main翻译_main短语搭配_main权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：main

• adv.

  mainly 主要地，大体上

• n.

  mainstay 支柱；中流砥柱；主要的依靠；主桅支索

  mainspring 主要动力；（钟表）主发条；主要原因；主要动机

同近义词

• n.主要部分，要点；体力；[材]总管道

  core   /   body   /   chief   /   heart   /   essential

• adj.主要的，最重要的；全力的

  primary   /   major   /   central   /   ruling   /   great

同义词辨析

essential basic central chief crucial important main 【导航词义：主要的，重要的】

essential adj. 必要的，重要的，基本的

〔辨析〕 语气较强，强调极其重要、必不可少的，暗含某物如缺少某部分，则失去其本质特征的意味。

例1: Water and food are essential to life.

水和食物对生命是必不可少的。

例2: Her most essential quality is kindness.

她最重要的品质是善良。

basic adj. 基本的，主要的

〔辨析〕 指构成事物最重要、最根本部分的。

例1: the basic research/rule

基础研究/基本法规

例2: He began to learn the basic principles of chemistry.

他开始学习基本化学原理。

例3: The basic principles must be preserved.

这些基本原则必须保留。

central adj. 重要的，主要的

〔辨析〕 强调相比较而言更重要或更有影响力的。

例1: a central figure/idea/role

主要人物/中心观点/重要角色

例2: She played a central role in the debate.

她在辩论中起到了重要作用。

chief adj. 最重要的，主要的，首席的

〔辨析〕 强调最重要的或等级最高的，只作定语。

例1: a chief engineer/judge

总工程师/审判长

例2: The chief difficulty of this project lies in lack of funds.

这个项目的主要困难在于缺少资金。

crucial adj. 决定性的，关键的

〔辨析〕 指处于某一重要转折点的，强调某事物非常重要，是其他事物依赖的对象。

例1: This new policy is crucial to economic development.

这项新政策对经济发展至关重要。

例2: The work of teachers is crucial in spreading knowledge.

教师的工作对知识的传播起着关键性的作用。

例3: Their support was crucial to the project's success.

他们的支持对项目的成功至关重要。

例4: Negotiations are now at a crucial stage.

目前，谈判正处于关键阶段。

important adj. 重要的，重大的

〔辨析〕 普通用词，指人有权威、有影响力的，或指事物意义重大、有价值的。

例1: She is obviously an important person.

她显然是个举足轻重的人。

例2: It was one of the most important decisions ever made.

这是所作出的最重大的决定之一。

main adj. 主要的，最重要的

〔辨析〕 普通用词，多指同类事物中最大、最重要的。

例1: the main force/problem/road/street

主力军/主要问题/主干道/主要街道

例2: She took down the main points of the speech.

她把演讲的要点记了下来。

例3: Snails would, of course, be the main dish.

