Americanized是什么意思_Americanized怎么读_Americanized的用法_翻译_短语搭配_权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：America

• adj.

  American 美国的

• n.

  America 美洲（包括北美和南美洲）；美国

  American 美国人

  Americana 美国文物；美国文献

  Americandom 美国人的世界

  Americanese 美国英语

  Americanisation 美国化

  Americanise 美国化

  Americanism 美国风格；美国腔；美国精神

  Americanization 美国化

  Americanness 美国性

  Americanologist 美国问题专家

  Americanophobia 美国文化仇视心理；对美国文化的憎恶

  Americologue 研究美国社会的学者

• vi.

  Americanise 美国化

  Americanize 美国化

• vt.

  Americanize 使美国化

同近义词

• adj.美国化的

  yankeefied

词组短语

1. Americanized Chinese Food 美国化了 ; 美式中餐

2. Americanized Walsh Coal Charter 美国威尔士煤炭合同

3. Very Americanized 非常美国化

4. de-Americanized 去美国化

5. My Americanized Wife 两屋一妻

6. Americanized Tanto 何刀尖

7. Americanized Chinese 美国化的中国人

8. Americanized Welsh Coal Charter 美式威尔士煤炭运输租约

9. Americanized Success 美国式成功

权威例句

1. She grew up in America, accept Americanized education though she was born in China, so she has been irrevocably shaped by American culture and my ideas and outlook on life are all American.

她虽然出生在中国，可是却在美国长大，接受美式教育，所以无论是生活习性还是思维方式都像美国人。

2. Linda Chan was born is Hong Kong but grew up in New York and quickly became americanized.

琳达陈生于香港，但在纽约长大，很快就变成了地道的美国人。《provided by jukuu》

3. Todd: So basically the Italian food in America has been Americanized - it's not like Italian food in Italy.

托德：基本上来说，美国的意大利菜已经被美国化了，与正宗的意大利菜不一样。

4. Their idea of Chinese food is distorted by Americanized Chinese restaurants serving fried rice and fortune cookies.

他们对中国菜的看法被美国化的中国餐馆扭曲了，那里供应的是炒米饭和幸运饼。

5. When you become used to never being alone, you may consider yourself Americanized.

当你习惯了决不一个人独处之后，就可以认为你本人已经美化了。

6. Small storefront pizzerias sold inexpensive pizzas and Americanized Chinese foods on a primarily take-out basis.

临街的比萨小店也主要以外卖的形式出售自制的比萨和美国化的中餐。

7. American law, which took shape from the colonial period to the 1870s, is the Americanized English common law.

美国法是英国普通法的美国化，它的形成始于殖民地时期，完成于19世纪70年代。

8. Some people get too Americanized and don't seem to fit into Chinese companies.

有些人变得太美国化，和中国朋友在一起显得格格不入。

9. Boba cafes have become a symbol of a cultural shift among Americanized Asians. They're still in touch with their ethnic roots but also take pride in being uniquely Asian American.

波巴咖啡馆已成为美国化的亚洲人文化转移的一个象征，他们仍与自己的民族根源保持联系，但为作为独特的亚裔美国人而自豪。

10. He worked for copyright laws, wrote textbooks, Americanized the English language, and edited magazines.

他为版权法工作,编写教科书,使英语美国化,编辑杂志。《中考真题- 2015 南京 任务型阅读》

11. Its difficult to say how "Americanized" this guy is, but, in general the Chinese family is very strong.

很难说这个男人有多“美国化”，不过，一般来说，中国的家庭关系都是很牢固的。

12. The country is getting Americanized.

那个国家正在美国化。

13. Japanese Three: Honda treads water while it waits for bold new designs from its Americanized management team to reach market, particularly the Acura NSX super car, which has been on the auto show circuit now for several years.

日本三巨头：在本田的美国化管理团队将新品投放市场之前，该公司还会原地踏步，尤其是它的讴歌NSX超跑，这款车型已经在各大车展上亮相好几年了，但至今仍未上市。

14. The country is getting americanized.

那个国家正在美国化。《provided by jukuu》

15. He is getting much too Americanized.

他变得太过于美国化了。《柯林斯英汉双解大词典》

16. Why did immigrants take Americanized names?

为什么移民要采用美国化的姓名？

17. So it's an Americanized Italian restaurant.

那这就是一家美式的意大利餐厅?《互联网》

18. It started with more upscale versions of the Americanized-Mexican Chinese food on offer at the buffets.

这一进程始于餐厅向自助餐的食客打折出售更多高档的美国化墨西哥风味中国菜。

19. I don't care if it's Americanized or the real deal – it's just plain good.

我不在乎那是美国化的菜肴还是真正的中餐--反正都很好吃。

20. They have been perfectly Americanized.

几乎已经完全美国化了。

21. I want a lady that is NOT Americanized.

我想要一个不美国化的女人。

22. Unfortunately, however, Americanized versions of these ethnic foods tend to be much higher in fat and calories - so caution is needed.

不过很可惜，这些民族食品的美国化口味倾向较高的脂肪和热量，因此，谨慎是必要的。

23. 'it's no surprise that we came in the beginning with an Americanized concept,' said Wal-Mart China Chief Executive Ed Chan.

