基本释义:
英 [səˈblaɪmli]美 [səˈblaɪmli]
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
词根:sublime
adj.
n.
vi.
vt.
adv.高尚地,卓越地
1. astonish sublimely 极度吃惊
2. sublimely y 高尚地
3. Sublimely Tragically 高贵地
1. Their "sublimely secretive" nature makes them a muse to poets and a mystery to scientists, who still have much to learn about these aquatic mammals.
“无比神秘”的它们是诗人的灵感之源,也是科学家眼里的谜团,关于这些水族哺乳动物,还有很多东西等着他们去学习。
2. Sublimely at ease in midair, Malaysian-born" action goddess "Michelle Yeoh is just as comfortable with an acting career that routinely hops continents."-From "A World Together," August 1999, National Geographic magazine
优雅逸然的荡在空中,生于马来西亚的“功夫女神”杨紫琼这是这般享受着其跨洋国际演艺生涯的。—选自“一个世界”,国家地理杂志1999年8月
3. Though damming has reduced the falls to one roaring rapid, it remains a'sublimely grand spectacle.
尽管水坝减少了瀑布的水量,使它无法成为咆哮的急流, 但它仍保留了“傲慢自负的大场面”.《互联网》
4. At one end of the spectrum Goldman Sachs sails sublimely on, churning out ever-improving earnings figures while offsetting losses on its exposure to the subprime market with vast profits on short positions in mortgages.
在一个极端,高盛(goldman sachs)表现卓越发布的收益数据节节攀升,抵押贷款空头头寸的巨额利润抵消了次级抵押贷款市场投资损失。
5. It's a sublimely happy marriage.
那是一种幸福得可以升华的婚姻。《provided by jukuu》
6. His pieces, hammered up and out from a single flat sheet of silver, have been praised for their "sublimely flowing" quality.
他的作品用平展的银片敲打而成,因其“绵延流动”的质地大获好评。
7. Only now, as the news of Dolly, the sublimely oblivious sheep, becomes part of the cultural debate, are we beginning to come to terms with those soulquakes.
只有现在,当有关多利这个一度引人注目而现在被人遗忘的绵羊的消息成为文化争论的一部分时,我们才开始平息了这一心灵上的撞击。
8. Paul Thomas Anderson's eighth feature-which may also be Daniel Day-Lewis's last movie-is emphatically and sublimely not one of them.
而保罗·托马斯·安德森的第八部故事片——它也可能是丹尼尔·戴-刘易斯的最后一部电影——绝对不是这样。
9. Mars will be sublimely compatible, so you should feel ready to meet others and rediscover your yen for a little adventure and change.
火星会高风亮节的谦让,所以你也要去迎合对方,重新发现自己,并去冒险做一些改变。
10. Architecturally, this results in a taught and subtly textured skin that sublimely reflects the ever-changing sky, sunlight, and landscape.
从建筑上说,这种方式创造了一种具有特殊结构的表皮,反映了千变万化的天空、阳光和风景。
11. Sublimely at ease in midair, Malaysian-born 'action goddess' Michelle Yeoh is just as comfortable with an acting career that routinely hops continents.
生于马来西亚的“动作女神”杨紫琼悠然自在地身悬半空,正犹如她经常跨越洲际的演艺事业一样游仞有余。
12. 'Sublimely at ease in midair, Malaysian-born' action goddess 'Michelle Yeoh is just as comfortable with an acting career that routinely hops continents.'
生于马来西亚的“动作女神”杨紫琼悠然自在地身悬半空,正犹如她经常跨越洲际的演艺事业一样游刃有馀。
13. She was sublimely unaware of the trouble she had caused.
她压根儿没察觉自己闹出了乱子。《牛津词典》
14. Awaking in me, sublimely unconscious, interest and energy for tackling these tasks.
我心中解决这些任务的兴趣和力量完全不知不觉的觉醒了。
15. Awaking in me sublimely unconscious interest and energy for tackling these tasks.
我心中解决这些任务的兴趣和力量完全不知不觉的觉醒了。
16. In devotion woman is sublimely superior to man.
女人远比男人有奉献精神。
17. In like manner, and for the same reason, we become indifferent to that delicately beautiful or sublimely impressive sky scenery which the clouds form and reform, compose and dissipate, a thousand times on a summer day.