蜗牛当然会是道主菜。

词组短语

1. Main Bearing 机 主轴承 ; 主光轴承 ; 轴承 ; 主轴瓦

2. main products 主要产品

3. main function 数 主函数 ; 主要功能 ; 主要作用

4. main structure 主要结构

5. main shaft n. 主轴；总轴

6. Main Menu 主菜单 ; 主选单 ; 返回主菜单 ; 返回菜单

7. main feature 主要特征；主要特点；主景；功能特点

8. main memory 计 主存储器 ; 主记忆体 ; 主内存 ; 主存

9. main reason 主要原因

10. main point 主点，主穴；大纲

11. main task 主任务

12. main character 主要人物；主要角色

13. main body 主体，主要部分；主船体；机身

14. main circuit 主电路；主回路；昼路

15. main purpose 主要目的

16. main street 大街

17. in the main 基本上

18. Main deck 船 主甲板 ; 主桥面 ; 主卡组

19. main effect 主效应

20. main force 主力；主力军；主力部队

21. main idea 主要意思，主旨

22. main line 干线；[俚]大静脉

23. main part 主要部分，主体；主要零件

24. Main course 主菜 ; 然后是 ; 主食 ; 主要课程

25. Main Street 主街 ; 公路 大街 ; 小镇大街 ; 缅因街

26. main material [经]主要材料

27. main sequence 主序星 ; 天 主星序 ; 天 主序 ; 主序带

28. main content 主要内容

权威例句

1. There are three main issues that we need to direct our attention to.

我们需要注意的主要有三个问题。《牛津高阶英汉双解词典》

2. Extra police have been deployed around Sanlu's headquarters and the city's main children's hospital.

三鹿总部和当地主要的儿童医院周围都增加了警力部署.《期刊摘选》

3. Their main argument is fallacious.

他们的主要论点是荒谬的。《柯林斯英汉双解大词典》

4. The song also becomes the mainland web cam to be dispersed the main pipeline.

歌曲也成为大陆网民渲泄主要管道.《期刊摘选》

5. What are the main lakes in Hei Long jiang?

、简介黑龙江省主要的湖泊有哪些?《期刊摘选》

6. Do you know what are the main international badminton competitions?

你知道主要的国际羽毛球大赛有 什么 ?《期刊摘选》

7. Her main interests are music and gardening.

她的主要爱好是音乐和园艺。《牛津词典》

8. The way I see it, you have three main problems.

我认为你有三个主要问题。《牛津高阶英汉双解词典》

9. The main features are: immediate learning, immediate examination, Jiaozuo Ye, and so on.

最主要的功能有: 即时学习, 即时考试, 上交作业等.《期刊摘选》

10. The management plan has four main components.

该管理计划有4个主要组成部分。《柯林斯英汉双解大词典》

11. The main points for designing the feeding mechanism were stated.

送料机构是缝纫机四大机构中最复杂、最重要的机构.《期刊摘选》

12. Lack of money is the main problem, as I see it.

依我看，主要问题是缺钱。《牛津高阶英汉双解词典》

13. Students'activity is the main part which is very important.

以常规看片为主的电影课,学生的“活动 ” 是重点和关键.《期刊摘选》

14. All main courses come with salad or vegetables.

所有主菜都配有色拉或蔬菜。《牛津词典》

15. mains drainage

排水系统《牛津词典》

16. Our main export is rice.

我们主要出口大米。《牛津词典》

17. The house is not yet connected to the mains.

这房子还没有通水电。《牛津词典》

18. The main course was swimming in oil.

主菜油汪汪的。《牛津词典》

19. The wall thickness distribution and the weight were considered as two main factors of part quality.

制品壁厚分布情况和制品重量是制品质量衡量标准中最重要的两个方面.《期刊摘选》

20. The capital has been without mains water since Wednesday night.

从周三晚上开始，首都就停水了。《柯林斯高阶英语词典》

21. "We're not on the main campus."—"No."

“我们不在主校园。”—“是的。”《柯林斯英汉双解大词典》

22. My main concern now is to protect the children...

我现在最关心的就是要保护好孩子们。《柯林斯高阶英语词典》

23. It is clear from these data that coal is the main culprit.

从这些数据可以清楚地看出,煤是主要的祸根.《辞典例句》

24. This is the main section of this part and another key point of this paper.

这部分是本章的重点,也是全文的另一重点.《期刊摘选》

25. The main point of this project is to research the digital control system of DC motor.

本课题研究的重点就是数字式直流电动机的控制系统.《期刊摘选》

26. Display terminal is the important human computer interface and visual is main obtain information approach.

显示终端是最重要的人机界面,视觉是学生获取信息的主要途径.《期刊摘选》

27. They finally settled down to a discussion of the main issues.

他们终于开始讨论一些主要问题了。《牛津高阶英汉双解词典》

28. The main course was roast duck.

主菜是烤鸭。《牛津词典》

29. The shaver will run off batteries or mains.

这个剃须刀可用电池或电源驱动。《牛津词典》

30. Undead are one of their main enemies along with demons.

不死族和恶魔是最重要的敌人.《期刊摘选》

31. Most people said that pay was their main motivation for working.

大多数人说赚取报酬是他们工作的主要动机。《牛津高阶英汉双解词典》

32. a leaking gas main

漏气的煤气总管《牛津词典》

33. In that time, there were two mains themes in Chinese literary writings.

那时新马华文文学作品有两个主要的主题.《期刊摘选》

34. Much of the criticism is directed at the British Airports Authority, which runs seven major airports, including the three main ones serving in London.

