topsy-turvy是什么意思_topsy-turvy怎么读_topsy-turvy的用法_翻译_短语搭配_权威例句

柯林斯词典

同近义词

• n.颠倒；乱七八糟

  Upside Down   /   resupination

• adj.颠倒的；乱七八糟的

  reverse   /   upside-down

• adv.颠倒地；乱七八糟地

  reversedly

• vt.使颠倒；使混乱

  cloud   /   confuse

词组短语

1. Topsy Turvy 保证你抓狂 ; 地心引力 ; 天旋地转 ; 翻天覆地

2. Topsy Turvy Mobile 昏天倒地

3. Yoshi Topsy-Turvy 耀西的万有引力

4. Topsy Turvy Town 颠三倒四城

5. topsy turvy nationalization 颠倒的国有化

6. Sticky Feet Topsy-Turvy 黏黏颠倒

7. Topsy Turvy 2 颠倒世界

8. The topsy turvy farm 农场的动物

权威例句

1. Dear Lord, despite the topsy-turvy day I've had, I give thanks to you.

亲爱的主啊，尽管是这样的生活，我还是要感谢你。

2. His relationship with Slughorn is a bit topsy-turvy.

他和斯拉格霍恩的关系有些乱。

3. Heart inside the topsy-turvy.

心里面乱七八糟的。

4. London has far less to prove than Beijing. It may have plenty of troubles: a congested city center, topsy-turvy real-estate prices.

它可能有很多麻烦：一个拥堵的城市中心，还有倒置的不动产价格，而缺乏自信不是唯一伦敦的问题。

5. The refusal of the actor turned all our arrangements for the performance topsy-turvy.

那个演员拒绝出台把我们整个演出安排都搞乱了。

6. The whole world's going topsy-turvy.

整个世界正变得颠三倒四。《provided by jukuu》

7. This is a topsy-turvy world like Alice found in Wonderland.

这是一个颠倒的世界，就像艾莉丝身处奇境一样。

8. The world has turned topsy-turvy in my lifetime.

在我的一生中世界已经变得一团糟。《柯林斯高阶英语词典》

9. This big-bang finish — which includes a topsy-turvy image that poignantly suggests the world has been turned on its axis for good — is sloppy, at times visually incoherent, yet touching.

这个大爆炸的结尾——包含了一些颠倒的画面，令人心痛地暗示了世界的轴心已经回到善的一边——有点马忽、不够连贯，然而触动人心。

10. Topsy-turvy things happen like this all the time when Mercury is retrograde.

水星逆行的时候，类似的乱七八糟的事情会在这一时期接踵而来。

11. Many gardeners reported that the thinner, breathable plastic Topsy Turvy planters ($9.99) dried out so quickly that watering even once a day was not enough to prevent desiccated plants.

许多种植者说Topsy Turvy的塑料花盆（$9.99）较细而且透气，一天浇一次水都不足以预防干燥。

12. She hurried home and turned everything topsy-turvy to find the lives to save.

余老夫人急赶回家，翻箱倒柜地找待救之物。

13. Moreover from leaf you can get any of those forms, even 2 leaf shapes growing off one leaf, and at any time they can turn into 'Topsy Turvy'.

此外，这些形态通过叶插都可以得到，而且样子不同的两片叶子完全可能插出同样的植株，同时它们随时都可能变成特玉莲。

14. But even experienced Japanologists can find Japan a topsy-turvy place.

但即使是有经验的日本学家也会发现，日本是一个颠覆常理的国家。

15. Any company that hopes to stay relevant in a topsy-turvy world has no choice but to grow the numerator.

在眼花缭乱的世界，希望占有一席地位的任何公司，没有选择，只有扩大分子。

16. Everything is topsy-turvy in your room.

你看看你的房间，什。《provided by jukuu》

17. But it is not just the name that is topsy-turvy: the brand turns conventional wisdom about luxury in China on its head.

但颠倒的不仅仅是这个名字本身：该品牌还颠覆了中国对于奢侈品的传统看法。

18. In a world which really is topsy-turvy, the true is a moment of the false.

翻译成中文就是：在一个颠倒过来的社会里，真实不过是虚假的一个瞬间。

19. It was a topsy-turvy season to watch; has it felt the same way from a playing point of view?

这是个跌宕起伏的赛季，当局者和旁观者感觉一样吗？

20. The topsy-turvy nature of the Republican race, though, is a reminder that instability is the new normal in politics.

然而，混乱的共和党总统候选人提名之争提醒人们，不稳定是新的政治常态。

21. the moss-covered, topsy-turvy gravestones.

长满苔藓、东倒西歪的墓碑《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22. Relying on its excellent strength and stiffness, circular-shaped cover with a topsy-turvy cone is especially suitable for the end sealing of detachable spiral heat exchanger.

倒锥平盖凭借其良好的强度、刚度特性，尤其适于可拆式螺旋板换热器的端部密封。

23. Since he was divorced with his wife, he turned his life topsy-turvy.

自从他与他的太太离婚后，他的生活变成一团糟。

24. The actions of the legs, torso, and neck are essentially the same in both poses, although these actions feel different when you turn topsy-turvy and reverse your body's relationship to gravity.

