为什么love等动词不能用于进行时态

问题描述

以下这些  be, seem, love, want, agree, see, know, have 不用于进行时态，表示状态的动词好理解，但是 love, want, agree, see, know 这些词是表示状态么？

老师答疑

曹老师：

这些词表示的是心理活动的结果状态。结束不可预料，不受主观控制。因此为静态动词。静态动词不能用于进行体，除非临时活用为动态动词。

英语中一个动词描述的情景不会结束或者不可预料结束，并且该情景不受主观意志所控制，这样的情景就是状态。

一个人在睡觉，汉语思维可能认为这个人在睡觉是一种状态，但英语却认为这是一个持续性事件，因为睡觉一定会结束的。

一个人爱另一个人，不受主观所控制，爱多久不可预料，所以love就是一种状态。

凡是不会结束或不可预料结束的情景都是绝对不能用进行体的。因为进行体就是要表示会结束而暂时没有结束的情景。

陈老师：

不能用于进行时态主要下列几类：其原因为，这些动词如果用来进行表示一种非常态，而不是一种常态。

进行时态描述的是一个“正在发生的动作且这个动作一定会结束的场景。

【1】表示感官、感觉的动词

人通常有五种感官，即see(视觉)，hear(听觉)，smell(嗅觉)，taste(味觉)和feel(触觉)。这些表示感官、感觉的动词不用于进行时态。例如：

This cake smells wonderful.

这蛋糕闻起来很香。(不说This cake is smelling...)

He hears much better after an operation.

手术后他的听力强多了。(不说He is hearing...)

这些动词之所以不用于进行时态，是因为这些感官的感觉是无意识的。如果这些动词表示有意识的行为，则可以用于进行时态。试比较：

She was smelling scent at one counter while I was buying some medicine at another. 她在一个柜台闻着香水，我在另一个柜台买药。(因为此处smell为有意识的行为，所以用进行时态)

The clerk sprayed her with some scent and she smelt like a scent shop herself the whole evening.店员给她的身上 喷了些香水，整个晚上她的身上像香水店一样散发着香气。(因为此处smell表示无意识的行为，所以不用进行时态)

但是，如果这些动词词义改变，就可以用于进行时态。例如：

　　① hear

　　I shall be hearing some new applications for the choir this afternoon. 今天下午我将对新加入合唱队的人进行审听。(hear在此表示“审听”)

　　② feel

　　如果feel用来表示身体状况和心情，则可以用于进行时态和非进行时态。例如：

　　How are you feeling now?(feel在此表示身体的感觉)

　　How do you feel now?

　　③ see

　　see的有些用法不表示“视觉”，所以都可以用进行时态。如：

　　He is seeing a new secretary.他正在会见秘书。

　　He is seeing his mother home. 他送母亲回家。

　　They are seeing to your matter now.他们正在处理你的事情。

　　【2】　表示爱憎的动词

　　这类动词常见的有：love(爱)，adore(崇敬)，like(喜欢)，prefer(宁愿)，mind(介意)，object(反对)，dislike(不喜欢)，hate(恨)，abhor(憎恶)，detest(痛恨)等。如：

　　I don't like this book.我不喜欢这本书。

　　We much prefer Beijing opera to opera.京剧和歌剧相比，我们更喜欢京剧。

　　【3】表示希望、意愿的动词

　　这类动词有want(想要)， wish(希望)，desire(愿望)等。如：

　　She wants to go home now. 现在她想回家。

　　I wish to be informed as soon as he comes out of the anaesthetic.一旦他从麻醉中清醒过来，请立即通知我。

　　【4】　表示知道、相信、猜想的动词

　　这类动词有know(知道)，believe(相信)，think(认为)，suppose(猜想)，doubt(怀疑)，wonder(想要知道)等，其后接宾语从句时都不用进行时态。例如：

　　Tony believes that he will pass the exam. 托尼相信他能通过考试。

　　Mary doubts whether it will happen.玛丽怀疑这件事是否会发生。

　　【5】　表示拥有、所有、含有的动词

　　这类动词有have(具有)，possess(所有)，own(拥有)，hold(包含；装有)，contain(容纳；含有)等。例如：

　　Mr Zhu now has(possesses,owns)a very smart car. 朱先生现在有一部非常时髦的车。

　　This drawer contains(holds)all the love letters we own. 这抽屉装着我们所有的情书。

　　　【6】其他一些动词

　　除上述五类动词之外，还有一些动词不用于进行时态。例如：

　　① be(表示一种状态)

　　He is a naive boy. 他是一个天真的孩子。

　　② suit, fit(适合)

　　The glasses don't suit you.你不适合戴这副眼镜。

　　He has lost some weight, and his older suits fit him again. 他瘦了，旧衣服又合身了。

　　③ appear, seem(好像；似乎)

　　It seems that it is going to rain. 看上去要下雨了。

　　④ belong to属于

　　That house belongs to him. 那幢房子是他的。

　　⑤ matter有关系；要紧(主要用于否定句和疑问句)

　　Please don't worry about it. It doesn't matter at all. 请不要为那事担忧，没关系的。

　　⑥ consist of 由……组成

　　This sweet consists mainly of eggs and cream. 这道甜食主要含有蛋和奶油。

　　⑦ know相识(指熟人；朋友)

　　—Do you know him?

　　—Yes, I know him very well.

　　——你认识他吗？

　　——是的，我与他很熟。

 (1)Tom loves Mary(是一种常态）

(2)Tom is loving Mary.(是一种非常态）

第1种表示常态，一直都是爱玛丽。动作不会结束

第2种表示非常态，即只是短时间/临时的爱，而且这个爱的动作很快会结束。

She lives in Beijing.（长期住在北京。属于一种常态）

She is living in Beijing.(临时住在北京。属于非常态）

He is stupid.（天生的，长期的糊涂，愚蠢，头脑迟钝）

He is being stupid.(暂时/临时，一时糊涂，愚蠢，头脑迟钝）