fundamental与foundation有何区别？

问题描述

You see...

...that's the problem with the game today:

No fundamentals.(这句话是什么意思？）

Did you ever read The Time of Your Life?

- William Saroyan.    - Yeah.

"No foundation. All the way down the line."（这句话是什么意思？）

fundamental与foundation在这里有何区别？是同义词吗？

老师答疑

刘老师：

【答】网友提供的这段文字，特点是：口语化太浓，专业性太强。

从学习英语的角度考虑，诚恳建议这位网友：尽量少看类似的内容，多读一些正规的书面语，例如：新闻报道、人物传记、说明文、应用文、科普文章、小说故事等。因为阅读太多不规范的语言材料，对英语学习有害而无益！

关于你的问题：一个是“基本原则”；一个是做某事的“基础”。

No fundamentals. 没有基本原则

No foundation. 没有基础