journey翻译_journey短语搭配_journey权威例句

学考宝 作者:佚名

基本释义:

journey

英 [ˈdʒɜːni]play美 [ˈdʒɜːrni]play

  • n. 旅行,旅程;历程,过程
  • v. 旅行
  • 【名】 (Journey)(英)朱尼,朱妮(人名)

复数 journeys 第三人称单数 journeys 现在分词 journeying 过去式 journeyed 过去分词 journeyed

词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句

柯林斯词典

journey /ˈdʒɜːnɪ/ CET4 TEM4 [ journeying journeyed journeys ]

  • 1.
    可数名词 When you make a journey, you travel from one place to another. 旅行
    例:

    There is an express service from Paris that completes the journey to Bordeaux in under 4 hours.

    有一趟从巴黎开出的快车,到波尔多全程不到4小时。

  • 2.
    可数名词 You can refer to a person's experience of changing or developing from one state of mind to another as a journey. (心路) 历程
    例:

    My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the viewer.

    我的影片力图为我自己和观众描述一段自我发现的心路历程。

  • 3.
    不及物动词 If you journey somewhere, you travel there. 旅行
    例:

    In February 1935, Naomi journeyed to the United States for the first time.

    1935年2月,内奥米第一次踏入美国。

同近义词

同义词辨析

journey tour travel trip voyage 【导航词义:旅行】

journey n. [尤英] 旅行

〔辨析〕 最普通用词,主要指时间较长、距离较远的单程陆上旅行,有时也指水上或空中的旅行。

例1: They are going on a journey to a strange country.

他们要去一个陌生的国家旅行。

例2: The return journey was made over the same route.

回程走的是同一路线。

例3: They are planning another journey into space.

他们在计划另一次太空之旅。

tour n. 旅游,观光

〔辨析〕 指以游乐为目的、最后返回出发地的观光游览,途中走访数个不同地点,距离可长可短。

例1: He has gone on a tour to Europe.

他到欧洲旅游去了。

例2: They're going on a world tour.

他们正在环游世界。

travel n. 旅行

〔辨析〕 泛指旅行的行为而非某次具体的旅行,用复数形式时多指到远方作长期旅行或旅游,不强调直接目的地。

例1: a record of her travels in the Far East

她在远东游历的记录

例2: This job involves a fair amount of travel.

这份工作需要经常出差。

例3: He met many interesting people in his travels.

旅行中他遇到了许多有趣的人。

trip n. 旅行

〔辨析〕 普通用词,常指短途往返的旅行或不常为之的旅行,强调目的地或出行原因。

例1: The manager has gone on a business trip.

经理出差去了。

例2: They took a trip to Thailand last year.

他们去年去泰国旅行了。

例3: His new job requires frequent trips to Shanghai.

他的新工作需要他经常去上海。

voyage n. 航行,旅行

〔辨析〕 指乘船或宇宙飞船的长途航行,尤用于书面语。

例1: The ship will start its maiden voyage next Monday.

这艘船将于下周一开始它的处女航。

例2: She went on a long sea voyage.

她乘船在海上长途旅行。

例3: This is a voyage into space.

这是一次太空旅行。

词组短语

1. long journey 长途旅行

2. journey time 行车时间;运行时间

3. A Journey Called Life 金石良缘 ; TVB金石良缘 ; 有一种旅行叫人生

4. Journey to the West 西游记 ; 新西游记 ; 少年西游 ; 西纪行

5. The Longest Journey 最长的旅程 ; 无尽的旅程 ; 旅途 ; 无尽的旅程合集

6. Lost On Journey 人在囧途 ; 人在窘途 ; 人在逋

7. Kino's Journey 奇诺之旅

8. safe journey 一路平安;平安的旅行

9. return journey 回程;往返旅行

10. have a pleasant journey 一路顺风

11. Italian Journey 意大利游记 ; 意大利之旅

12. journey to the west 西游记

13. make a journey 旅行

14. Magical Journey 奇幻旅程 ; 奇幻旅程专辑 ; 神奇之旅

15. have a good journey 旅途愉快

16. on the journey 在旅程中

17. go on a journey 去旅行

18. outward journey 单程旅行;国外旅行;出航

19. Fantasy Westward Journey 梦幻西游 ; 梦境西游

词语搭配

journey与以下词性连用

v.

