recrimination翻译_recrimination短语搭配_recrimination权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：recriminate

• adj.

  recriminative 反控诉的；互相责备的

  recriminatory 反控诉的；互相责备的

• vi.

  recriminate 反责；反唇相讥

同近义词

• n.[法]反责，反控；揭丑

  counteraccusation

词组短语

1. crimination and recrimination 互相嫁祸罪

2. torn by self-recrimination and repentance 悔愧交加

权威例句

1. But this is no time for recriminations.

但现在不是相互指责的时候。《www.okread.info》

2. They rang down the curtain on recrimination.

他们结束了互相指责.《期刊摘选》

3. Amid mutual suspicion and recrimination after a row about IRA spying at Stormont, the experiment in power-sharing broke down in October 2002.

在就爱尔兰共和军在斯托蒙特进行情报活动一事发生争执后，双方相互猜忌，彼此谴责。分权的尝试也因此于2002年10月宣告失败。

4. Mr. Hayden and Khalili confront the first time at the hearing, and mutual recriminations.

海登·许和哈利利在听证会上首次对质, 并相互指责.《期刊摘选》

5. It provides context for today's turmoil and recriminations.

它为今天的混乱和相互指责提供了理由。

6. Yet, in the current mood of anger and recrimination, reaching one now seems ever more unlikely.

然而，在目前愤怒和相互指责的气氛下，达成协议似乎越来越难。《www.okread.info》

7. What avails recrimination over matters wholly past recall?

我本人不仅放弃了我父亲的政治主张,而且还抛弃了他的姓.《期刊摘选》

8. This harks back to recent recrimination between America and Israel, mainly over settlements.

这又再次提及最近美国和以色列在定居点问题上的相互指责.《期刊摘选》

9. Analysts release their data on initial quality or customer satisfaction at the same time every year, generating the predictable finger pointing and recriminations.

另外在每年的同一时段，分析师们会公布调查得出的初始质量数据或客户满意度数据，这难免又会激起一轮指责和攻讦。

10. A traditional view is that this couple will live happily ever after. The 15 cynical modern view is that they're doomed to 16 recrimination and a quick divorce.

传统观点认为，这对情侣从今以后将一直幸福地生活下去。愤世嫉俗的现代观点则是，他们注定会翻脸相向并迅速离婚。

11. As recrimination swirls around him, squabbles over his future are dragging on.

当反斥盘绕在沃氏身边之时, 对其前途的争论也将延续较长一段时间.《期刊摘选》

12. The French president, the German chancellor and the Italian prime minister have not refrained from mutual recriminations.

法国总统、德国总理和意大利总理毫不克制地相互指责。

13. My friends, now is not the time for recrimination.

我的朋友们，现在不是反唇相讥的时候。

14. The immediate result was bureaucratic recriminations.

其直接后果是官僚丑行遭到曝光。

15. In the spiral of distrust and recrimination, countries that are dissatisfied with the world will be tempted to change it-if necessary by force.

在互不信任和相互指责的恶性循环中，对这个世界不满意的国家就会禁不住想要去改变它——如果必要的话，会通过武力去改变它。

16. However, as the political recriminations began it was down 6.5 per cent in late afternoon trading.

然而，随着政界人物开始相互指责，该指数在下午接近收盘时下跌6.5%。

17. The bitter rows and recriminations have finally ended the relationship

激烈的争吵和相互指责最终为他们的感情画上了句号。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18. Although responsibility for the accident with BP a slick of recrimination now laps around theHouse too.

尽管事故责任明显得由英国石油公司承担,但是白宫目前也笼罩在相互指责声中.《期刊摘选》

19. Attorney Ahmad's the recrimination US Military does not eliminate his personal freedom after the legal proceeding.

哈姆丹的律师反控美国军方不经过法律程序就剥夺他的人身自由。

20. The pact will inevitably be invoked again in the future, leading to new fights and recriminations.

该公约将来还会无可避免地遇到问题, 导致新的对抗和相互指责.《期刊摘选》

21. An eventual ceasefire left Hizbullah claiming victory and Israel's generals and politicians locked in recrimination.

一份最终的停火协议让真主党欢呼胜利,却让以色列的将军和政客们陷入相互指责之中.《期刊摘选》

22. Review and recrimination will come later.

自我检讨和相互指责是以后的事.《期刊摘选》

23. Disarray and recriminations within NATO hobble the single most effective potential tool for Western military intervention overseas.