很多指责是针对英国机场管理公司的，该公司经营着七个大机场，其中主要的三个机场位于伦敦。《16年6月四级真题（第二套）| 听力》

35. The main EMI and EMC approaches were pointed out in designing machine tool numerical control system.

本文重点讨论了数控机床的常见的电磁干扰源、干扰耦合途径以及抗电磁干扰的措施.《期刊摘选》

36. One of the main reasons is the company's chairman Bill Gates.

其中最主要的一个原因是该公司的总栽比尔.盖茨.《期刊摘选》

37. It was the main focus of attention at the meeting.

这是会议上关注的主要焦点。《牛津高阶英汉双解词典》

38. In practice, few countries treat required reserve ratio as a main policy vehicle.

在实践中, 很少一些国家把准备金率作为一个主要的政策工具.《期刊摘选》

39. Wear debris segmentation of different background is also discussed as a main aspect . 4.

重点讨论了不同情况下的磨粒图像分割技术.《期刊摘选》

40. One of the panels had become detached from the main structure.

一块镶板已从主体结构上脱落。《牛津高阶英汉双解词典》

41. The sixth is the trend, emphasis and main mode of the GPRDUEC.

然后是港澳与大珠三角一体化联动发展的趋势 、 重点与主要方式.《期刊摘选》

42. His main sporting interests are golf and tennis.

他在体育方面主要爱好高尔夫球和网球。《牛津词典》

43. The engineer explained the main points of the technical problem over again.

工程师把那个技术问题的重点重新讲了一遍.《简明英汉词典》

44. With the development of precise INS, Gravity error has become the main error in INS.

随着高精度INS的发展,惯性传感器的自身精度得到极大的提高, 重力误差已经成为惯导系统中最主要的误差源.《期刊摘选》

45. This makes an excellent hot main dish.

这就是一道绝好的热主菜。《牛津词典》

46. Key arranges the main entrance and the side gate.

重点布置正门和侧门.《期刊摘选》

47. The main events start at 1 p.m.

主赛项目下午1点开始。《柯林斯英汉双解大词典》

48. Statistical personnel is commercialized is main target orientation.

统计人员市场化是主要的目标取向.《期刊摘选》

49. The first lecture introduces students to the main topics of the course.

第一堂课是让学生了解这门课的主要内容。《牛津高阶英汉双解词典》

50. Their main playgrounds are the beaches of Copacabana and Ipanema , names that easily rolltongue.

他们主要的娱乐地点是人们随口就能说出名字的科帕卡巴纳海滩和伊帕内马海滩.《期刊摘选》

51. Green pepper is the main ingredient of the dish.

甜椒是这道菜最主要的原料.《期刊摘选》

52. Part four and part five are main parts of this thesis.

第四部分、第五部分是本文的重点.《期刊摘选》

53. Poor housing and unemployment are the main problems.

住房条件差和失业是主要问题。《牛津词典》

54. The main difference is how they move air to the intake manifold of the engine.

这三种形式主要的不同在于它们把空气引入吸气导管的方式.《期刊摘选》

55. The main result of this election, however, is a change in Georgia's political culture.

然而, 这次选举最重要的结果就是改变了格鲁吉亚的政治文化.《期刊摘选》

56. She is one of the charity's main donors.

她是这一慈善机构的主要捐赠者之一。《牛津词典》

57. This information is no longer retained within the computer's main memory.

这样的数据不再保留在计算机的主存储器中。《牛津高阶英汉双解词典》

58. The main bedroom is enormous.

主卧室大极了。《柯林斯英汉双解大词典》

59. Our main concern is to provide quality customer service.

我们最关心的是为顾客提供优质服务。《牛津高阶英汉双解词典》

60. Therefore, research on similarity constitutes a main part of metaphor studies.

因此, 研究隐喻的一个重点应是对隐喻中相似性的探讨.《期刊摘选》

61. Reception is in the main building.

接待处在主楼。《牛津词典》

62. To end your speech, summarize main tie your conclusion to the introduction.

要结束时, 总结重点,再将结论引申回开场白,这样的话,演讲内容才会前后一致.《期刊摘选》

63. The main criterion is value for money.

主要的标准是钱要用得划算。《牛津词典》

64. The main income is brokerage.

经手费是主要的收入.《期刊摘选》

65. The main thing is to stay calm.

最重要的是要保持冷静。《牛津词典》