begin a journey 开始旅行(或历程)

complete a journey 结束旅程(或历程)

make a journey 旅行;经历过程

n.

end of a journey 旅程(或历程)结束

first/last leg of a journey 第一段/最后一段旅程(或历程)

journey of discovery 发现之旅

权威例句

1. How long does the journey usually take?

这段旅程通常需要多长时间?《牛津词典》

2. In many societies, the journey to adulthood was more direct, he thought.

在很多社会, 他想, 成为成年人的过程更直接.《期刊摘选》

3. He got injured on the outward journey.

他外出旅行时受了伤.《简明英汉词典》

4. As he stood there, the sun went behind the clouds, leaving the room gloomy.

此时太阳光忽然躲起来了, 厢房里便显得很阴暗.《子夜部分》

5. The journey takes about an hour door to door.

全程大约要花一个小时。《牛津词典》

6. In February 1935, Naomi journeyed to the United States for the first time...

1935年2月,娜奥米第一次来到美国旅行。《柯林斯高阶英语词典》

7. The first leg of the journey was by boat to Lake Naivasha in Kenya.

第一段旅程是坐船到肯尼亚的奈瓦夏湖。《柯林斯英汉双解大词典》

8. (British English)Don't use the car for short journeys.

短途旅行就别开车。《牛津词典》

9. It's difficult to judge how long the journey will take.

很难估计这次旅行要花多长时间。《牛津高阶英汉双解词典》

10. The journey leaves a favourable impression.

这次旅行给他们留下了良好的印象.《现代汉英综合大词典》

11. We are on an encouraging journey that starts from a new and challenging with opportunities along.

我们身处崭新的起点,开拓的路途必将充满挑战和机遇,但前进的过程定将激动人心.《期刊摘选》

12. This journey into the songwriter's toolbox is a great illustration of how the mind works.

到作曲家工具箱中的寻宝过程是对心智运作的最佳诠释.《期刊摘选》

13. David left his boring job to go on a journey of self-discovery.

戴维辞掉了他那份无聊的工作,走上自我发现的道路。《牛津高阶英汉双解词典》

14. (British English)We broke our journey (= stopped for a short time) in Madrid.

我们途中在马德里作了短暂的停留。《牛津词典》

15. It's a long journey, so we're doing it in four stages.

这是一次长途旅行, 所以我们把它分做四段.《辞典例句》

16. This is a journey of life, death, and drama from millions of years ago.

这是一部在数百万年前上演的关于生命, 死亡历程的故事.《期刊摘选》

17. I've packed you some food for the journey.

我给你打点了些路上吃的食物。《牛津词典》

18. Some people consider their journey like a jaunty tour.

有些人觉得他们的旅程是一次很愉快的旅行.《期刊摘选》

19. NISSAN: Life is a journey . Enjoy the ride.

NISSAN汽车: 生活就是一次旅行,祝您旅途愉快.《期刊摘选》

20. The journey from innocence to experience was a rollercoaster ride for him.

从无知到成熟,对于他来说是一次剧变的历程.《期刊摘选》

21. A man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain.

一个人开始了长途旅行,伴随着未知的结局.《期刊摘选》

22. She will give up this journey.

她将放弃这次旅行.《简明英汉词典》

23. Soothed by the peace of my journey, I had lost all count of time but eventually I became aware that the boat was gliding slowly towards the bank.

旅途平静,我们的心情也安定, 因此我失去了一切时间的概念.但是我终于觉察到我乘的小船在慢悠悠地向岸边荡去.《用法词典》

24. Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions.

