关于in which能否与where替换的问题

问题描述

A judge agreed to postpone a hearing in which the FBI was seeking to force Apple to help unlock an iPhone used by a dead terrorist.

请问：如何理解句中的 in？in which 在这句中可以换成 where 吗？

老师答疑

刘老师：

A judge agreed to postpone a hearing in which the FBI was seeking to force Apple to help unlock an iPhone used by a dead terrorist.

请问：如何理解句中的in？in which在这句中可以换成where吗？

【答】本句中的a hearing 是“听证会”的意思，跟in 搭配，例如：in a hearing “在一次听证会上”。in which 在这句中可以换成where。

【翻译】法官同意推迟听证会，在此听证会上，联邦调查局正打算促使苹果公司帮助给一个死去的恐怖分子使用过的iPhone解锁。

黎老师：

in which = in hearing 在（某人）听得见的范围内；in which 在这句中可以换成 where。