基本释义:
英 [rɪtʃ]美 [rɪtʃ]
复数 riches 比较级 richer或more 最高级 richest或most
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
You're going to be a very rich man.
你将成为一个非常富的人。
This is a system in which the rich are taken care of and the poor are left to suffer.
这是个富人受关照,而穷人遭罪的制度。
An Olympic gold medal can lead to untold riches for an athlete.
一枚奥运金牌能为一名运动员带来数不尽的财富。
There is hunger in many parts of the world, even in rich countries.
饥饿在世界许多地方都存在,甚至在一些富国。
...Russia's vast natural riches.
…俄罗斯巨大的自然资源。
Liver and kidneys are particularly rich in vitamin A.
肝脏和肾脏尤其富含维生素A。
Additional cream would make it too rich.
额外的奶油会使它过于油腻。
A squeeze of fresh lime juice cuts the richness of the avocado.
挤一点鲜青柠汁能减少鳄梨的油腻。
Farmers grow rice in the rich soil.
农民们在肥沃的土地上种水稻。
...the country's rich deposits of the metal lithium.
…该国富饶的锂金属矿藏。
...the richness of Tibet's mineral deposits.
…西藏矿藏之富饶。
The director discovered a rich vein of sentimentality.
导演发现了多愁善感的丰富源泉。
...a rich and luxuriously perfumed bath essence.
…一种浓郁的、富含香气的沐浴精华乳。
His musicals were infused with richness of colour and visual detail.
他的音乐剧充满了浓厚色彩与视觉细节。
A rich and varied cultural life is essential for this couple.
丰富多彩的、多样化的文化生活对于这对夫妇而言是必不可少的。
It all adds to the richness of human life.
这都增添了人类生活的丰富多彩性。
Visitors can view a rich and colourful array of aquatic plants and animals.
参观者可以观赏到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。
...a huge country, containing a richness of culture and diversity of landscape.
…一个具有文化丰富性和地貌多样性的大国。
词根:rich
例1: He found himself a rich wife.
他找了一个有钱的老婆。
例2: What are the top 10 richest countries in the world?
世界上哪10个国家最富有?
例1: They decided to move to a wealthy suburb of London.
他们决定搬到伦敦的一个富人区。
例2: He became a wealthy businessman in his thirties.
他30多岁时成为一名富有的实业家。
例1: There is plentiful rainfall in the regions where rice is grown.
稻米种植区雨量丰富。
例2: Opportunities to practice what has been learned from books are plentiful.
将从书本上学来的知识付诸实践的机会很多。
例1: Are you sure there is an abundant/a plentiful supply of fresh water on that island?
你确定那座小岛上有充足的淡水供应吗?
例2: That company provides abundant/plentiful promotion opportunities for staff with overseas education experience.
该公司为有海外留学经历的员工提供大量升职机会。
例1: There is ample evidence that global climate is getting warmer.
有足够的证据表明全球气候正在变暖。
例2: He found ample space for his bookshelf and bed in the room.
他发现房间里有足够的空间摆放他的书架和床。
例3: You'll have ample time to talk with Mr. Green later.
稍后你们会有充裕的时间和格林先生交谈。
例1: Children should eat nutrient-rich foods.
儿童应该吃富含营养的食物。
例2: Spinach is a rich source of iron.
菠菜含铁丰富。
例3: What fruits are rich in vitamin C?
哪些水果维生素C含量丰富?
1. fuel rich adj. 富油的
2. rich and colorful 丰富多彩 ; 秀色可餐 ; 丰富多采 ; 丰盛多彩
3. new rich 新富;暴发户
4. rich mixture 富混合物
5. Richie Rich 小富豪瑞奇 ; 财神当家 ; 表演者
6. rich food 馥郁食品;油腻的食品
7. the newly rich 暴发户(阶层)
8. rich harvest 丰收
9. rich media 富媒体;多元媒体;多功能媒体
10. rich soil 肥沃土壤
11. rich experience 丰富的经验
12. Adrienne Rich 艾德丽安·里奇 ; 艾德里安娜·里奇 ; 诗人芮琦 ; 艾德里安·里奇
13. Rich Skrenta 里奇·斯克伦塔 ; 斯克伦塔 ; 斯格仁塔
14. rich ore 富矿,好矿;富矿石
15. be rich in 富于 ; 盛产 ; 富含 ; 有大量的
16. RICH MAN 大富翁 ; 小气大财神 ; 旧称有钱的人
17. rich gas 富气;富煤气
18. strike it rich 发现丰富的矿藏;走运
19. rich color 浓色
20. rich man 富翁;财主;阔佬
21. rich wine 浓酒
22. get rich 发家致富
23. Born Rich 富贵门 ; 天生富足 ; 天生富有 ; 出身富贵
24. rich in 富有;富于
rich与以下词性连用
adj.
