请教please用于陈述句的用法

问题描述

please是口语中一个很常用的词，它一般用于祈使句。如：

Pass me the salt, please. 请把盐递给我。

Please show me how to start the engine. 请给我示范怎样启动发动机。

也见过please用于这样的疑问句：

Would you please pass me the salt?  请递给我盐好吗?

Would you please lend me your pen?  借用一下你的钢笔好吗？

但是，今天看到please用于下面这样的陈述句：

I want much less please. 请不要给我那么多。

I’d like some information please.  请告诉我一些情况吧。

请专家老师总结一下please的相关用法，非常感谢！

老师答疑

沅老师：

口语中please用于陈述句的用法是很普遍的，此类用法尤其见于“我要……”“我想要……”之类的句式。如：

I want ittyped right away please. 请立刻把它打印出来。

I’d like to see the wine list, please. 我想看一下葡萄酒单子。

I’d like some jam on my bread, please. 劳驾，我要些果酱抹在面包上。

I’ll have a steak, please. 我要牛排。

I’ll have teainstead of coffee, please. 我要茶，不要咖啡。

其他将please用于陈述句的典型用例有：

That comes to￡50, please. 总共是50英镑。

“Would youlike a drink?” “Yes, please.” “要来一杯饮料吗? ”“可以。”

That’s twopounds and one pence, please. 总共两英镑零一个便士。