heart diseases和heart attack（心脏病）有何区别

问题描述

英语中的 heart diseases 和 heart attack 都可以表示“心脏病”，它们有何区别？谢谢！

老师答疑

王老师：

▲heart disease（注意：disease并不是复数）在《英汉双向医学词典》、《英汉汉英医学分科词典》、《新编英汉大词典》等词典里有以下解释：

（1）心脏病；

（2）心病；

（3）心风；

（4）任何一种心脏构造异常或者心功能异常。

▲heart attack 在不同词典里有不同解释，归纳如下：

（1）心肌梗死；

（2）缺血性心脏病急性发作；

（3）心脏病发作；

（4）心力衰竭；

（5）心脏骤停；

（6）心脏功能突然衰弱或出现异常。

注意：心脏供血减少或停止。通常由于冠心病或心肌梗塞引起。患者心区绞痛或压痛、气短胸闷、面色苍白、多汗、发冷。必须立即住院治疗。