rich and beautiful 有钱有貌的
rich and famous 有钱有名的
rich and powerful 有钱有势的
v.
become rich 变得富有
get rich (quick) (迅速)富起来
n.
rich kids 富家子弟;有钱的孩子
rich man/people 富人
rich and poor 富人和穷人
rich country/nation 富有的国家
rich in natural resources 富含自然资源的
rich diet 油腻的饮食
rich food 油腻的食物
rich colour 鲜艳的颜色
rich culture 丰富的文化
rich heritage 丰富的遗产
rich history 丰富的历史
rich tradition 丰富的传统
1. Rich countries benefited from importing Indonesia's timber.
富国从进口印度尼西亚木材中获利。《柯林斯英汉双解大词典》
2. Our forefathers have handed a rich national culture down to us.
我们的祖先给我们传下来丰富多彩的民族文化.《辞典例句》
3. Me? Lazy? That's rich, coming from you!
我?懒?你这么说,实在可笑!《牛津高阶英汉双解词典》
4. United States is a military superpower and the world's richest nation.
美国是一个军事超级大国,也是世界上最富有的国家.《期刊摘选》
5. Don't eat rich, heavy meals after 7 pm.
晚上7点之后不要进食太多,或吃过于油腻的食物.《期刊摘选》
6. The rich benefited from the reforms, not the country as a whole.
富人而不是全体国民得益于这些改革。《牛津高阶英汉双解词典》
7. He was already rich.
他早就富了。《柯林斯英汉双解大词典》
8. The Great Green Wall stops the sand from moving to the rich land in the south.
绿色长城阻止了风沙吹向南方肥沃的田地.《期刊摘选》
9. A good education should not be the monopoly of the rich.
良好的教育不应该成为富人的专利。《牛津高阶英汉双解词典》
10. A lot of rich land has changed into desert, leaving only sand.
大量肥沃的土地变成了荒漠, 遍地是黄沙.《期刊摘选》
11. She always sobs out her poverty when her rich brother comes and visits her.
她富有的哥哥来看她时,她总是哭哭啼啼地诉说自己的穷困.《期刊摘选》
12. It requires sometimes a richer soil, a better atmosphere to continue even a natural growth.
移栽要想成活,必须有更肥沃的土壤和更良好的生长环境.《英汉文学 - 嘉莉妹妹》
13. She is the richest person of Latin American descent in Hollywood according to Forbes.
据《财富》报道,她是好莱坞最富有的拉美裔影星.《期刊摘选》
14. He had rich, soft ebony hair.
他曾有一头浓密、柔软的黑发。《柯林斯英汉双解大词典》
15. One day, I'll be rich and famous.
总有一天我会名利双收。《牛津高阶英汉双解词典》
16. Dreams can be a rich source of inspiration for an artist.
梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。《牛津高阶英汉双解词典》
17. Among rich economies, the most undervalued currency is the Australian dollar.
在富有的经济体中, 最被低估的货币是澳元.《期刊摘选》
18. She was rich, beautiful and seemingly ageless.
她富有漂亮,而且看起来永不显老。《柯林斯英汉双解大词典》
19. The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
公主因与一位富有的商人结婚而被逐出皇族.《简明英汉词典》
20. But, the bud be abruptly moved to an another one rich land.
可是花苞却被硬生生地移到另一片肥沃的土地.《期刊摘选》
21. Rich people act in spite of fear, poor people let fear stop them.
富有的人尽管恐惧也会采取行动, 穷人却被恐惧所阻止.《期刊摘选》
22. That farm has a very rich soil.
该农场有一片非常肥沃的土壤.《辞典例句》