鲍威尔升任高官的不寻常历程对数以百万计的人都是一个激励。《柯林斯例句》

25. The journey soon became tedious.

那次旅行不久就变得乏味起来。《牛津词典》

26. They were able to complete their journey without further hindrance.

剩下的旅程他们没再受到阻碍。《牛津词典》

27. It's a commitment witnessed at each defining moment along the journey of this country.

这 就是 这个国家历程中各个特定时期所见证的奉献精神.《期刊摘选》

28. We made the journey by land, though flying would have been cheaper.

虽然乘飞机会便宜些,我们还是走了陆路。《牛津高阶英汉双解词典》

29. The bad weather added a further complication to our journey.

恶劣的天气给我们的旅行增加了更多的困难。《牛津词典》

30. I had a terrifying journey on the pillion seat of a Honda 750.

我坐在本田750摩托车后座上有一次吓人的旅程.《简明英汉词典》

31. Life is a journey that is meant to be experienced in full.

生活是一次旅行,人们应该完整地体验它.《期刊摘选》

32. I'm sorry you had a wasted journey.

抱歉让你白跑了一趟。《柯林斯英汉双解大词典》

33. The pharaohs start their journey in the nether world when the sun comes down.

法老们在夕阳的伴随下开始幽冥世界的旅行,跟着西落的太阳踏上新的生命历程.《期刊摘选》

34. He went forth upon a journey to far land.

他到一个很远的地方旅行.《简明英汉词典》

35. Retired in his room, a filmmaker evokes real or imaginary territories and journeys.

退回到自己的房间, 一位电影作者唤起一些或虚或实的疆域和旅行.《期刊摘选》

36. Somewhere along the journey I lost my hat.

在旅游过程中我把帽子不知丢哪儿去了.《现代英汉综合大词典》

37. They journeyed for seven long months.

他们作了长达七个月的旅行。《牛津词典》

38. We had to hear about the whole journey from beginning to end.

我们只好从头到尾把整个旅行情况听完。《牛津词典》

39. Her journey was rather an expression of her independence of the old world.

她这次的旅行倒是表示她与旧世界毫无瓜葛.《辞典例句》

40. There is an express service from Paris which completes the journey to Bordeaux in under 4 hours.

从巴黎有快车前往波尔多,全程不到4个小时。《柯林斯高阶英语词典》

41. Are you all set for the journey?

你们都为旅行准备好了 吗 ?《简明英汉词典》

42. It's about half an hour's journey.

大约半小时路程.《现代汉英综合大词典》

43. During my journey around the world I had many colorful experiences and enjoyed many dramatic situations.

在我周游世界的过程中,经历了许多多姿多彩、精彩分呈的场面.《期刊摘选》

44. My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the watcher.

我的电影试图为我自己也为观众描述一个自我发现的心灵之旅。《柯林斯高阶英语词典》

45. The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.

不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。《牛津高阶英汉双解词典》

46. It's a day's journey by car.

开车的话要走一天。《牛津词典》

47. Still often the ground and netizens accompany go on a journey.

还不时地与网友们结伴出游.《期刊摘选》

48. Don't use the car for short journeys.

短途旅行就别开车。《牛津高阶英汉双解词典》

49. The bad weather was a check to our bike journey.

糟糕的天气是我们骑车出游的一大阻碍.《期刊摘选》

50. Ticket prices include your flight and onward rail journey.

票价包括您的飞行航程和接续的铁路旅费。《牛津词典》

51. We broke our journey in Oxford.

我们途中在牛津停留了一下。《牛津高阶英汉双解词典》

52. on the outward/return journey

在外出 / 返回途中《牛津词典》

53. (British English,informal)Bye! Safe journey! (= used when sb is beginning a journey)