66. Plug the transformer into the mains (= the place on a wall where electricity is brought into a room) .

将变压器插入电源。《牛津词典》

67. They have cut off our supply temporarily because they are repairing one of the main pipes.

他们暂时停止我们的供水因为他们在修理一个主要管道.《期刊摘选》

68. Highnew technology is key element and main support power of productivity in the knowledge economic age.

高新技术是知识经济时代生产力最重要的因素和最主要的支撑力量.《期刊摘选》

69. Two main problems arise when hemoglobin is removed from the red blood cells.

当血红蛋白被血红细胞排出时,产生了两个主要的问题.《期刊摘选》

70. Study of the algorithm fault diagnosis and service restoration is the main heart of this paper.

配网故障定位和供电恢复重构算法的研究及其改进成为本论文的工作方向和重点研究内容.《期刊摘选》

71. The service here is, in the main, reliable.

这里的服务基本上是可靠的。《牛津词典》

72. The results can be divided into three main categories.

结果可分为三大类。《牛津高阶英汉双解词典》

73. At ? the beginning, Christian publication was regarded as the main and effective missionized tool.

在传教初期, 教会出版物作为主要的传教工具,发挥了重要的作用.《期刊摘选》

74. The main thing is I know we will chase them with great fervour and determination.

现在最主要的是事我们有极大的热情和决心去击败他们.《期刊摘选》

75. The main emphasis of our research has shifted to the prevention of infection and septicemia.

我们研究的重点转到预防感染和败血病方面来.《现代汉英综合大词典》

76. Fuck the milkman, and let's get straight to the main event.

该死的送奶工, 让我们直接进行最重要的一场.《电影对白》

77. On measure, make clear the key that main attack breaks through, reflect level sex.

在步骤上, 明确主攻突破的重点, 体现阶段性.《期刊摘选》

78. The discussion focused on three main problems.

讨论集中在三个主要问题上。《牛津词典》

79. mains gas/water/electricity

煤气 / 水 / 电供应系统《牛津词典》

80. Be careful crossing the main road .

过大马路时小心点儿。《牛津词典》

81. These, then, are the main areas of concern.

总之，这些是人们主要关注的方面。《牛津高阶英汉双解词典》

82. In recent years, in using a process actually, HTTP is main transmission agreement.

近年来, 实际应用过程中, HTTP是主要的传输协议.《期刊摘选》

83. INTRODUCTION: A main drawback of neoadjuant chemotherapy is that it may increase operative morbidity and mortality.

引言: 新辅助化疗主要的一个缺点是增加术后并发症的发病率和死亡率.《期刊摘选》

84. There were two main political groupings pressing for independence.

有两大主要的政治团体要求独立。《柯林斯例句》

85. I tried to lead the discussion back to the main issue.

我试图把讨论引回到主要问题上。《牛津高阶英汉双解词典》

86. Our campaign's main purpose is to raise money.

我们这次活动的主要目的就是募款。《牛津词典》

87. Insects, birds and baby rats are the main food of chameleons.

昆虫 、 小鸟和幼鼠等是避役主要的食物.《期刊摘选》

88. The background, objective, challenge, and main efforts toward the research of HPCS are presented here.

介绍了HPCS的背景 、 目标 、 主要技术挑战以及主要的解决方案和关键技术.《期刊摘选》

89. The main thing is to remain calm.

最重要的是要保持冷静。《牛津词典》

90. There's a bathroom off the main bedroom.

主卧室旁边有一个卫生间。《牛津词典》

91. Please brief us on the main points to be studied.

请把学习重点向大家提示一下.《现代汉英综合大词典》

92. Part Two mainly analyses the main tariff reduction formulae in agricultural market access negotiation.

第二部分重点分析了市场准入谈判中几个主要的关税减让公式.《期刊摘选》

93. Zhangjiakou district , Hebei province , is the main area and control sand source adjacent and Tianjin.

张家口是京津周围风沙源治理工程的重点区域.《期刊摘选》

94. The state is still the main provider of welfare.

政府仍然是福利的主要提供者。《牛津高阶英汉双解词典》

95. ...the water supply from the mains...