23. Under the ground, it makes rich soil for fields and gardens.
在地下, 它为田园和花园制造肥沃的土壤.《期刊摘选》
24. That strong little tree soon struck its roots into the rich earth.
那棵茁壮的小树很快就在肥沃的泥土中生根了.《期刊摘选》
25. The rich food upset my stomach.
油腻的食物使我的胃不舒服.《辞典例句》
26. The rich and powerful make the decisions ─ that's the way of the world.
有钱有势者说了算,这就是世道。《牛津高阶英汉双解词典》
27. He has become mega rich.
他已的的确确变富了。《柯林斯英汉双解大词典》
28. The colonel was one of the richest nabobs of his day.
那位上校是当时最富有的巨富之一.《现代英汉综合大词典》
29. Nettle grows plentifully on any rich waste ground.
荨麻在任何肥沃的荒地上都能茂盛地生长。《柯林斯例句》
30. Too rich a diet will disorder your digestive system.
过分油腻的饮食会使你的消化系统失调.《辞典例句》
31. You'll wind up a rich mediocrity.
你最后会成为富有的庸才.《期刊摘选》
32. They must be stinking rich.
他们一定富得流油。《牛津词典》
33. The boy gorged on rich food.
这个孩子贪婪地吃着油腻的食物.《辞典例句》
34. It's a favourite resort for the rich and famous.
这是富人和名流最喜欢去度假的地方。《牛津词典》
35. It's another of his schemes to get rich quick.
那是他迅速致富的另一种计谋。《牛津词典》
36. If only I were rich.
但愿我很富有。《牛津词典》
37. ...the rich history of the island...
这个岛屿灿烂的历史《柯林斯高阶英语词典》
38. A rich man can be lavish of [ with ] his money.
富有的人用钱 大手大脚.《辞典例句》
39. The villagers sided with the rich landowner.
村民们都和这富有的地主站在同一边.《期刊摘选》
40. ...the country's rich deposits of the metal, lithium.
这个国家丰富的锂金属矿藏《柯林斯高阶英语词典》
41. You could also notice that the rich gets richer and poor gets poorer.
你也可以注意到富有的只会越来越富有,而贫穷的只会越来越贫穷.《期刊摘选》
42. Fruits, vegetables, and wholegrains are rich in potassium.
水果、蔬菜和全谷物富含钾。《柯林斯英汉双解大词典》
43. These tulips should be bedded in rich soil.
这些郁金香应该种在肥沃的土壤里.《期刊摘选》
44. This coffee has a smooth, rich taste.
这种咖啡味道醇厚。《牛津高阶英汉双解词典》
45. "Is he rich?"—"He's comfortable."
“他富有吗?”—“他生活宽裕。”《柯林斯英汉双解大词典》
46. They're not as rich as all that.
他们并不是那么富有。《牛津词典》
47. A river's delta usually has rich soil.
河流的三角洲通常有肥沃的土壤.《期刊摘选》
48. He upset his stomach by eating too much rich food.
他吃油腻的东西太多,胃很难受.《辞典例句》
49. Helen came into a fortune when her rich uncle died.
海伦在她富有的叔叔死后继承了一大笔遗产.《期刊摘选》
50. We need to try and narrow the health divide between rich and poor.
我们需要设法缩小穷人和富人之间的健康差距。《牛津高阶英汉双解词典》
51. Rich and colorful Slang is an important component in English, especially in American English.
丰富多彩的俚语是英语, 尤其是美式英语的一个重要组成部分.《期刊摘选》
52. one of the richest women in the world
世界上最富有的女人之一《牛津词典》
53. That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
能处处体会快乐的人才是最富有的人.《期刊摘选》
54. ...the hearty, rich foods of Gascony...