再见!一路平安!《牛津词典》

54. They went on a long train journey across India.

他们乘火车作了一次横跨印度的长途旅行。《牛津词典》

55. The entrance fee is waived for the good cause that is part of my journey.

由于我此次旅行部分目的是做善事,我的门票也被免除了.《期刊摘选》

56. They make the treacherous journey across stormy seas.

他们穿越巨浪滔天的大海进行这次危险的旅行。《柯林斯英汉双解大词典》

57. Mr. Lincoln once described this journey to me.

林肯先生曾经向我讲述了这次旅行的经历.《简明英汉词典》

58. I'd rather do the journey in one go, and not stop on the way.

我宁愿一次走完全程,中途不停。《牛津高阶英汉双解词典》

59. She has journeyed on horseback through Africa and Turkey.

她骑马游历了非洲和土耳其。《柯林斯高阶英语词典》

60. He explained the journey visually.

他用直观的东西讲述旅行经过.《期刊摘选》

61. I was stuck with him for the whole journey.

一路上我一直没能摆脱他。《牛津词典》

62. He accomplished the long journey alone.

他自助完成了这个漫长的旅行.《期刊摘选》

63. After such a long thirsty journey, the travelers drank deep of the fresh spring.

经过使人口渴的长途旅行后, 旅客们痛饮清凉的泉水.《简明英汉词典》

64. Reporter: Ms. Kiang , please talk about your personal faith journey.

记者: 老师, 你的信仰历程是怎样的呢?《期刊摘选》

65. He will set out on a journey early in the next morning.

他明儿一早就动身.《现代汉英综合大词典》

66. The longest journey is the journey inward.

最长的旅行是心路历程.《期刊摘选》

67. A kid inspired by Gough and Margaret's audacious and historic journeys to China.

小时候的灵感天赋来自于玛格丽特的大胆的和历史性的中国知识历程.《期刊摘选》

68. The vessel is expected under favourable conditions to do the journey in 2 hours.

如果情况顺利,这艘船可望在两小时内驶完全程.《现代汉英综合大词典》

69. We broke our journey to Rome at Venice.

我们去罗马时,中途在威尼斯停下来休息了.《简明英汉词典》

70. Although I was absolutely exhausted from the long journey, I could not get off to sleep.

虽然长途旅行使我十分疲劳, 可我就是睡不着.《期刊摘选》

71. Did you have a good journey?

你一路顺利吗?《牛津词典》

72. It was a dangerous journey through thickening fog.

旅途中雾越来越大,险象环生。《牛津词典》

73. His missionary journeys laid the foundations of Christianity in the Empire.

他传教的历程在帝国铺下了基督教的基础.《期刊摘选》

74. The journey would be dangerous in the extreme.

这段旅程将会是极其危险的。《牛津词典》

75. The slow journey exasperated me.

这缓慢的旅行真使我气恼.《辞典例句》

76. Happiness lies more in appreciating the landscape along your journey in getting to the opposite shore.

幸福更多的是在到达彼岸的过程中好好享受沿途的风景,过程的美好往往胜过最终的结果.《期刊摘选》

77. The journey took her the better part of an hour.

旅程花去了她半个多小时。《牛津词典》

78. He protested that the journey was too far by car.

他坚持说路途太远,不宜开汽车去。《牛津高阶英汉双解词典》

79. List a few teachers who aided your journey through school.

请列出几位在学校时对你成长过程有帮助的老师.《期刊摘选》

80. The journey involved three changes.

这趟旅行中转过三次。《牛津词典》

81. (British English)I'm afraid you've had a wasted journey (= you cannot do what you have come to do) .

对不起,你是白跑了一趟。《牛津词典》

82. I'm afraid you've had a wasted journey.

对不起,你是白跑了一趟。《牛津高阶英汉双解词典》

83. How do we go about embarking on this inner journey to understand ourselves?

我们该如何开始这个“心灵历程”来了解自己呢?《柯林斯例句》

84. Life is like a journey. Ideal is its route, without which it ceases forward.

生活好比旅行, 理想是旅行的路线,失去了路线, 只好停止前进.《期刊摘选》

85. The journey is relatively painless, even with children.

这趟旅程相对轻松,即使是带着孩子。《柯林斯英汉双解大词典》

86. The book describes a spiritual journey from despair to happiness.

这本书描述了从绝望到高兴的心理变化过程。《牛津高阶英汉双解词典》

87. The journey took approximately seven hours.

旅程大约花了七个小时。《牛津词典》

88. (British English)It's a day's journey by car.

