如何翻译“当地时间几点钟”

问题描述

翻译：我们于当地时间8点钟到达伦敦。

请问句子应该如何翻译？尤其是“当时时间”如何翻译？

老师答疑

沅老师：

当地时间：local time

We arrived in London at 8 o’clock local time. 我们于当地时间8点钟到达伦敦。

又如：

The incident happened just after ten o’clock local time. 该事件发生在当地时间刚过10点。

The flight to Boston arrives at 1.15pm local time. 飞往波士顿的飞机将于当地时间下午一点十五分到达。