加斯科涅丰盛而油腻的食物《柯林斯高阶英语词典》
55. He glutted himself with rich rood.
他吃了太多油腻的食物.《期刊摘选》
56. Oranges are rich in vitamin C.
橘子含有丰富的维生素C。《牛津词典》
57. We can use the rich UI to query and visualize the data out of the database.
我们能使用富有的UI到疑问而且由数据库使数据看得见.《期刊摘选》
58. (slang)to be filthy/stinking (= extremely) rich
富得流油《牛津词典》
59. A rich and varied cultural life is essential for this couple.
丰富多样的文化生活对这对夫妇而言至关重要。《柯林斯高阶英语词典》
60. The book is a rich seam of information.
这本书是一座丰富的知识宝库。《牛津词典》
61. If planted in a rich soil, the tree will grow very quickly.
如果栽在肥沃的土壤里, 这棵树将会长得很快.《期刊摘选》
62. They're seriously rich.
他们极为富有。《牛津词典》
63. He has a predilection for rich food.
他偏好油腻的食物。《辞典例句》
64. Liver and kidney are particularly rich in vitamin A...
肝脏和肾脏的维生素A含量尤其丰富。《柯林斯高阶英语词典》
65. You and I will be wealthy, and Miyagi and Ohama become rich wifes.
你和我将会成为有钱人, 还有宫城和大滨会成为富有的妻子.《电影对白》
66. Notice the flatness and the rich, red earth.
注意那平坦的地势和肥沃的红土地。《柯林斯例句》
67. A rich fibre diet also helps against cardiovascular disease and adult diabetes.
一种油腻的纤维饮食也帮助防止心血管的疾病和成年人的糖尿病.《期刊摘选》
68. His novels are a rich source of material for the movie industry.
他的小说为电影业提供了大量素材。《牛津高阶英汉双解词典》
69. Too rich a diet is not healthful for you.
吃太多油腻的食物不利于身体健康.《期刊摘选》
70. I don't like rich food.
我不喜欢油腻的食品.《辞典例句》
71. You're going to be a very rich man...
你将会成为一个非常有钱的人。《柯林斯高阶英语词典》
72. All the local farmers protested against the new airport being built on rich farmland.
当地的农民一致抗议在肥沃的农田上修建新机场.《期刊摘选》
73. The director discovered a rich vein of sentimentality.
导演发现了多愁善感的丰富源泉。《柯林斯英汉双解大词典》
74. These measures are aimed at closing the gap between rich and poor.
这些措施旨在缩小贫富差距。《牛津高阶英汉双解词典》
75. An Olympic gold medal can lead to untold riches for an athlete...
一枚奥运金牌能给运动员带来无尽的财富。《柯林斯高阶英语词典》
76. These new friends of hers are supposed to be very rich.
她的这些新朋友想必都很富有。《牛津高阶英汉双解词典》
77. Only rich and varied life, there is no perfect life.
祇有丰富多彩的人生, 没有完美的人生.《期刊摘选》
78. He was rated one of the richest men in Texas.
他被认为是得克萨斯州最富有的人之一.《辞典例句》
79. One if getting intoxicated with the rich soil will niver sprout, bloom or yield any fruit.
如果一个人只陶醉于脚下肥沃的土地,那他怎么发芽, 怎么开花,又怎么结果呢?《期刊摘选》
80. Farmers grow rice in the rich soil.
农民们在肥沃的土地上种水稻。《柯林斯英汉双解大词典》
81. Weeds grow thickly in rich soil.
杂草在肥沃的土壤里生长繁茂.《简明英汉词典》
82. They kept gorging on rich foods.
他们一直吃很多油腻的食物.《期刊摘选》
83. There is hunger in many parts of the world, even in rich countries.
世界上很多地方,甚至在富有的国家里,都有人忍饥挨饿。《柯林斯高阶英语词典》
84. Fish is a rich source of protein.
鱼肉富含蛋白质。《柯林斯高阶英语词典》
85. My farm neighbours upon some of the richest land in the area.
我的农场与此地最肥沃的一些土地毗邻.《期刊摘选》
86. The director discovered a rich vein of sentimentality...
导演发现了一个丰富的情感源泉。《柯林斯高阶英语词典》
87. Nowadays, Harvard is one of the richest universities in the world.
现在, 哈佛是世界上最富有的大学.《期刊摘选》
88. The Great Green Wall can the rich farmland in the south.
绿色长城能够阻止沙子侵袭南方肥沃的农田.《期刊摘选》
89. Australia has a rich cultural mix.
澳大利亚拥有丰富多样的文化。《柯林斯高阶英语词典》
90. ...the oil riches of the Middle East.
