five.(五美元),sold.（成交）

问题描述

five. 五美元

sold. 成交

为什么用 sold?

这里 sold 是过去式，还是过去分词？

老师答疑

刘老师：

five. 五美元

sold. 成交

【问】为什么用 sold? 这里 sold 是过去式，还是过去分词？

【答】这是口语，特点是简练，省略了双方已知的词语。

five = five dollars

sold 是过去分词。在美国口语中，表示同意成交。

【问】sold for 15 dollars. 这里sold 为什么用过去式？

【答】sold 是过去分词，不是过去式。这是被动句，主语和be 被省略了：sold for 15 dollars = Something is sold for 15 dollars. 其中，be sold for 意为“某物以......价格售出”。

黎老师：

sold for 15 dollars.= It is sold for 15 dollars.

其中 is sold 是被动语态形式。