until now / not until now

学考宝 作者:佚名

问题描述

until now 和 not until now 的意思分别是“直到现在”和“直到现在才”,都是表示从过去一直持续到现在的时间,刚才符合现在完成时的“持续性用法”,所以应连用现在时。如:
Until now I have always lived alone. 我一直独自生活至今。
The problem has never really arisen until now. 这个问题直到现在才真正显露出来。
请问除此之外,until now 和 not until now是不是只与现在完成时连用,除此之外它还可连用其他的时态吗?谢谢!

老师答疑

曾老师:

until now 意为“至今,直到现在,迄今为止”,可以连用以下时态:
1. 现在完成时:
The problem has never really arisen until now. 这个问题直到现在才真正显露出来。(《朗文当代英语辞典》)
2. 一般过去时:
I didn't know it until now. 今乃知之。(《现代汉英综合大词典》)
3. 过去完成时:
Until now television had fought shy of covering by-elections. 迄今为止电视台一直竭力避免报道补缺选举。(《柯林斯Cobuild高阶英汉双解学习词典》)

阅读全文
下载本文

热门推荐

葛通判请益非心非佛因缘以偈示之原文、翻译和赏析

2023-11-07
葛通判请益非心非佛因缘以偈示之原文、翻译和赏析

2024辐射防护与核安全专业主要学什么课程 就业前景及方向有哪些

2024-06-05
2024辐射防护与核安全专业主要学什么课程 就业前景及方向有哪些

渔家傲 雪景原文、翻译和赏析

2023-11-07
渔家傲 雪景原文、翻译和赏析

山西省2024年普通高校招生体育专业考试时间和地点安排

2024-03-07
山西省2024年普通高校招生体育专业考试时间和地点安排

2023-2024学年广东省湛江市雷州市八年级(上)期末英语试卷(含解析,无听力音频及原文)

2024-02-09
2023-2024学年广东省湛江市雷州市八年级(上)期末英语试卷(含解析,无听力音频及原文)

平滇雅三篇 其三 滇池原文、翻译和赏析

2023-11-07
平滇雅三篇 其三 滇池原文、翻译和赏析

2024国家留学基金委与墨尔本大学合作奖学金申请与选派流程分享

2024-02-26
2024国家留学基金委与墨尔本大学合作奖学金申请与选派流程分享

寄越上能仁寺用章俊禅师原文、翻译和赏析

2023-11-07
寄越上能仁寺用章俊禅师原文、翻译和赏析

谒金门·七月既望湖上雨后作原文、翻译和赏析

2023-11-07
谒金门·七月既望湖上雨后作原文、翻译和赏析

变通高二作文

2023-11-01
变通高二作文