中东的石油资源《柯林斯高阶英语词典》
91. The rich young woman has an easy life.
那位富有的年轻女人过着舒适的生活.《期刊摘选》
92. He came home a rich man, covered in glory.
他发迹还乡,荣归故里。《牛津高阶英汉双解词典》
93. Some of our greatest and richest superstars have been as thick as two planks.
我们的某些最了不起的、最富有的超级明星却愚不可及.《简明英汉词典》
94. This rich food doesn't digest easily.
这种油腻的食物不易消化。《辞典例句》
95. He wanted to be rich but it was an impossible dream.
他想发财,然而这只是不可能实现的梦想。《牛津高阶英汉双解词典》
96. She leads a rich and varied life.
她过着丰富多彩的生活。《牛津词典》
97. My collection of Victorian literature turned out to be a rich and often hilarious source of information.
我收藏的维多利亚时代的文学作品竟成了一个资源丰富的信息宝库,而且内容常常令人捧腹。《柯林斯高阶英语词典》
98. Angola was a country rich in natural resources.
安哥拉是个天然资源丰富的国家。《柯林斯英汉双解大词典》
99. They put the arm on a rich alumnus and got enough for a new gymnasium.
他们要一位富有的校友捐款,搞到了足够建一个新体育馆的钱.《期刊摘选》
100. Our world is rich and colorful.
世界是丰富多彩的.《期刊摘选》
101. He's stinking rich, and with no more talent than he ever had before.
他现在已经有几个臭钱了,但仍然和以前一样没什么才能。《柯林斯高阶英语词典》
102. That man is the richest whose pleasure are the cheapest.
能处处寻求快乐的人才是最富有的人.《期刊摘选》
103. Plants grow in rich, dark soil.
作物在肥沃的黑土地里生长.《期刊摘选》
104. Han river, Rong river etc. from southeast sea, form rich tide Shan plain.
韩江, 榕江等从东南入海, 形成肥沃的潮汕平原.《期刊摘选》
105. There's a yawning gap between rich and poor.
贫富之间有一条鸿沟。《牛津词典》
106. Nobody gets rich from writing nowadays.
如今没有人能靠写作致富。《牛津词典》
107. Her one thought was to snare a rich husband.
她一心要攀住一个有钱的丈夫。《牛津高阶英汉双解词典》
108. It should be made clear that not everyone has a device to record their sleep patterns; in some of these nations, it’s likely that only the richest people do.
应澄清一点,不是所有人都拥有记录睡眠模式的装置;在本项研究涉及的一些国家里,可能只有最富有的人在用这种装置。《15年12月四级真题(第三套)| 阅读》
109. Beside the house was a freshly spaded flower ? bed , and nearby a pile of dark, rich earth.
这座白房子的旁边是一个刚用铁铣松过土的花畦, 花畦旁有一堆黑而肥沃的泥土.《期刊摘选》
110. There will be rich and poor for all eternity.
贫富将永远存在。《牛津词典》
111. the richest countries/economies/nations
最富有的国家 / 经济体 / 国家《牛津词典》
112. Too rich food soon disgusts.
过于油腻的食物很快会使人厌腻.《现代英汉综合大词典》
113. She's not as rich as people make out.
她并不像人们说的那样富有。《牛津词典》
114. Venice was once a city of rich merchants.
威尼斯曾是富商云集的城市。《牛津词典》
115. Like human farmers, ants even move their livestock to richer pastures to increase production.
像人类的农夫一样, 蚂蚁还会把他们的“牧群”赶到肥沃的牧场以增加产量.《期刊摘选》
116. The crops flourished in the rich soil.
作物在肥沃的土壤中生长繁茂.《期刊摘选》
117. A rich cake made with many eggs and little flour and usually containing chopped nuts.
德国大蛋糕;果子奶油蛋糕:一种由大量鸡蛋,少量面粉制成的油腻的蛋糕,通常包含碎果仁.《期刊摘选》
118. Rich soil is very important to have a good harvest.
肥沃的土壤对于丰收至关重要.《期刊摘选》
119. Visitors can view a rich and colorful array of aquatic plants and animals...
游客们可以看到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。《柯林斯高阶英语词典》
120. You're going to be a very rich man.
你将成为一个非常富的人。《柯林斯英汉双解大词典》
121. Lahore as an ancient historic city with a rich and varied heritage.
拉合尔作为一座古老的历史名城,拥有丰富多彩的文物古迹.《期刊摘选》
122. The rock is rich in mineral salts.
这种岩石富含矿物盐。《柯林斯英汉双解大词典》
123. A thousand dollars is nothing to somebody as rich as he is.
一千英镑对于像他这么富有的人来说算不上什么。《牛津高阶英汉双解词典》
124. ...Russia's vast natural riches.
俄罗斯丰富的自然资源《柯林斯高阶英语词典》
125. ...an attractive, glossy rich red colour.
迷人而富有光泽的艳红色《柯林斯高阶英语词典》
126. They're mega rich.
他们极其富有。《牛津词典》
127. These plants should be bedded ( out ) in rich soil.
这些植物应种植在肥沃的土壤中.《辞典例句》
128. a rich chocolate cake
很油腻的巧克力蛋糕《牛津词典》
129. Too rich a diet will disorder his digestive.
太油腻的饮食会使他的消化系统变得紊乱.《简明英汉词典》
130. Clearly, richer societies are able to provide environmental improvements which lie well beyond the reach of poorer communities.
