one of China’s most popular traditional是不是少了冠词

问题描述

Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts.

请问 of 和 China 之间是不是少了一个the？

老师答疑

刘老师：

名词之前若有了其他限定词，如专有名词的所有格或物主代词等修饰时，不能再用冠词（包括不定冠词和定冠词）。这是因为，这些限定词不能同时修饰同一个名词。

1. This is a book. 这是一本书。

This is my book. 这是我的一本书。（不能再用a）

This is Tom’s book. 这是汤姆的一本书。（不能再用a）

2. I found the book. 我找到了那本书。

I found your book. 我找到了你的那本书。（不能再用the）

I found Tom’s book. 我找到了汤姆的那本书。（不能再用the）

同理，名词前有最高级或序数词（表示序数）修饰时，都要加定冠词。但之前若有了其他限定词，如专有名词的所有格或物主代词修饰时，则不能再用定冠词。

3. He is the most reliable friend. 他是最可靠的朋友。

He is my most reliable friend. 他是我最可靠的朋友。（不能再用the）

He is Tom’s most reliable friend. 他是汤姆最可靠的朋友。（不能再用the）

He is one of the most reliable friends. 他是最可靠的朋友之一。

He is one of my most reliable friends. 他是我最可靠的朋友之一。（不能再用the）

He is one of Tom’s most reliable friends. 他是汤姆最可靠的朋友之一。（不能再用the）

4. This is the first prize I have got. 这是我得到的第一个奖励。

This is my first time to be here. 这是我第一次来这里。（不能再用the）

This is Tom’s first time to be here. 这是汤姆第一次来这里。（不能再用the）

所以，你的句子，在China’s 之前不能再出现定冠词：

Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts.（不能再用the）

曾老师：

这里不能加冠词。China's是专有名词所有格，其作用相当于物主代词。专有名词的所有格、物主代词、指示代词、冠词等都属中位限定词，中位限定词与中位限定词是彼此排斥的，不能同时出现。

童老师：

句中的 of 和 China 之间没少 the，且这里不能加 the，否则就错了！

因为专有名词 China 前面是不能用定冠词的。类似地如：

○  China ’s population is large. 中国人口众多。

○ problems of strategy in China’s revolutionary 中国革命战争的战略问题 

○ The Yellow River is  China ’s second longest river. 黄河是中国第二长河。

○ Is  North Korea one of  China ’s staunchest allies? 朝鲜是中国最忠实的盟友之一吗？

○  China ’s countryside looks its best in May and June. 中国的农村在五六月时景色最美。

○ North Korea is to follow  China ’s lead in attracting foreign capital and expertise. 朝鲜打算效法中国吸引外资和国外专业技术。

○ Over nine-tenths of  China ’s inhabitants belong to the Han nationality. 中国居民的十分之九以上都是汉族。