开车的话要走一天。《牛津词典》

89. Snyder says a journey can take different forms, but are just a few basic stories.

施耐德说英雄的历程可能形式各不同, 但是基本故事情节只有几类.《期刊摘选》

90. The long journey tired him.

漫长的旅程使他疲倦。《柯林斯英汉双解大词典》

91. They set out on the last stage of their journey.

他们动身踏上最后一段行程。《牛津词典》

92. Happiness is not a destination; it is the journey that is more important.

幸福并非最终目的, 过程更为重要.《期刊摘选》

93. You'd think she'd be tired after the journey but not a bit of it!

你以为她旅行之后会疲劳,根本没那回事!《牛津词典》

94. Sometimes we may forget that life is an entirety instead of a short journey.

我们有的时候会忘记,生命不是一段短短的历程,而是一个连贯始终的整体.《期刊摘选》

95. Here are some helpful hints to make your journey easier.

这里是一些有用的建议,可以使你的旅途更舒适。《柯林斯英汉双解大词典》

96. The journey time is two hours.

旅程时间为两个小时。《牛津词典》

97. He launched out into a colourful description of his journey.

他开始绘声绘色地叙述他的旅行见闻.《期刊摘选》

98. The whole picture thus uses alchemist symbols to illustrate a spiritual journey to perfection.

整幅图画因而利用炼金术的符号举例说明尽善尽美的精神升华过程.《期刊摘选》

99. But, we should know that this is a long journey.

但是同时也要看到,这是一个相对漫长的过程.《期刊摘选》

100. The sun only to repeat this journey the next day.

太阳只是日复一日地重复这个过程.《期刊摘选》

101. The journey seemed endless.

旅程似乎没有尽头。《牛津词典》

102. Take your ease, for the journey ahead will be long and arduous.

好好休息一下, 前面的路程远而艰难呢.《简明英汉词典》

103. I don't envy your journey in this bad weather.

我并不羡慕你在这样恶劣的天气里旅行.《简明英汉词典》

104. The cruise was advertised as the 'journey of a lifetime'.

这次航行被宣传为“终生难得的旅行”。《牛津词典》

105. And his journey exactly bears a marked brand of Sartrean existentialism.

而这一历程恰恰打上了萨特存在主义的烙印.《期刊摘选》

106. China attaches great importance to its relations with France.

中国十分重视同法国的关系.《期刊摘选》

107. The journey was reckoned to take about two hours.

路上估计要花大约两个小时。《牛津高阶英汉双解词典》

108. (figurative)The book describes a spiritual journey from despair to happiness.

这本书描述了从绝望到高兴的心理变化过程。《牛津词典》

109. Indeed, other vendors are embarking on similar journeys.

实际上, 其它一些厂商也在经历着相似的历程.《期刊摘选》

110. The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.

从贾拉拉巴德向北的行程不超过120英里。《柯林斯英汉双解大词典》

111. On Rajiv's death a stoic journey began for Mrs Gandhi, supported by her husband's friends.

拉吉夫死后, 索尼亚在丈夫友人的支持下开始了一段坚忍的历程.《期刊摘选》

112. They outfitted for the long journey.

他们为远途旅行准备装束.《现代英汉综合大词典》

113. How do we go about embarking on this 'inner journey' to understand ourselves?...

我们该如何开始这个“心灵历程”来了解自己呢?《柯林斯高阶英语词典》

114. They were busy preparing their journey back to England.

他们正忙着准备返回英国的旅行.《期刊摘选》

115. (British English)Did you have a good journey?

你一路顺利吗?《牛津词典》

116. Life is often likened to a journey.

人们常把人生比作旅程。《牛津词典》

117. Make a journey of Happiness, of constant learning, of continual improvement of love.

让这场旅行充满欢乐, 永恒的学习, 不断的提高和爱.《期刊摘选》

118. We played games to relieve the tedium of the journey.

我们玩游戏,来解除旅行的沉闷.《简明英汉词典》

119. Horizon takes viewers on an extraordinary journey into the human memory.

地平线]将带观众们到人类记忆中进行一次非凡的旅行.《期刊摘选》

实用例句

1. On your journey, and this is also true of the study of folklore, you need a helper. That's part of fiction. You need another hero.