总管道的自来水供应《柯林斯高阶英语词典》

96. We can reduce the problem to two main issues.

我们可以将这个问题概括成两个要点。《牛津高阶英汉双解词典》

97. The report can be conveniently divided into three main sections.

这份报告不用费事就可划分为三个主要部分。《牛津高阶英汉双解词典》

98. Nuclear energy may overtake oil as the main fuel.

核能可能会超过石油成为主要燃料。《牛津高阶英汉双解词典》

99. Your project will have to make way, for the main project.

你们的工程得给重点工程让路.《现代汉英综合大词典》

100. The main purpose of industry is to create wealth.

工业的主要宗旨是创造财富。《牛津高阶英汉双解词典》

101. Her main interests are music and tennis.

她的主要爱好是音乐和网球。《牛津词典》

102. Her main argument was a moral one.

她的主要论据是道德上的。《牛津词典》

103. The main problem was that they spent too much time accessing the information from the computer.

主要的问题是他们从计算机上存取信息花了太多的时间.《期刊摘选》

104. The pipeline is to connect Iraq and Turkey's main export pipeline facilities.

该管道是连接伊拉克与土耳其出口设施的主要管道.《期刊摘选》

105. What is the main purpose and highlights of this?

这些研究的主要目的和重点是什么?《期刊摘选》

106. This is the main factor driving investment in the area.

这是推动在这个地区投资的主要因素。《牛津高阶英汉双解词典》

107. But the report's main emphasis was on the effects of migration on the worlds population.

但该报告主要重点研究人口迁徙对世界人口的影响.《期刊摘选》

108. The paper pointed that F 19 zone was the main structure to control the seams.

利用地质力学原理,分析了窑街煤田的构造发育特征,得出F19断裂带是主要的控煤构造.《期刊摘选》

109. There are three main types of contract(s).

有三种主要的合同。《牛津词典》

110. We have our main meal at lunchtime.

我们的正餐是午饭。《牛津词典》

111. The other main track focused on finding a buyer.

另一条主要路线将重点放在为雷曼寻找买家上.《期刊摘选》

112. Ghana's main export is cocoa.

加纳的主要出口产品是可可。《柯林斯英汉双解大词典》

113. Press any key for the main menu.

为主要的画面按任何的键.《期刊摘选》

114. The technology, method and points in erection of main cable, clamp and suspension cable are introduced.

以黄山观光索桥为例,重点介绍人行观光悬索桥主缆 、 索夹、吊索安装施工工艺 、 方法和要点.《期刊摘选》

115. JPMorgan Chase has even hinted it could abandon London as its main European base.

摩根大通(JPMorganChase)甚至暗示,它可能不再将伦敦作为其主要的欧洲基地.《期刊摘选》

116. What is the main objective of this project?

这个项目的主要目标是什么？《牛津高阶英汉双解词典》

117. ...amplifiers which plug into the mains...

接通电源的扩音器《柯林斯高阶英语词典》

118. Bergkamp was probably the main man but Overmars was his ultimate wing man.

博格坎普可能是最重要的,但奥维马斯是一个彻底的边锋.《期刊摘选》

119. In the main, children are taboo in the workplace.

工作场所基本上禁止儿童进入。《柯林斯高阶英语词典》

120. Her main occupation seems to be shopping.

逛商店购物似乎是她的主要消遣。《牛津词典》

121. She used to be the main spokesperson for Pepsi in Asia.

她曾经是百事在亚洲最重要的代言人.《期刊摘选》

122. The main drain was blocked.

主下水道被堵住了。《柯林斯英汉双解大词典》

123. The book describes in outline the main findings of the research.

本书扼要叙述了主要的研究结果。《牛津高阶英汉双解词典》

124. What is their main source of income?

他们的主要收入来源是什么？《牛津词典》

125. Sally: Well, it was interesting, that's the main thing. I hope to understand more next time.

萨利: 嗯, 非常有意思, 那是最重要的. 我希望下次懂得更多的内容.《期刊摘选》

126. The main drawback to it is the cost.

它的主要缺点是成本高。《牛津词典》

127. Everyone of us is fallible. How to rectify our errors is the main point.

我们每人都会犯错, 如何把错误改正过来才是重点.《期刊摘选》

128. One must grasp the main idea and be consistent in writing.

写文章必须抓住重点,做到详略得当.《期刊摘选》

129. His supporters gathered in the main square.

他的支持者聚集在主广场上。《牛津词典》

130. Main Street won't be happy with this new program.

中产阶级不会对这个新计划感到高兴的。《牛津高阶英汉双解词典》

131. The price is obviously one of the main selling points.

显然，价格低是一大卖点。《牛津高阶英汉双解词典》

132. Objective To explore the main point of nursing acquired immune deficiency syndrome ( AIDS ) patients with oral lesions.