现任沃尔玛中国公司首席执行长陈耀昌(Ed Chan)说，沃尔玛最初是带着美国化的观念进入中国的，出现这种情形并不奇怪。

24. Americanized Politics as Reflected in American English

美国英语与美式政治

25. In the father-daughter relationship movie, Yu plays Yilan, an Americanized girl who has just got divorced.

在这部讲述父女关系的电影中，俞飞鸿饰演宜兰，一个刚刚离过婚，被美国化的女孩。

26. What we eat here in the States is "Americanized" Chinese food.

我们在美国吃的中国菜是美国化的中国菜。

27. " It's no surprise that we came in the beginning with an Americanized concept," said Wal-Mart China Chief Executive Ed Chan.

在一开始执行一个美国化的概念并不奇怪，现在我们要深入城市、深入其中的文化，并向我们的对手学习。

28. The maid of honor, thoroughly Americanized by three years of college, was a ripe girl who already had a "reputation."

这个伴娘经过三年的大学生活已经基本上美国化了，现在是个成熟的有“名声”的女孩子。

29. After a year in Iowa, he has totally Americanized.

在爱荷华州生活了一年后，他完全美国化了。

30. Hopefully we'll get some better Chinese food here too, other than the same old Americanized Chinese food or sweet Cantonese food.

我希望我们能够在这里品尝到更好的中国食物，而不局限于旧式的美式中餐和甜甜的粤菜。

31. The year in the US has completely Americanized him.

他在美国的那些年将他完全美国化了。

32. The Americanized resorts of Condado, Isla Verde and otherwise provide an experience that can be had elsewhere in the Caribbean.

如果只想一般体验加勒比风情，那么孔达，佛得岛和其他类似的地方就可以了。

33. Americanized the English language, and edited magazines.

努力使英国英语美国化，此外，他还做过杂志编辑。

实用例句

1. What about young Afro-Brazilians, do they aspire to be Americanized or are - you know, since Brazil has such a rich culture heritage, do they keep their distance from the black American tradition?

NPR: Afro-Brazilian, African-American Ties

2. Guess we'll have to wait a few months for an Americanized version again, hmm?

ENGADGET: N96 leaked on Nokia's German site? Mobile

3. The play is an Americanized version of a Sydney hit.

这是那部在悉尼轰动一时的剧目的美国版。

4. So when I heard that Java, an Indonesian restaurant in Park Slope, Brooklyn, offered an Americanized version of the meal, I grabbed three friends and drove down to what I hoped was a trip back to my days in Amsterdam.

FORBES: A Tame Rijsttafel is Better Than No Rijsttafel At All

5. Sometimes, even menu items with a foreign provenance are Americanized.

WSJ: Brouhaha Over 'Beer Summit'

6. Later on, Valdes' suggestion of Americanized, Southwest-style salsas to boost sales horrified Bayless.

FORBES: The Odd Couple

7. Bits of Mackintosh, arts and crafts, and academic classicism, as well as a floral-dominated, charmingly uptight, Americanized art nouveau, were all part of a densely packed decorative scheme.

WSJ: Miracle on 42nd Street | By Ada Louise Huxtable

8. Taylor and his 2007 account of the Bright Young People, which had just been released in paperback in the U.S. with an Americanized subtitle that suggests Jazz-age parallels of youthful glamour, anomie and eventual doom.

FORBES: Magazine Article

9. But no matter what our ages or how Americanized we were or were not, everybody seemed to know that nothing good could come from stirring up the melting pot.

CNN: Tiger moms: Don't turn your kids into robots

10. Difficulties he had blending in at the G7 Group underscore the value agents' children might have had to Moscow, being fully Americanized with flawless English.

WSJ: Russian Spy Ring Aimed to Make Children Agents

11. When Bharara was still a toddler, his father, a pediatrician, moved the family to Monmouth County, New Jersey, and Preet grew up in the suburbs, a thoroughly Americanized striver.

NEWYORKER: A Dirty Business

12. Police infiltrated Muslim student groups, put informants in mosques, monitored sermons and catalogued every Muslim in New York who adopted new, Americanized surnames.

NPR: Civil Rights Lawyers: NYPD Spying Violates Rules

13. The other mistake that has preyed on my mind has to do with the VW Jetta, which I crucified in a column a few months ago as being de-contented, dumbed-down and sadly cheapened Americanized, as part of Volkswagen of America's master plan to increase sales by lowering the brand's price point.

WSJ: 2011 Car Reviews: What Dan Neil Got Wrong | Rumble Seat

14. Ghosn had to bridge four distinct cultures: Renault, Samsung Motors (a troubled Korean automaker bought by Renault in 1999), Nissan and the very Americanized Nissan North American operations.

FORBES: Gambatte!

15. The Fox TV show. which is an Americanized version of a British talent program. begins filming today.

FORBES: Hackers Steal Data From Simon Cowell's X-Factor

16. The Samuels family began distilling whisky (proud of their Scottish-Irish ancestry, the Samuels eschew the Americanized spelling of whiskey) commercially in 1840.

FORBES: Making 46: Maker's Mark Produces First New Bourbon In Half A Century

17. The characters, including an engineer at a troubled computer-hardware firm, live in an Americanized work environment, yet certain emotions nearly lost to Americans, such as modesty and shame, still rule their lives.

NEWYORKER: Yi Yi (A One and a Two)