在你的旅途中,一些民间传说的研究也能证明,你一定需要一个帮手,当然这里面也有虚构成分,你需要英雄。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

2. After all, she and her clients have already arrived at the end of a rich journey.

FORBES: The Billionaire Whisperer: Meet The Interior Designer Who's Bewitching The A-List

3. The concept of journey works out very well.

VOA : special.2010.03.03

4. Click here to purchase travel packages that mimic the journey Agyness took in HERE.

FORBES: Waris Ahluwalia And Tilda Swinton Made A Movie (And Agyness Deyn Is The Star)

5. And I'm not going to kid you, this journey is going to be long, right?

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

6. Milton had written in Areopagitica that he had actually met Galileo on his journey, when Milton was a young man and Galileo was a very old man, through the continent.

弥尔顿在中已经写到,他实际上在旅途中曾经遇到过伽利略,那还是当他是一个年轻人,而伽利略已然老去的,一次环陆旅行中。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

7. This is a journey that's filled with complaints.

这是一场人们叫苦不迭的旅途。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

8. I think a lot of people, who in their own journey have found their way, healing from, from life.

很多人在自己的人生中通过生活得到了治疗,找到了自己的道路。SpeakingMax英语口语达人 : 治疗心灵

9. They wanted to be well preserved to make that journey.

他们希望能完好的完成那个旅程。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

10. But for football glory, the World Cup must be a part of the journey.

VOA : special.2010.06.09

11. First of all, try to be a part of a small group who's also in the same process and the same journey

首先,尝试着去加入一个同样使用这个方法的小团体,SpeakingMax英语口语达人 : 学第二外语的时候

12. "My friends,I ask you to join in this historic journey to have the courage to choose change.

VOA : special.2009.09.13

13. some chemistry class will show up in here, and someone will wonder what that is, and Barth will have done his work, or we will have done Barth's work for him. Now, let me ask you another question. Who is the narrator of "Night-Sea Journey"?

这里将会上化学课,有人会想,这到底是什么,巴斯将完成他的工作,或是我们将为他完成工作,现在,我来问你们第二个问题,《夜航》的叙述者是谁?1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

14. The vessel set off on its journey home to Faslane from Bahrain five weeks ago.

BBC: Minehunter HMS Pembroke returns to Clyde naval base

15. But a season ticket for the same journey has risen by only 65% - just less than inflation.

BBC: Have train fares gone up or down since British Rail?

16. Confucius told us long ago that the longest journey begins with a single step.

FORBES: The Power of Persistence: Author Norb Vonnegut

17. Fed officials must be proud of their unprecedented journey into the unchartered waters of QE.

FORBES: After Bernanke's QE Sent Stocks To Record Highs, Will Fed Tapering Collapse The Market?

18. Mondoux gave Schreiner a jar of chafing cream for his journey, told him he'd need it.

WSJ: The Kid Who Skated to Yankee Stadium Jason Gay

19. "I have low energy, but, strangely, it's kind of a spiritual journey, " she told King.

CNN: Mia Farrow ends fast after health concerns

20. It doesn't tell you this is my hometown and this is Japan and so forth. It gives you a lot of visual cues that you use in my personal journey to see what Japan is like on a personal level.

就在于车上没有人说话,它不直接告诉你这是,我的家乡,这是日本等等,它给你许多,视觉提示,你会通过这些提示,从个人的角度看日本。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

21. The article 'Journey into the Alaskan wild' was published in partnership with Lonely Planet Traveller.

BBC: Journey into the Alaskan wild

22. Now, today, we start the next chapter of our journey with the arrival of Wunderlist Pro.

ENGADGET: Wunderlist Pro goes live for iOS, Mac and web, priced at $50 per year (video)

23. "Tonight, with a thankful heart, I have asked for a final opportunity to share some thoughts on the journey we have traveled together and the future of our nation."