显然,更富有的社会可以提供远超出贫困社区能力范围的环境改善措施。《16年6月六级真题(第三套)| 阅读》
131. In the train of the rich and famous came the journalists.
记者蜂拥在豪绅名流之后。《牛津高阶英汉双解词典》
132. Grown ( If these seeds are grown ) in rich soil, these seeds can grow fast.
如果种在肥沃的土壤里, 这些种子能长得很快.《期刊摘选》
133. ...a handful of filthy rich young men who work eight months a year.
少数几个每年只工作8个月的腰缠万贯的年轻人《柯林斯高阶英语词典》
134. They had tapped a rich vein of information in his secretary.
他们从他的秘书那里摸到了大量信息。《牛津高阶英汉双解词典》
135. Wealth needs to be redistributed from the rich to the poor.
需要将财富从富人那里重新分给穷人。《牛津高阶英汉双解词典》
136. Some people want fame or riches — I just wanted a baby.
有人希望得到名望,有人希望获得财富——我只想要个孩子。《柯林斯高阶英语词典》
137. The gulf between rich and poor is enormous.
贫富悬殊。《牛津高阶英汉双解词典》
138. ...a rich and luxuriously perfumed bath essence.
香味浓郁的沐浴香精《柯林斯高阶英语词典》
139. Chinese cookery is iamous for its superb technique and rich and colourful art in the world.
中国烹饪,以其精湛的技术和丰富多彩的艺术闻名于世.《期刊摘选》
140. Additional cream would make it too rich.
再加奶油会让它过于油腻。《柯林斯高阶英语词典》
141. Their rich uncle treated them rather chintzily.
他们富有的舅舅对他们有点小气.《期刊摘选》
142. Moist, rich , soft, and loamy . Used of soil.
(指土壤)湿润的, 富饶的, 柔软的, 肥沃的.《期刊摘选》
143. Rich foods sit on the stomach.
油腻的食物沈滞于胃.《期刊摘选》
144. And the rich white people say,'shall we say grace?'
富有的白人说, “ 我们应当做感恩祷告 吗 ? ”《期刊摘选》
145. the region's rich history and culture
这个地区丰富多彩的历史和文化《牛津词典》
146. In many countries education is still the prerogative of the rich.
在许多国家接受教育仍然是富人的特权。《牛津高阶英汉双解词典》
147. They struck a rich seam of iron ore.
他们开出一个富铁矿层。《牛津词典》
148. His declared aim was to tax the rich.
他宣布他的目的是向富人征税。《牛津词典》
149. Crops flourish in rich soil.
作物在肥沃的土壤中长得茂盛.《简明英汉词典》
150. The area is rich in wildlife.
这个地区的野生动植物很多。《牛津词典》
151. Their one aim in life is to get rich...
他们人生的一个目标就是要变成有钱人。《柯林斯高阶英语词典》
152. Huge inequalities exist between the richest and poorest within many countries.
在很多国家中,最富有的人群和最贫穷的人群之间存在着巨大的不平等.《期刊摘选》
153. The area struck by the caterpillars has some of the richest farmland in Liberia.
毛虫侵袭的区域拥有些利比里亚最肥沃的农田.《期刊摘选》
154. You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
你只得接受我们永远也富不起来这个事实。《牛津高阶英汉双解词典》
155. Gil says that women can't keep secrets. That's rich, coming from him, the professional sneak.
吉尔说女人不能保守秘密。这话从他这样一个整天打小报告的人嘴里说出来真是太荒谬了。《柯林斯高阶英语词典》
156. A rich woman would wear a sari made of silk.
富有的女士会披着用丝制成的纱丽.《期刊摘选》
1. It is a collection of linked short stories about the lives of very rich and very poor people in Pakistan.
VOA : special.2010.01.01
2. But of course, there is a third possibility, that it doesn't get rich at all.
BBC: China: Does it have to become more like us?
3. He is obscenely rich.
他富得招人恨。
4. They claim that insect-based food is not only tasty but also rich in protein.
FORBES: Parisian Startup Wants to Sell Insects as Food for Kids
5. But thanks in part to this city, our lives were still rich with opportunities.
WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Speaks at Meeting to Address Youth Violence | The White House
6. Kristen Iversen says he did become rich, but not until they had been married for seven years and had two children.
VOA : special.2010.03.08
7. Meanwhile, Hennepin County Sheriff Rich Stanek has called the federal government for help in the underwater effort.
NPR: Cleanup Begins at Minneapolis' Collapsed Bridge
8. It's not the best form of food in that they're actually very poor in protein, and unfortunately very, very rich in cyanide.
