Thought of 后面介词跟句子 为什么不是动名词复合结构
And as soon as he had thought of that he noticed that the lion’s back and the top of its head were covered with snow
谢谢老师回答
黎老师:
这里的 And as soon as he had thought of that 是时间状语从句,he noticed that the lion’s back and the top of its head were covered with snow 是主句。在该时间状语从句中,that 是指示代词,作 had thought of 的宾语,而不是作连词引导一个句子;主句本身是一个复合句:that the lion’s back and the top of its head were covered with snow 是宾语从句,作 noticed 的宾语。
陈老师:
Thought of 后面介词跟句子 为什么不是动名词复合结构
And as soon as he had thought of that he noticed that the lion’s back and the top of its head were covered with snow
谢谢老师回答
回答如下:
以上句子由连词as soona as 引导的时间状语从句,意思, 一...就
句子语法结构分析如下
连词:and(连词,与前面句子构成并列成分)
连词:as soon as (一...就)
从句主语:he (他)
从句谓语:had thought of (想到)
从句宾语:that (代词,指代前面提到事物;那个东西)
主句主语:he (他)
主句谓语:noticed(注意到)
主句宾语从句:that the lion’s back and the top of its head were covered with snow
引导宾语从句连词:that(只起连接作用,无意义,可以省略)
宾语从句主语:the lion’s back and the top of its head(狮子的背和头顶)
宾语从句谓语:were covered with(覆盖上了/盖着,覆着;)
宾语从句宾语:snow(雪)
【参考译文】以及他一想到那一点,就注意到了狮子背上和头顶上都覆盖了雪。