同样,一个道理,我们对夏日天空浮云聚散飘忽所形成的一日之间千变万化或柔美或壮阔的景色也变得熟视无睹。
18. She was sublimely unaware of how foolish she looked.
她根本不知道她的样子多愚蠢。
19. Then, as a wild swan, when sublimely winging.
于是,象野天鹅,傲然飞行。
20. This is sublimely powerful stuff. It may be the most powerful stuff.
这种欢乐是高尚而强大的东西,也许是最强大的东西。
1. The pork was melt-in-your-mouth, slow roasted in the traditional way with a mojo, a garlic and citrus marinade, which left the meat sublimely tender.
BBC: In search of Miamis Cuban sandwich
2. Their earthy tread and sublimely iconic expressions are framed in a surprisingly free and expressive round of angles that conjure emotional extremes and transcendent powers with blunt physicality.
NEWYORKER: The Parson's Widow
3. They were sublimely poised for emerging trend in content marketing and then blew it.
FORBES: No Brand Shakedown, Says Facebook--Here's How Page Posts Reach Fans (Or Don't)
4. The set had thousands of small cardboard boxes and hundreds of pages of sheet music, all lit sublimely.
WSJ: Tony Award winner brings Broadway to Oscars
5. The government seems sublimely unaware of the danger.
政府似乎根本就对危险毫无察觉。
6. There are intimidating fugal choruses, sublimely extended operatic arias, frenzied instrumental interludes, weird chords galore, episodes of almost irreverent dancing merriment.
NEWYORKER: The Book of Bach
7. That said, origin rugby is breaking through in cities like Melbourne, the playing home of some of Queensland's biggest stars, like the sublimely talented full back Billy Slater.
BBC: State of Origin
8. The version most of us know about the comic preparations for a mythical opera, also called "Ariadne auf Naxos, " followed by the sublimely sad opera itself is actually a rewrite.
WSJ: Review: A New-Look Ariadne Dazzles| 'Ariadne auf Naxos' |The Salzburg Festival
9. But no other performance was as sublimely transformative and thorough, no other character revealed so much internal turmoil with such nuance, no other character was so engrossing and shocking, and no other performer took such risks with such successful results.
FORBES: The Best Films Of 2012 - Updated
10. When the ball was turned back into the box by Burke, Ferguson was even more blatant in controlling the ball with his hand before firing home sublimely on the turn from 15 yards.
BBC: Rangers 2-0 Hearts
11. Choice slices, cut thin enough to let light pass through, and polished to show the crisscrossed patterning of unalloyed nickel and iron, are as sublimely gaudy as Faberg??, and can be nearly as pricey.
FORBES: Hot Rocks
12. The politicians themselves seem sublimely ignorant of even the most basic facts about the universe that we inhabit.
FORBES: Politicians Really Are Ignorant: Now We Have Proof
13. Another sublimely uncomplicated scam involved the earned-income tax credit (EITC), which gives a tax credit to low-income families for each of their children.
CNN: An Overtaxed IRS
14. He was, of course, sublimely talented.
WSJ: Palladio & His Legacy, at the Morgan Library & Museum | By Ada Louise Huxtable
15. She felt elevated by the sublimely beautiful scenery around her.
她身边的美景使她感到心灵获得了净化。
16. May I say, this wine is a splendid choice for the sophistication-challenged restaurant tourist who appreciates spending more while remaining sublimely ignorant of whatever fluid he pours down his gullet.
FORBES: Faking It
17. Many of the people who scoff at religion are sublimely confident that, by using science, humanity can march onwards to a better world.
BBC: A Point of View: Can religion tell us more than science?
18. Wearing the top Italian brands in their New York studios, these artisans look sublimely at ease.
WSJ: Against the Grain
19. Painfully introverted and sublimely subtle, Evans during this period performed with his forehead inches from the keyboard and his mouth slightly agape.
WSJ: A Legendary Bill Evans Session Comes to Light