但木薯的根并不是最好的食物,因为它的蛋白质含量很少,而更不幸的是,它的氰化物含量非常,非常高。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课
9. Every Penny Counts Brendan Coffey Selling everything for 99 cents made Dave Gold rich.
FORBES: The Forbes 400
10. Milton is inheriting here an enormously rich tradition of thought on this subject.
弥尔顿在这个问题上正是遗传了,这些传统思想。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
11. Like many of us, her main exposure to that city's rich culture is through friends, food and music.
NPR: A Call to Rebuild New Orleans
12. Thus will New Yorkers get rich, despite higher taxes to pay for the stadium.
FORBES: Taxing Yourself Rich
13. By the time Bill Gates got rich, Microsoft was not likely to have trouble financing investments.
WSJ: Diamond and Saez: High Tax Rates Won't Slow Growth
14. In fact, all technologically advanced consumer products started out as toys for the rich.
FORBES: Both Fisker's Collapse, And Tesla's Profits, Show The Folly Of Government Venture Capital
15. So, if you take from the rich and give to the poor you make people happier.
因此,如果从有钱人那儿把钱分给穷人,所有人都会开心金融市场课程节选 : 耶鲁公开课
16. And I began to feel such pain again." Lena Horne had a rich, raw,deep voice that was famous for blues singing.
VOA : special.2010.05.14
17. Dates usually kick off the feast, since the sugar- and vitamin-rich fruit helps your stomach readjust to eating.
BBC: What to eat at a Dubai iftar
18. The electrons are not equally shared and the carbon hogs the electrons a little bit more than the hydrogen, so the carbon is electron-rich and the hydrogen is just a little bit electron-deficient.
电子不是平均共享的,碳原子比氢原子吸引电子,更强烈一点点,所以碳原子是富电子,而氢原子是缺电子。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课
19. The collection was the basis for the Peabody Essex Museum that subsequently also reflects Salem's rich maritime history.
BBC: Historical day trips from Boston
20. China and other large developing countries have accused rich nations of failing to offer big enough cuts in their own emissions.
VOA : special.2009.12.26
21. the oil-rich emirate that borders Iraq
与伊拉克接壤、盛产石油的酋长国
22. Their newly uncovered languages had been long forgotten; their rich literary and legal texts were now indecipherable.
最近发现的语言是很早就已经被人忘记的;,丰富文学法律条文也难以辨认。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
23. The roiling river before us runs wide and high, the colour of coffee rich with heavy cream.
BBC: Missing pieces in Utah
24. He told delegates today that it was totally unacceptable for fuel poverty to persist in energy rich Scotland.
BBC: Alex Salmond keeps the faith
25. In the early eighteen eighties, the price of cattle rose to fifty dollars each, and many cattlemen became rich.
VOA : special.2010.03.18
26. For a rich, flavourful pint, try Wedge's Belgian Abbey Ale, a bit nutty with some caramel hints.
BBC: Gateway to the Blue Ridge Mountains
27. They say rich nations created the problem, so they should take most of the responsibility for reducing greenhouse gases.
VOA : special.2009.12.26
28. If one is rich,is the happy?
一个人有钱就幸福吗?
29. The American Folk Art Museum in New York City has several rich and inventive drawings by the self-taught artist Martin Ramirez.
VOA : special.2010.04.14
30. Alongside its vast comfort grub menu, local-made beers include light Lions Gate Lager and velvet-rich Heroica Oatmeal Stout.
BBC: Drinking in Vancouvers historic Gastown district
31. The air is warm, rich with the smells of iodine, diesel, seaweed and salt.
BBC: Sardinia, land and sea
32. Rather than focusing on fixing these problems, Sternlicht seems to have been focusing on getting rich.
FORBES: Boy Wonder Gets Distracted
33. Everything you need to enjoy a rich experience wherever you go is at your fingertips.
ENGADGET: Acer Iconia Tab A110 comes to Europe this fall with Jelly Bean, ?180 UK price
34. But here,the many objects are stored behind glass so the public can explore the Met's rich collection of historical objects.
VOA : special.2010.08.04
35. The old city centre is architecturally rich.
这座古城中心有丰富的建筑资产。
36. These were well-adjusted, pretty rich kids, racially homogeneous, and they were put into separate cabins.
他们都是有钱人小孩,环境适应力强,属于同一种族,他们被分到不同的小木屋里。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
37. The best solutions are the most obvious: Pay rich salaries, share the profits or sharing the ownership.
FORBES: Create Loyalty By Sharing The Wealth
38. These men got rich. But such areas were few and quickly claimed by the first men to find them.
VOA : special.2010.04.25
39. Particularly since Christie's father made his meager living beating out the mattresses of the rich.
FORBES: In the House
40. maybe Brian thinks making 5 dollars isn't that exciting, 'cause he is already rich But I'm very excited, I can buy a lot of tyres something like that.