VOA : special.2009.01.17

24. In the sense that its literally,of course, a journey that the immigrants have taken, but also its the journey of America as country. The exhibit begins in the late seventeen hundreds and eighteen hundreds.

VOA : special.2010.03.03

25. For the Keoughs, it's a stop on a 15-month journey to find startup capital.

FORBES: Three men and a Web idea

26. Throughout her personal weight-loss journey, she learned to get over her childhood dislike of exercise.

CNN: Weight losers combat fear of exercise, schoolyard torment

27. They had an eighty-mile journey and decided to hitch-hike.

他们的旅途有八十英里,所以决定搭便车。

28. So,I beg you to accept me for a journey to America."

VOA : special.2010.05.13

29. She is ready for her homeward journey.

她已经为回家的旅程做好了准备。

30. Yatra ("journey" in Hindi) will handle, by phone, Internet and cell, travel to and across India.

FORBES: The Midas List

31. They are steeped in the entire literary tradition of the underworld journey that stretches from The Odyssey of Homer up through Virgil's Aeneid, and of course up through all of the Renaissance romance epics.

它们被浸泡在整套文学传统中,穿越了从荷马的《奥德赛》上升到,维吉尔的《埃涅阿斯纪》的地下之旅,当然它也经历了所有文艺复兴时期的浪漫史诗。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

32. The family has seen a change in attitude since Wojdan began her Olympic journey.

CNN: SHARE THIS

33. And once again, its about the journey. Its about locality. So we want people to pinpoint where they are now and to tell a story related to their own immigrant experience. One woman in Indianapolis,Indiana wrote about feeling very un-American while celebrating the Thanksgiving holiday with her parents.

VOA : special.2010.03.03

34. Applicants' videos on his website capture an extraordinary level of excitement about the chance of making the journey.

BBC: Prospect of one-way Mars trip captures the imagination

35. That is why author and illustrator Rosalyn Schanzer chose to write the children's book "What Darwin Saw: The Journey that Changed the World."

VOA : special.2009.02.27

36. The word "safari" comes from the Swahili and Arabic words for a trip or journey.

VOA : special.2009.08.19

37. The accident occurred during a 130-kilometer (80-mile) journey that usually takes about three hours.

NPR: Ferry Capsizes In Malaysian River, 21 Missing

38. Those looking for a more personal journey can try NBA Legend from sports publisher Lionside.

FORBES: Potential NBA Lockout Won't Impact New Basketball Video Games

39. The journey was unacceptably long.

旅途长得让人受不了。

40. The journey from very devout Catholic to outspoken atheist took about six months total.

FORBES: Losing Faith in Design

41. This story is based on his new book, The Old Ways: A Journey on Foot.

BBC: Englands ghostly South Downs Way

42. So in this 40-minute interval we've gone sort of through an emotional musical journey here from despair, despondency, uncertainty, to whatever- to personal triumph, and in a way that mirrors some of the things that were going on in Beethoven's life.

在这四十分钟的乐曲里,我们走完了一趟情感丰富的音乐旅程,从消沉沮丧,到半信半疑,再到个人胜利,其实在某种意义上也反映了事实,贝多芬的人生,也将经历相似的历程聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课

43. and she opened the doors on the long journey to freedom."

VOA : special.2009.03.08

44. an eleven-mile bus journey

11英里的公交旅程

45. It followed his journey from poverty in Texas to the theater in New York City and the film world of Hollywood,California.

VOA : special.2010.06.21

46. As we set out for Africa we knew we were in for a remarkable journey.

WHITEHOUSE: Travels with The First Lady: Africa

47. That was a remarkable journey.

那是一场令人难忘的旅行。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

48. The journey seemed endless.

旅程似乎没有尽头。

49. I needed to find out who he really was. So I set out on a journey to see his buildings and to find whatever was left of him out there."