目的探讨艾滋病合并口腔损害患者的护理工作重点.《期刊摘选》

133. The main stream media leave no trivial fact about the First Family unwritten.

主要的流媒体留下任何微不足道的事实对第一家庭不成文的.《期刊摘选》

134. ...one of the main tourist areas of Amsterdam...

阿姆斯特丹的主要旅游区之一《柯林斯高阶英语词典》

135. Tourists are, in the main, sympathetic people...

大体说来，游客们都富有同情心。《柯林斯高阶英语词典》

136. Let me take a minute to sum up the main points of the discussion.

让我简短地把这次讨论的重点做个总结.《期刊摘选》

137. One of main reengineering purpose is reusing legacy system.

软件再工程最重要的目的就是复用遗留系统,而模式的优势在于总结过去的成功经验.《期刊摘选》

138. Sorrow is the main sentimental feature of Luyin and her works.

悲哀是庐隐及其艺术的主要的情感特征.《期刊摘选》

139. So now, the main challenge was to find the right material for printing clothes with , I mean the material you feed the printer with.

所以现在主要的问题就是找到合适的打印材料，我是指放入打印机的材料。《16年12月六级真题（第二套）| 听力》

140. There are three main types of contract.

有三种主要的合同。《牛津高阶英汉双解词典》

141. The electricity supply has been cut off at the mains .

电的供应在电源处被切断。《牛津词典》

142. the main course (= of a meal)

主菜《牛津词典》

143. The article emphasizes three main points: First , the influence it brings to laborers.

在国民经济的诸多因素中,文章抓住了三个重点.《期刊摘选》

144. I will run through some of the main points.

我将匆匆查阅一些重点.《期刊摘选》

145. What's the main disadvantage ?

主要的不利条件是什么？《牛津词典》

146. Our main aim is to increase sales in Europe.

我们的主要目标是增加在欧洲的销售量。《牛津高阶英汉双解词典》

147. At adidas, we believe our brand and our people are the two main assets the company.

在阿迪达斯, 我们坚信品牌和员工是公司最重要的财产,他们代表公司的未来.《期刊摘选》

148. The main point is that it is unwise to rely solely on memory.

重点是只凭藉记忆是不明智的.《期刊摘选》

149. His major interests and main scholarship were on philology.

他治经治学的重点和主要学术成就体现在朴学方面,他的经学思想则倾向于公羊学.《期刊摘选》

150. Make sure plugs are disconnected from the mains...

确保插头与电源断开。《柯林斯高阶英语词典》

实用例句

1. The main venue is Te Papa, however events are taking place at locations around Wellington city.

UNESCO: NZ Diversity Forum 2009

2. On channel boosters are also limited in their placement as they need reliable reception from the main tower.

ENGADGET: blogger-avatar

3. Professor Wobbrock says the group's main goal is to make information and computer systems more available and easier to use.

VOA : special.2011.04.18

4. Gunfights broke out today at the city's main hospital, killing one person, wounding 12 others.

NPR: Gaza Cease-Fire Disrupted by Gun Battle

5. One hundred eighty thousand copies of "Main Street" were sold in the first six months after it was published.

VOA : special.2009.03.13

6. Roads: One of the two main crossings over the Severn between Wales and England has reopened.

BBC: Snow latest across the UK

7. % while its economy has been growing at 9% 8%,9% a year? -Yes... The data you are quoting is on Child Main Nutrition.

而期间其经济却以%,8%或9%的速度增长？，-嗯。,你所引用的数据,是关于，儿童营养的。国际座谈会课程节选 : 普林斯顿公开课

8. On the ground or in the air, reliability is still the main selling tool.

FORBES: Start the Ground War

9. The main venue costs 300 baht while the smaller annex in the Old City costs 100 baht.

BBC: Chiang Mais quirky insect wonderland

10. Now potentially to some of the other things as well, but these are the main ones, and these links have been very clearly established.