也许布莱恩会认为赚5块钱并不令人激动,因为他已经很有钱了,但是我很激动,我能用这五块钱买不少轮胎。7个颠覆你思想的演讲课程节选 : 斯坦福公开课
41. I heard that young rich people try to get apartments on the Upper West Side area. What do you think about that?
我听说富有的年轻人想在上西区买所公寓。你对这个现象怎么看?SpeakingMax英语口语达人 : 上西区的富人
42. But Mr. Mindon was proud to be rich enough to have a perfectly useless room in his house.
VOA : special.2009.01.31
43. The land was so rich and it was really cheap at first.
这片土壤十分肥沃,并且最初还十分便宜美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课
44. For years,rich slave owners had talked of taking the southern states out of the Union to save their way of life.
VOA : special.2009.07.02
45. A life, a fulfilling life, a rich life includes ups and downs, includes pain and getting up again, includes failure and getting up again.
生活,令人满意的生活,丰富的生活包括了起起落落,包括了痛苦和再次振作,包括了失败和再次奋斗。幸福课课程节选 : 哈佛公开课
46. The profits from this rich manufacturing base financed rows of mansions in the Hillside neighborhood.
FORBES: Oh, the Brass!
47. Why The Rich Live Longer Matthew Herper Money in the bank confers a longer life.
FORBES: The Forbes 400
48. They allow you to interact with phenomenon you see in the passive visualizations, although we're not this rich in terms of graphic detail.
他们能使你和在被动型直观化里的,那些现象,进行互动,尽管从图表细节来说,我们并没有多少。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课
49. There's lipid chains in between so cell membranes are lipid rich layers that can exist in water.
脂质链在两者中间,所以细胞膜是富含脂类的膜层,并可以稳定存在于水中生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课
50. And it's sort of all the, you know, the rich and famous people go along and watch the horses,
所有有钱的、有名的人都会去看赛马,SpeakingMax英语口语达人 : 英国皇家赛马会
51. Greek novels usually were about a man and a woman, young,rich,who see each other and fall madly in love and passionately want one another.
希腊小说通常是关于男人与女人,年轻,富有,一见钟情,渴望对方。新约课程节选 : 耶鲁公开课
52. To be attractive to new users in those regions, Foursquare needs rich venue data there.
FORBES: Why Foursquare's Growth Story Is Better Than You Think
53. Some of their tricks were old-school buying profitable but run-down companies rich in tax-loss carry-forwards, for example.
FORBES: 5 Questions Congress Should Ask Obama Commerce Nominee Penny Pritzker
54. In nineteen twenty-eight, he got a job flying the plane that belonged to a rich oil producer from Oklahoma.
VOA : special.2009.03.18
55. Perhaps the best way to prevent getting ripped off in business is to not try to get rich quickly.
VOA : special.2010.05.16
56. But class-warfare tax rates on the rich do serve a very important political goal.
FORBES: Will "Hauser's Law" Protect Us from Revenue-Hungry Politicians?
57. They've dangled rich rewards before me.
他们用丰厚的酬金诱惑我。
58. Numerous rivers, once the source of human prosperity and rich wildlife, are now heavily polluted.
UNESCO: World Water Day 22 March 2010: Clean Water for a Healthy World
59. What you find when you actually open up Pynchon's novels is an incredibly rich world of human detritus, of history.
当你真正看Pynchon的书,你能够发现一个难以置信的。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
60. Newspapers printed long stories about the discovery of gold and the rich men who had just returned from the Yukon.
VOA : special.2009.02.04
61. It made Andrew Carnegie incredibly rich, permanently expanded the global economy and raised living standards.
FORBES: Perspectives
62. Emerging from a dark and yew-rich wood, I reached an open down that stretched ahead for two miles.
BBC: Englands ghostly South Downs Way
63. On Earth, such rocks typically form from relatively water-rich magmas that have cooled slowly at raised pressures.
BBC: Cosmic coincidence on the road to Glenelg
64. These are not rich guys with fantastic quantities of stuff that has to be cataloged and inventoried.
他们不是腰缠万贯,穿金戴银的富人古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课
65. The Swiss cheese oozed, the ham was freshly roasted and the pork was rich and moist.
BBC: In search of Miamis Cuban sandwich