulation mechanism.

广告的约束机制主要分为国家法律约束机制和广告行业自律机制。

14. A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.

在国外签订的文件同在国内签订的具有同样的法律约束力。

15. Are you sure this is legally binding?

你能保证这是合法的吗？《provided by jukuu》

16. Once accepted the order will be legally binding and require both parties honor their agreement.

订单一旦被接受就具有法律约束力并要求买卖双方履行合同.《互联网》

17. Make legally binding as a deterrent and the bottom line.

强调农民间的互动约束，而法律约束作为威慑和底线。

18. The AU says the panel's decisions will be legally binding.

非盟说，这个小组的决定将具有法律约束力。

19. Expect grumbling and months of horse trading as recommendations are turned into legally binding directives.

预料中的抱怨和几个月来的讨价还价被具有法律约束性的指令所代替。

20. It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty.

这在有法律约束力的、构成条约之一部分的附件中有说明。《牛津词典》

21. He noted that any new agreement would be legally binding, but that much work remains before it can be reached.

他说，任何新的协定要有法律约束力，但是在达成新协定之前还有很多工作要做。

22. The agreement will be legally binding.

这个协议将具有法律效力.《简明英汉词典》

23. A personal agreement based on honor and not legally binding.

以信誉而不是法律约束为基础的个人协定。

24. This document-centric quality makes XFDL a legally binding document.

这种以文档为中心的性质使XFDL成为合法绑定的文档。

25. In other words, as a group the BASIC countries remain reluctant to sign up to legally binding commitments.

换言之，作为一个群体，基础四国依然觉得自己很难给予具有法律约束力的承诺。

26. A price quotation is not a legally binding promise.

报价并不是一种具有约束力的承诺.《互联网》

27. I mean, this is legally binding?

我是说，这样具有法律效力吗？《provided by jukuu》

28. A censure motion adopted by the upper house has no legally binding force.

而由上议院采纳的不信任提议并不具有法律约束力。

29. But negotiators conceded this year that there was no chance of a legally binding deal.

但是，谈判代表们承认，今年没有机会确定具法律约束力的协议了。

30. These guarantees are firm and legally binding.

这些保证是坚定和具有法律约束力的.《互联网》

31. Only the English text of these Sales Conditions is legally binding for the contractual relationship.

合同关系仅受到本销售条款的英语文本的法律约束。

32. This contract has legally binding force on both parties upon the effective date of this contract.

1.自生效日起,本合同对双方均具有法律约束力.《互联网》

33. Stronger regulation means legally binding, globally applicable rules and standards.

更强大的管理意味着法律约束、恰当的全球性准则和标准。

34. The company will only comply with such demands if required to do so through legally binding procedures.

如果从法律绑定规程上来说要求那样做，公司只能遵守。

35. It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty.

这在有法律约束力的、构成条约之一部分的附件中有说明。《牛津高阶英汉双解词典》

36. This is why Russia will continue its efforts to promote a legally binding agreement on international energy co-operation.

这也就是为什么俄罗斯将继续努力推动国际能源合作签订合法的有约束力的协议。

37. Pay attention to the generally applicable and legally binding safety regulations.

重视具有法律约束力的通用安全规范。《provided by jukuu》

38. Their aim is to achieve a legally binding agreement to cut greenhouse gas emissions.

会议宗旨是为削减温室气体排放取得一项具有法律约束性的协议书。

39. Let your vendors do the work and ask for a fixed cost in a legally binding quote.

让您的供应商去做，要求他们提供具有法律效力的固定成本。

40. He says he will work with world leaders to reach a legally binding treaty in the coming months.

他说，他将会与世界领导人一起，努力争取在未来的几个月达成有法律约束力的协议。

41. To make the contracts legally binding.

使合同在法律上有约束力。《provided by jukuu》

42. The decision ends hopes of a legally binding deal being sealed next month.

这个决定使得在下个月形成一项具有法律约束力的协议的希望破灭。

43. "Once they approve it, it becomes legally binding," says Kelly Taft, MAG spokeswoman.