北约内部的混乱和相互攻讦，让西方海外军事干预仰仗的唯一一个最有效的潜在工具失去了作用。

24. We're more apt to use less offensive terms in mixed company or in Settings where more offensive swear words might result in recrimination (such as work).

如果周围的人龙蛇混杂、或者是用那些更重的词可能导致指责(比如工作)，我们就更容易用一些没那么冒犯的词。

25. The forehead-slap of hindsight, the woeful fuel of country ballads, the self-recrimination I feel for eating a quart of pudding in a crafty but unsuccessful attempt to avoid writing this column.

后见之明给脑门一巴掌，乡村民谣中悲伤材料、为了狡猾地避免写专栏文章而吃掉了一夸脱布丁后感到的自责。

26. We must avoid facile recriminations about who was to blame.

我们必须避免随意指责他人。《provided by jukuu》

27. Angry and confrontational exchanges could quickly spiral out of control leading to regression and recrimination.

愤怒的情绪和互不相让的态度很快就会失去控制，导致倒退和互相指责。《www.ztgy.org》

28. Stop your mutual recriminations!

别抱怨了！

29. Mutual recrimination passed between them : they parted in anger, and were never reconciled.

他们相互责备,一气之下分了手, 从此没再和好过.《辞典例句》

30. As with exchange rates, so with climate change: encounters between Washington and Beijing usually end in recriminations.

同汇率问题一样，我们在气候变化问题上也看到如下情况：美国和中国之间的交锋往往以相互指责告终。

31. Most men like to reduce their lives to a formula, whether in boast or lament, but almost always in recrimination;

当夸耀或者悲叹时，大多数人喜欢把自己的人生简化成某种公式，但那几乎总是某种反诉。

32. What's done is done and I'm tired of blame and recriminations.

木已成舟，而且我厌倦了责任及相互指责。

33. He submitted a letter of resignation free of recrimination or argument.

他呈上一份辞职书,内中毫无责怪或争辩之词.《辞典例句》

34. There were bitter recriminations on both sides.

双方激烈地互相指责。《provided by jukuu》

35. Yet champagne is associated in the public mind with celebration rather than remorse or recrimination.

不过,香槟在人们的心目中通常被视为社交时的欢庆用酒,而不是懊悔或自责时喝的.《期刊摘选》

36. Recriminations show little sign of ending soon.

相互指责并没有很快结束的迹象。

37. He allowed his son to escape recrimination for his involvement in the assassination attempt.

他放跑了儿子,使其免受涉嫌暗杀的反控.《期刊摘选》

38. I still want to run from risk and recrimination, but I keep my feet firmly planted.

我依旧想逃避危险和指责, 但我的双脚会坚定地站立着.《期刊摘选》

39. Five dates. Then move on. No anger, no recriminations...

五次约会，然后继续前行没有怨恨，没有指责…

40. We spent the rest of the evening in mutual recrimination.

我们后来一晚上都在相互指责。《牛津词典》

41. And succumbing to the rhetoric of recrimination they accuse the rich of creating the global "bad" of polluting the atmosphere and demand reparations for past harm.

它们动用反责的言词，指责富国做了不利于全球的“坏事”——污染大气，要求富国为过往的伤害做出赔偿。

42. What should have been a chance to back domestic peace talks (which have not happened) could instead be a moment for recrimination, with Pakistanis to take the blame.

本该有机会支持国内和平会谈(但实际并没有发生)结果变成一次反控巴基斯坦承担责任的大会。

43. bitter recriminations

激烈的反诉《牛津词典》

44. The oil has stopped flowing now, even if the recriminations have not.

现在漏油已经停止，尽管相互指责仍在继续。

45. fear, anger, recriminations from our past.

过去的恐惧，愤怒，相互指责都既往不咎

46. An encounter in April when a Chinese helicopter came within 90 metres of a Japanese destroyer sparked mutual diplomatic recriminations.

今年4月，一家中国直升机迫近到距离一艘日本驱逐舰90米的范围之内，导致了两国在外交上的互相指责。

47. There are lots of reasons why plain talk at work so seldom happens and fear of the law and recriminations come low down the list.

