“参加联赛”用动词join还是take part in

问题描述

The team joined the Northern League last year. 这支队参加了去年的北部联赛。
请问这里表示“参加联赛”为什么用 join，而不用 take part in 呢？

老师答疑

付老师：

我认为 league 本身并无比赛的含义，它是指由多个主要在内部进行比赛的球队或俱乐部组成的联合会、联盟。因此，作为一支队伍，应当是“加入”其中。

毕老师：

哦，是这样啊，谢谢付老师！