MAG的女发言人Kelly Taft说“一旦他们批准，这就有了法律约束力了。”

44. These codes of conduct are not legally binding.

这些行为规范不具备法律约束力.《互联网》

45. His solution is declaring a marriage with a rush - ring legally binding.

他宣布灯心草戒指意味着这次婚姻具有法律约束力.《互联网》

46. If you intend the document to be a legally binding contract, use the word "contract" in the title.

如果你想让你的文件成为具有法律效力的合同，就要在标题中注明“合同”字样。

47. The EU has supported both a process and the result being a legally binding agreement.

欧盟既支持一个进程，也支持该过程产生的有法律约束力的协定。

48. A lawfully formed contract is legally binding on the parties.

依法成立的合同,对当事人具有法律约束力.《互联网》

49. Once the auction block, legally binding, the vendor of the premise.

一旦竞标, 具有法律约束力, 供应商的诚信度是前提!《互联网》

50. Thus, this Agreement is a legally binding and enforceable agreement between the Client and the Company.

因此, 本协定为客户与公司之间具有法律约束力以及为可执行的协议.《互联网》

51. Durban will be the last chance to save the Kyoto Protocol, the only existing, legally binding treaty, which expires in 2012.

德班气候大会是挽救《京都协定》的最后机会。该协定是唯一现存的，具有法律约束力的条约，该协定将于2012年作废。

52. "If you intend the document to be a legally binding contract, use the word" contract "in the title."

如果你想让你的文件成为具有法律效力的合同，就要在标题中注明“合同”字样。

53. This document is legally binding or it is a legally binding document.

该文件在法律上有约束力或这是一个法律上有约束的文件。

54. But she said a legally binding agreement could take up to a year.

但是她说，达成具有法律约束力的协定需要一年时间。

55. Copenhagen will not produce a detailed, comprehensive, legally binding agreement.

在哥本哈根不会产生一个详细、全面、具有法律约束力的协议。

56. A legally binding contract to install new windows in the house.

房间里要安装新窗户的有法律约束力的契约.《互联网》

57. This Agreement constitutes a legally binding hereto.

此合约是具有法律约束力.《互联网》

58. "I think it's extremely unlikely we will see a legally binding agreement in Cancun," DE Boer said.

“我认为我们极可能在坎昆看不到一个具有法律约束力的协议，”德布尔说。

59. Once you've signed the agreement, it becomes a legally binding document.

一旦你签署了协议，它就变成一份具有法律约束力的文件。《provided by jukuu》

60. When organizations conduct business in the physical realm, they sign contracts to enter legally binding agreements.

当组织在现实世界处理业务时，他们签署合同来订立具有法律约束力的协议。

61. So you may ask: why not a legally binding text in Copenhagen?

也许你会问: “为什么不在哥本哈根达成具有法律约束力的文件? ”《互联网》

62. This document is legally binding.

该文件具有法律约束力.《互联网》

63. If you answer yes to either question, then it's time to get legally binding plans set in place.

如果你对其中一个问题回答是，那么是时候设立一个具有法律约束力的计划了。

64. Once signed, it is a legally binding contract.

一旦签字，便成为具有法律约束的契约。

65. He did not say that the US supports a legally binding agreement as the result of that process.

他并没有说，美国支持那个进程所产生的有法律约束力的协定。

实用例句

1. Some donor-advised funds also now prohibit donors from using grants to honor a legally binding charitable pledge.

FORBES

2. But that was not enough for the Kremlin, which wanted a legally binding document.

FORBES: Kinder, Gentler 'Cold War' As Russia & US Lock Horns Over Missile Defense

3. They argue that the UK should not waver from its legally binding climate change targets.

BBC: Gas rings on cooker

4. The new laws will also set legally binding limits to ensure sustainable fishing levels, with annual quotas underpinned by scientific advice.