原因是其中的腿部、躯干和颈部的动作在本质上是相同的，虽然当你的天地颠倒之后，感觉就完全不同。

25. The robbers turned the whole house topsy-turvy, but they didn't find the money.

强盗翻遍了整个屋子但没找到钱。《provided by jukuu》

26. Lastly, there are idols that have come into men's minds from various philosophical dogmas and from topsy-turvy laws of demonstration.

第四种假象是剧场假象，这类假象来自各种所谓哲学教条以及在社会中起到主导性的那些颠倒黑白的律法。

27. And pray, what is man, but a topsy-turvy creature, his animal faculties perpetually mounted on his rational, his head where his heels should be, groveling on the earth?

但是凝思 一想，便觉人类不就是一群颓废不堪的生物吗？动物的机能永久 统立于理性之上，脑袋偏偏贴在地面上，匍匐前行。

28. Created by car artist Tom Kennedy, the Topsy-Turvy Bus (Topsy) is a bus made of two school buses welded together, one upside down on top of the other.

由汽车艺术家汤姆·肯尼迪设计，这辆名为Topsy-Turvy Bus 是一辆由两辆连接在一起的校车构成，一辆头朝下的连在别一辆的顶上。

29. I tucked the first penalty away and to be fair then it went a bit topsy-turvy for me with the two missed penalties.

我卷起的罚款外，并首次将公平它又有点乱七八糟我与两位错过处罚。

30. The children turned the whole house topsy-turvy when their mother went out.

当母亲不在家时，孩子们把屋里都翻遍了。

31. Everything's topsy-turvy in my life at the moment.

现在我的生活中一切都被打乱了。

32. This sudden development turned all our plans topsy-turvy.

这一情况出现得很突然，把我们的计划全都打乱了。

33. Here, a chaos of carts, overthrown and jumbled together, lay topsy-turvy at the bottom of a steep unnatural hill;

这里，翻倒在地、杂乱一团的大车横七竖八地躺在一座峻峭的非自然的小山底下；

34. We just make everything topsy-turvy, turn everything into bad because we are taught that way, we accept other people as our own opinion.

我们只是把一切搞得乱七八糟，将一切事情弄糟而已，因为我们被教育成这样，我们接受别人的意见当成是自己的。《provided by jukuu》

35. Don't turn the box topsy-turvy, the dish might fall out.

不要把箱子倒过来，盘子会掉出来。

36. When anything is topsy-turvy, it turns my stomach.

如果一切都乱七八糟，就会使我倒胃口。

37. The Mavs had a topsy-turvy summer that, according to our panel, will leave them right where they were last season: 50-32, and in the middle of the pack.

在过完一个乱七遭八的夏天后，根据我们的预测，小牛将会取得跟上赛季一样的50胜-32负的成绩，排在中间位次。

38. …the moss-covered, topsy-turvy gravestones.

长满苔藓、东倒西歪的墓碑《柯林斯高阶英语词典》

39. The world has turned topsy-turvy in my lifetime.

在我有生之年，这个世界已经变得乱套了。《柯林斯英汉双解大词典》

40. The children turned the whole house topsy-turvy when their mother went out.

当母亲不在家时，孩子们把屋里都翻遍了。

41. In order to fully reflect the yearning and wishes, some people simply will "fu" character topsy-turvy stick, said "happiness has to" "blessing has to".

为了更充分地体现这种向往和祝愿，有的人干脆将“福”字倒过来贴，表示“幸福已到”“福气已到”。

42. Everything's topsy-turvy in my life at the moment.

现在我的生活全都被打乱了。《牛津词典》

43. For a few weeks after the accident her world was turned topsy-turvy.

事故发生后的几个星期，她的世界变得颠三倒四。《provided by jukuu》

44. Usually, galaxies this topsy-turvy result from a recent collision with a neighboring galaxy.

通常星系这种乱七八糟是最近与邻近星系碰撞的结果。

45. Topsy-turvy things happen when Mercury is retrograde.

水星逆行的时候，会发生乱七八糟的事情。

46. In the bathroom, the sink, toilet and bath are all topsy turvy, prompting numerous photo opportunities where visitors pose with their heads in the loo.

卫生间里的水池、马桶和浴缸全是颠倒的，引来了不少游客在这里拍照，还能拍出头向着马桶的照片。

47. Here, a chaos of carts, overthrown and jumbled together, lay topsy-turvy at the bottom of a steep unnatural hill;

这里，翻倒在地、杂乱一团的大车横七竖八地躺在一座峻峭的非自然的小山底下；

48. Don't turn the box topsy-turvy, the dish might fall out.

不要把箱子倒过来，盘子会掉出来。

49. The government's topsy-turvy priorities mean that spending on education remains low.

政府颠倒应优先考虑的项目意味着教育经费依然很低。《provided by jukuu》

实用例句

1. Given the topsy-turvy markets there this year, it should be full of news.

FORBES: China chartist: Flannery at work.