VOA : special.2009.12.13

50. Even Humbert will tell us so. Just a few pages later, on page 175, he talks about his journey: We had been everywhere. We had really seen nothing.

即使是纳博科夫也会这么告诉你们,只是几页之后,在175页,他谈到了这次旅行:,我们到处每一个地方,实际却一无所览。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

51. And then it goes into this wild videogame, MTV-style narrative of a heavenly journey of this guy John.

接着描写了这位约翰的,疯狂电玩兼MTV式的天堂之旅。新约课程节选 : 耶鲁公开课

52. My journey began when I was born an Army brat at Fort Sill in Oklahoma.

WHITEHOUSE: Honor, Courage, and Commitment

53. He would have then had a journey of about 35 minutes to the airport.

BBC: Runaway dog takes airport train

54. Each of our forebears had their own compelling reasons to make their dangerous journey to America.

CNN: Don't turn your back on these children

55. For much of the journey however, the appeal lies inside the carriage rather than outside the window.

BBC: Five unforgettable rail journeys

56. Read it before a long journey, and you may regard the boring old motorway with a new appreciation.

ECONOMIST: Britain's roads

57. North Korean refugees tend to make their journey to South Korea by first heading to China.

BBC: UN 'dismayed' over North Korea refugees

58. When the master returns from his journey, he learns that the first two servants had wisely and piously invested their talents, and they had doubled their money.

当主人旅行回来之后,他发现,前两个仆人聪明巧妙地利用了金币,倍增了自己的财产。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

59. He went in the hopefulness of youthful ambition, thinking the journey would make a man of him.

带着充满希望的野心,憧憬此次征程能将他铸造成为男人。公正课程节选 : 耶鲁公开课

60. We have about two-and-a-half chapters, 15:22 until chapter 18, that recounts, then, the journey towards Sinai.

我们已读了两个半章,15章22节到18章,讲述了通往西奈山的旅途。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

61. Louie never gave up on the idea that he could get through what he was going through, which is quite extraordinary given how far into extremity he went over his journey.

VOA : special.2011.05.04

62. Wilson's health grew worse during the long journey across the country.

VOA : special.2010.11.18

63. He then oversaw a ceremony at the 2, 000-year-old Colosseum recalling Christ's final journey with the cross.

BBC: Pope Francis leads Good Friday services in Rome

64. This Law Day, we look back on our long journey toward equality for all.

WHITEHOUSE: Presidential Proclamation -- Law Day, 2013

65. Mr Brown predicted the multi-million pound work would lead to improved safety and faster journey times.

BBC: Dual carriageway upgrade for A90 given go-ahead

阅读全文
下载本文

热门推荐

江西2024高考模拟志愿填报时间 具体几月几号报考

2024-06-14
江西2024高考模拟志愿填报时间 具体几月几号报考

思美人赋原文、翻译和赏析

2023-11-07
思美人赋原文、翻译和赏析

冬至日原文、翻译和赏析

2023-11-07
冬至日原文、翻译和赏析

渔家傲(从叔父乞苏州湿红笺)原文、翻译和赏析

2023-11-07
渔家傲(从叔父乞苏州湿红笺)原文、翻译和赏析

十八罗汉游戏偈原文、翻译和赏析

2023-11-07
十八罗汉游戏偈原文、翻译和赏析

游东湖醉中歌原文、翻译和赏析

2023-11-07
游东湖醉中歌原文、翻译和赏析

江西高考510分算什么水平 2024能上哪些大学

2024-05-09
江西高考510分算什么水平 2024能上哪些大学

高考多少分能上玉溪师范学院 2023录取分数线是多少

2024-01-17
高考多少分能上玉溪师范学院 2023录取分数线是多少

赠刘琨诗原文、翻译和赏析

2023-11-07
赠刘琨诗原文、翻译和赏析

吉林省四平市双辽市2023-2024学年七年级上学期期末历史试题(含解析)

2023-12-29
吉林省四平市双辽市2023-2024学年七年级上学期期末历史试题(含解析)