同时它还和其他一些疾病存在潜在关系,但主要就是这几项,并且关系十分明确关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课

11. It illustrates Satan's self-destruction even as the main narrative of the simile portrays Satan's heroism.

这个故事讲述了撒旦的自我毁灭,尽管它也描述了撒旦的英雄主义。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

12. The main lesson I want to get out of this for today, is a simpler lesson.

今天我们主要研究简单博弈博弈论课程节选 : 耶鲁公开课

13. The conference centered on three main problems to getting and keeping girls in school: violence,poverty and poor quality education.

VOA : special.2010.05.20

14. Mac's on Main is a popular soul food restaurant in South Carolina's capital, Columbia.

NPR: South Carolina Voters React to Skirmish over Race

15. Like many of us, her main exposure to that city's rich culture is through friends, food and music.

NPR: A Call to Rebuild New Orleans

16. Honda's main car plant at Ayutthaya, north of Bangkok, has been shut since October 4th.

ECONOMIST: Thailands floods

17. And,in one language in Botswana, there are three main kinds of plants and animals: edible "eat-things", harmful "bite-things" and "useless things."

VOA : special.2009.12.02

18. And the main points of the latter part of the lecture is what are these quantities?

方程右边的物理量,是什么？热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课

19. The main issue I think gaming journalism is suffering from right now is fatigue.

FORBES: Do Positive Mass Effect 3 Reviews Reveal A Conflict Of Interest In Gaming Journalism?

20. What are the main differences and similarities between them?

它们之间的主要差别和相似点是什么？

21. The main shopping is on, and just off, Madison Ave, from Midtown up to about East 75th Street.

BBC: Last minute holiday shopping in the Big Apple

22. The main areas people are cutting back are eating out, going to the cinema, theatre and other entertainment.

BBC: Newsbeat - The P Word - Fuel cost causes driver cutbacks

23. NATO spokesman James Appathurai said the main subject at the sixtieth anniversary meetings would be the NATO operations in Afghanistan.

VOA : special.2009.04.04

24. They kept to back roads and avoided main highways.

他们一直在乡间小路上走，避开了主干道。

25. So you have three main trade routes that cross the country, and they were used by trading caravans that would carry gold and grain and spices and textiles and other goods between Egypt and the rest of the Fertile Crescent and up into Asia Minor.

你有三条主要道路穿过这个国家，他们被通商的车队所使用,驮着金子，谷物，香料，纺织品和其他货物,在埃及与其他肥沃的伊斯兰教国家间,向上到达小亚细亚。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

26. Our main courses were outstanding, too, including Alice's veal sweetbreads with girolles and Bruno's similarly garnished veal chop.

NPR: Excerpt: 'Hungry for Paris'

27. Similarly, the main ballroom at the Hong Kong Disneyland Hotel is exactly 888sqm.

BBC: Different Disneylands around the world

28. Emerging from the main buildings, outdoor xeriscaped gardens flourish with more than 30, 000 plants.

BBC: Discover life in the Nevada desert

29. Writing teachers say students in many countries have learned to write beautiful descriptions about something without ever stating the main idea.

VOA : special.2009.04.30

30. Let's modernize this program in main, boy, this is a lot easier it turns out.

让我们把这个程序现代化，小子们，结果这个容易很多。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

31. The route took in one of the city's main shopping streets, containing tens of thousands of shoppers.

BBC: Violent clashes after Southampton and Portsmouth FA tie

32. After all, seeing cool fish and colourful coral is the main reason divers descend below the surface.

BBC: Underwater volunteer vacations

33. That is the main topic of what we have to say about de Man today.

这是我们今天要说的关于德曼的主要话题。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

34. That's the main thing that they observed, but there's a second thing.

这是他们观察到得主要现象，但是第二件事。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

35. They'll have to stick to main routes, including the ones soldiers call IED magnets.

NPR: Sectarian Killings Divide Integrated Baghdad Suburb

36. We are going to bridge Ivory tower and Main Street, and show the science and also the danger behind that belief.

我们将连通象牙塔和主街，说明那个信仰背后的科学和危险。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

37. Experts say the public's poor opinion of the national economy, including high unemployment, is the main problem facing Democrats this year.

