Those who earn most pay most tax. 挣钱最多的人交税也最多。
请问这个句子中的 most 是什么句子成分?作宾语还是作状语?这里为什么不用 the most 呢?
曾老师:
1. 在earn most中,most为代词作宾语,在非正式文体中可省略the。如:
We all had some of the cake; I probably ate(the) most. 我们都吃了一些蛋糕,我可能吃得最多。《牛津高阶英汉双解词典》
2. 在most tax中the被省略了,most是最高级作定语,在非正式文体中the也可以省略。如:
Who earns (the) most money in your family?你们家里谁挣钱最多?《牛津英语用法指南》