在工作中，坦率的对话鲜少发生，这有许多原因，对法律和反责的惧怕是其中最重要的。

48. The bitter rows and recriminations have finally ended the relationship.

激烈的争吵和相互指责最终为他们的感情画上了句号。《柯林斯例句》

49. This is not the time for recrimination.

眼下不是相互指责的时候。

50. Let's not indulge in recrimination.

咱们不要总是互相指责吧.《期刊摘选》

51. The war sweeps up everyone in hatred and recrimination.

战争让大家充满仇恨并相互指责。《柯林斯例句》

52. The periodic US-Japan trade talks only result in more recrimination.

美日之间定期的贸易谈判所导致的结果只是更多的相互指责。

53. They rang down on recriminations.

他们结束了相互指责.《辞典例句》

54. The bitter rows and recriminations have finally ended the relationship...

激烈的争吵和相互指责最终为他们的感情画上了句号。《柯林斯高阶英语词典》

55. Perhaps unsurprisingly, de Boer was a rare optimistic voice amid the clamour of blame and recrimination.

也许这并不令人奇怪, 在一片批评与指责的声音中,德博埃尔是不多见的乐观派.《期刊摘选》

实用例句

1. In retrospect, it seems inevitable the Nashville experiment would have ended in recrimination.

FORBES: The best record Robbie Fulks and you ever made

2. Do not throw our politics into the darkness of endless recrimination.

CNN

3. It would indeed be a ghastly victory for the evil people who committed the carnage of the innocent in Madrid, if in addition to the destruction and death they also caused us to turn in recrimination on each other.

BBC: NEWS | UK | Politics | Blair's speech in Lisbon

4. We might add that both often involve drug-and-alcohol-fueled delusions and morning-after feelings of guilt, shame, and recrimination.

FORBES: A Brief History Of Sex And Voting Or How The GOP Lost Its Sense Of Humor

5. His best tactic, with both his party and the public, may be to look forward to the future rather than wallow in past recrimination.

ECONOMIST: Could he lose?

6. The two have been enemies ever since a 2003 deal that went sour, leading to years of he-said-she-said recrimination and litigation.

FORBES: Carl Icahn Dominates CNBC In Epic On-Air Fight With Bill Ackman

7. BT, shows the scope for misunderstanding and recrimination.

ECONOMIST: Mercedes goes to Motown

8. He called for healing, rather than recrimination, in the wake of the national tragedy.

BBC: Poland: Kaczynski holds rival Smolensk crash ceremony

9. But the mutual recrimination between the two leaders was not the only thing to give this otherwise private matter a political dimension.

ECONOMIST: Silvio Berlusconi's divorce

10. There are ways to minimize leaks, but they start with fostering a climate of collegiality and inculcating the belief that concerns, disagreements or grievances will be dealt with honestly, fairly, seriously and without recrimination.

FORBES: Intelligent Investing Briefing Book

11. Beneath the haze of recrimination, it also seems clear that, as the inspectorate concluded, the contract did not contain adequate provision for resolving disagreements over performance standards, or for taking remedial action.

ECONOMIST: Local government

12. But that may be mere political jockeying, as Mr Olmert's government teeters under the weight of post-war recrimination and a string of scandals.

ECONOMIST: Israel

13. What should have been a chance to back domestic peace talks (which have not happened) could instead be a moment for recrimination, with Pakistanis to take the blame.

ECONOMIST: Growing concerns about a difficult relationship

14. Amid the din of recrimination, some MPs' plaintive wails deserve to be heard.

ECONOMIST: Political expenses scandal

15. Having logged those thousand hours, Pozner can attest that reality shows have a tendency to blur together into a single orgy of joy and disappointment and recrimination.

NEWYORKER: The Reality Principle

16. An eventual ceasefire left Hizbullah claiming victory and Israel's generals and politicians locked in recrimination.

ECONOMIST: Israel and Gaza

17. There have been lawsuits in US dioceses over church property, and much recrimination.

BBC: Archbishop of Canterbury Justin Welby: World reaction

18. Mr Speaker, in the midst of all the rancour and recrimination about expenses, let us seize the moment to lift our politics to a higher standard.

BBC: In full: Constitution proposals

19. These monumental challenges place us at a crossroads: either we return to mutual recrimination, which has been so useless and so damaging in previous times, or we face and overcome these challenges together, and from there, we begin a new chapter of shared prosperity.

WHITEHOUSE: Official Arrival of President Caldern

20. He kept the Ramones anchored to his original vision while other acts climbed the charts, went mainstream and then disintegrated in recrimination and accusations of selling-out.

ECONOMIST: Obituary

21. The anger, the resentment, the bitterness, the desire for recrimination against people you believe have wronged you, they harden the heart and deaden the spirit and lead to self-inflicted wounds.

CNN: Transcript: Clinton On Anniversary Of March On Washington