2. But look at the chart above for a reminder of the topsy-turvy ride of late.

FORBES: Connect

3. Louisville is the top seed in the NCAA tournament after a topsy-turvy season in college basketball, capped by another round of upsets over the weekend.

NPR: Louisville Top Overall Seed In NCAA Tournament

4. The Fed move was the latest volley in the topsy-turvy trade among global currencies.

CNN: 'Currency Wars': The saga so far

5. It's difficult to know where to put your money in such a topsy-turvy market.

FORBES: Where To Put Your Money

6. The topsy-turvy 2008 season has been remarkable for the mistakes made by the title-contending teams and drivers from the outset.

CNN: Hamilton: I'm no rookie in chase for title

7. In today's topsy-turvy world, Socialist-led Spain seems one of the least interventionist countries in Europe.

ECONOMIST: Europe and the financial crisis

8. Now, in this topsy-turvy presidential primary, where no one candidate seems capable of building and holding a dominating lead, Iowa polls show that Ron Paul suddenly seems on the verge of a breakthrough.

CNN: Will his 'Paulbots' torpedo Ron Paul in Iowa?

9. For the Oscars he is pushing American Beauty for Best Picture and Topsy-Turvy to net the most awards, including Best Foreign Picture.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Geomancy for the Millennium

10. And drug approvals are one of the best examples of this topsy-turvy world.

FORBES: How To Play A Drug Approval

11. England striker Danny Welbeck's sumptuous late winner settled a topsy-turvy match as Sweden were sent crashing out of Euro 2012.

CNN: France reign in Ukraine rain

12. "Wildlife will be impacted, but they are pretty adept at dealing with a topsy-turvy world, " said Ted Scambos, lead scientist at the National Snow and Ice Data Center.

CNN: Ice shelf collapse: What does it mean?

13. Another I-nternet attraction is the topsy-turvy farce of Microsoft lashing out at America Online for refusing to make its chat client, AOL Instant Messenger, interoperable with Microsoft's chat client, MSN Messenger.

CNN: Opinion: E-nough already!

14. Does such a topsy-turvy experience deserve a favourable verdict?

ECONOMIST: Private passions

15. The system "is topsy-turvy, " says Dr. Dean Ornish , president of the Preventive Medicine Research Institute.

FORBES: Say No To Prescription Drugs

16. Latvala's win came at the end of a topsy-turvy three days which often saw tactical driving employed at the expense of flat-out pace, particularly over the opening leg.

CNN: Latvala victory ends Loeb's winning streak

17. In this court everything, everything is topsy-turvy, it is absurd, everything has been reversed, and semi-truths are worse than lies very often.

BBC: Milosevic defence transcript

18. The economic recovery and the topsy-turvy world of government bonds and a weak dollar have at least certainly produced a changing investing landscape in one way over the last year.

FORBES: Mutual Fund Inflows This Year Went To Silver, Gold and Oil

19. "Wildlife will be impacted, but they are pretty adept at dealing with a topsy-turvy world, " he said.

CNN: Massive ice shelf on verge of breakup

20. Despite or because of its topsy-turvy birth, Absolut became a world hit.

ECONOMIST: Drinking fashions

21. The stock market had a rather topsy-turvy day on Wednesday, but on the long side there are a lot of stocks that appear to be breaking out, emerging, or looking promising.

FORBES: Six Sizzling Charts For Six Hot Stocks

22. At the start of this topsy-turvy F1 season, Fisichella was widely perceived to be wanly winding down his career at Force India, who were not expected to renew his contract for 2010.

BBC: Ferrari put fizz back in Fisichella

23. Of course, since this involves urban school districts, all the money facts are topsy-turvy by now.

FORBES: Christie Learns School Funding IS A (State) Constitutional Case

24. The allure of a system that promises certainty in topsy-turvy times is obvious, especially when that system is supposed to shower riches on its acolytes.

FORBES: Uncharted territory

25. Based on a clever novel by Gregory Maguire, the musical is an exercise in high camp a universe turned topsy-turvy, where good is bad, normal is abnormal, and the purest well yields the sourest water.

NEWYORKER: Wicked

26. During this time, the US dollar has been topsy-turvy against the Euro.

FORBES: Bill Gross & Jeff Gundlach Make Bold Calls Based On Monetary Policy

27. The always unpredictable John Daly carded 72 after five topsy-turvy holes from the 13th - two double bogeys, a bogey and two birdies.

BBC: O' Malley shares lead in Munich

28. But in the topsy-turvy world of regional aid and Brussels hand-outs, improved status means that things are officially getting worse.

ECONOMIST: Lugubrious Luton

29. The groups penchant for cost cutting, which analysts say was learned as a matter of survival amid Brazil's topsy-turvy operating environment of decades past, has caused some controversy.

WSJ: First Bud, Now Heinz, Brazilian Deal Maker Lemann Grabs Brands

30. Argentina's Guillermo Coria came through a topsy-turvy encounter against Davide Sanguinetti of Italy, eventually winning 6-0 2-6 6-0.

BBC: Hewitt back from the brink