VOA : special.2010.10.30

38. The main problem appears to be the water management systems at Pascua Lama, El Mercurio reported.

FORBES: Barrick Gold Fined $16M For Environmental Problems At $5B Pascua Lama Project In Chile

39. They've redecorated the main rooms and what a difference!

他们重新装修了几个主要房间，真是焕然一新！

40. Then the piece de resistance: towering above the 1, 000 columns outside is the glistening main white marble dome.

BBC: Abu Dhabi: The city of superlatives

41. It is the coastal plain, and that provides, or that is the main highway out of Egypt or down to Egypt.

这就是海岸平原，它提供了或说它本身就是,离开埃及或者下埃及的主要通道。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

42. If you do not have a suitable car, take the shuttle from the main car park.

BBC: A long road trip along Namibias coast

43. Yeah. We talk about the San Francisco Chronicle all the time. It's like the main newspaper for the city.

是的。我们经常谈论《旧金山纪事报》上的新闻。它是这里的主要报纸媒体。SpeakingMax英语口语达人 : 旧金山的报纸

44. Unemployment was the electorate's main concern.

失业问题是选民最关心的事。

45. The UFC site also was hacked again, with Anonymous logos briefly appearing on its main page.

CNN: UFC president hacked after scrapping with Anonymous

46. Dust carpeted the town's main street.

尘土盖满了小镇的主街。

47. I think the main difference is Australians tend to mumble a little bit and to draw out their vowels,

我想，主要的区别是澳大利亚人习惯说话有点含糊，而且突出元音发音，SpeakingMax英语口语达人 : 有趣的澳大利亚英语

48. It takes action in four main sections: training, research and evaluation, new technologies and training documentation.

UNESCO: Education For Sustainable Development - Cyprus

49. And the main one is, I get to just decide, how do I want to use this, and call it.

但是这真的会有一些好处，最重要的一点是，我需要决定，我要如何来使用这个方法，以及如何来调用它。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

50. The main activity for most Antarctic tourists is shore landings using rigid inflatable craft powered by outboard engines.

BBC: Planning your dream Antarctic vacation

51. I'm just going to go over a few of the main points here So, the first is that what we're going over notes today and also on Monday, the exam material ends at the end lecture notes from lecture 9.

我会简单地带大家过一遍几个比较重要的地方,那么，第一点是关于我们今天,和下周一要讲的内容，考试要求的内容,就到第九讲的讲义结束的地方。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课

52. But economist Jack Strauss says credit conditions threaten the main engine of job growth since two thousand one small businesses.

VOA : special.2009.11.06

53. FAO official Rene Czudek says the main aim is to provide low-cost methods to deal with wild animals without harming them.

VOA : special.2010.07.27

54. In other cultures, paragraphs may be organized to build toward the main idea, which is revealed at the end.

VOA : special.2009.04.30

55. When Millennium went public in 1996, an initial public offering was the main way biotechs went public.

FORBES: Biotech Battle Scars

56. The Scholastic website says a main goal of the company is to help boys and girls read and learn.

VOA : special.2011.05.27

57. This round-up of Monday's main media stories focuses on the return of X Factor.

BBC: The return of the X Factor

58. The main industry in the southern city of Jacmel, for example, was once harvesting coffee.

BBC: How voodoo is rebuilding Haiti

59. The main thing keeping the GM dealer honest is that across the street is a Ford dealer.

FORBES: Ralph's Used Car Analysts

60. The research suggests that to grow, they have to be able to export the hormone into the main stem.

VOA : special.2009.10.13

61. This will be the main thing that we have to do to protect us.

NPR: Israel May Sever Israeli, Palestinian Road Links

62. The master suite is on the main floor, overlooking the pool and private, fenced backyard.

FORBES: MLB Pitcher Derek Lowe Unloading Premier Atlanta Estate

63. For most of his career, he was a producer and main writer for an acting company called the King's Men.

VOA : special.2010.01.06

64. At the same time,they agreed to make the G20 the main group the "premier forum" to guide international economic cooperation.

VOA : special.2009.10.02

65. Of course, other stocks are held by institutions on their behalf, but in terms of direct ownership, homes are the main thing that people own.

当然,他们还通过金融机构,间接持有股票,但从直接持有的角度来看,人们拥有的主要财产就是住宅金融市场课程节选 : 耶鲁公开课