The whole household ______ out in the field.
A. was B. were
请问:如何选?选单数还是选复数?
陈老师:
由于特定的上下文,你的这道题单数、复数均可选。household 表示“一家人”时,既可表示单数意义(视为整体)也可表示复数意义(考虑其个体)。如:
The whole household was [were] up early. 全家人都起得很早。
黎老师:
同意陈老师的看法。又如:
The househood was [were] still asleep at six in the morning. 早上6点那家人都还在睡觉。(2008年7月第1版《外研社英汉多功能词典》p.1028)