BBC: EU agrees to new fish dumping laws

5. The Bush administration as was made clear time and again in Bali also remains opposed to legally binding emission cuts.

ECONOMIST: A deal is finally struck in Bali

6. For added security, the partnership is underpinned by a legally binding contract which ensures that members are not faced with unexpected additional expenses.

BBC: NEWS | Business | From nags to riches

7. The group promotes responsibility within the alcohol sector and its findings, although not legally binding, carry weight within the industry.

BBC: Jody Scheckter takes legal action over Laverstoke beer

8. The five-year, legally binding contract requires them to help pay for fire safety and building improvements in Bangladesh.

WSJ: Trade group slams safety pact for Bangladesh

9. Correspondents say most nations have given up hope of a legally binding treaty because of uncertainty about the US position.

BBC: Obama vows greenhouse gas emissions cuts

10. If the European Commission accepts them, they will become legally binding for the next five years.

BBC: Google offers clearer search labels after EU probe

11. The deal isn't legally binding though and, at this stage, is only voluntary.

BBC: Newsbeat - Technology - Universal phone charger deal done

12. The Financial Services Authority (FSA) was not notified, meaning administration was not legally binding.

BBC: Legal hitch in administration of Rangers forces court date

13. The note is legally binding and supersedes all other documents within the entire mortgage.

FORBES: The State of Negatively Amortizing Loans

14. An agreement was signed last week to deliver a legally binding, single-question referendum in 2014.

BBC: Scotland politics

15. English-speaking countries boast a strong tradition of settling disputes (commercial or personal) by legally binding arbitration.

ECONOMIST: Sharia in the West

16. Canada pledged internationally to meet its commitment on the Kyoto Protocol, which was supposed to be legally binding.

BBC: Canada wins few friends on climate

17. And the second point that I'd make is that Kyoto was legally binding and everybody still fell short anyway.

WHITEHOUSE: President Obama at Copenhagen Climate Change Conference

18. There's no legal - you know, legally binding aspect of - it's just to honor her wish.

NPR: Family Pauses over Woman's Posthumous Request

19. "He has a legally binding contract, " Sarries coach Brendan Venter said after their 29-28 loss to Gloucester on 3 April.

BBC: Saracens agree Tonga'uiha will stay with Northampton

20. Speaking in Washington, Joaquin Almunia, the EU competition commissioner, said any agreement reached with Google would be legally binding.

BBC: Google offers deal to end Brussels anti-trust probe

21. In August, nightclubs voluntarily agreed to stop sales of alcohol after 04:00, but the EMRO would make that legally binding.

BBC: Norwich alcohol sales ban proposed after crime rise

22. It is treating Article 75 of Protocol 1 as legally binding, though it has not been ratified by the Senate.

WSJ: Review & Outlook: Obama Ratifies Bush

23. In a recent poll in Britain support for making party manifesto promises legally binding plunged from 41% to 18%.

ECONOMIST: Democracy is about discussion, not just voting

24. Mr Menem's bold reply was to propose a national referendum, and one that would be legally binding.

ECONOMIST: Argentina

25. The government spent 0.56% on aid in 2010 and is planning legislation to make the target legally binding.

BBC: UK must end overseas aid spending target, say peers

26. These have been recognised by French law as legally binding since March this year.

BBC: Screen, www.service-public.fr

27. But the terms of Kogan's contract, drawn up in 1989 when Schering-Plough was riding high, were legally binding.

FORBES: Magazine Article

28. The Germans have produced a legally binding corporate-governance code, to be reviewed once a year.

ECONOMIST: Enron: one year on

29. This letter does not represent or create any legally binding or enforceable obligations.

FORBES: Cypress Makes Hostile $2.48/Shr Bid For Ramtron International

30. He said the legally binding Climate Change Act should be made voluntary, or simply ignored.

BBC: UK Politics