这个looked是过去式还是过去分词

问题描述

His clothes，though old and worn, looked clean and of good quality. 他的衣服虽然很旧，但看上干干净净，质地很好。 这一句中，主句的谓语动词looked，为什么加ed？是过去分词吗？如果说表被动的话，不是成为一个独立的句子？还是说是过去式？

老师答疑

刘老师：

▲我重新写一下你的句子：

His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.

though old and worn是让步状语从句的省略。转换重写一下：

His clothes looked clean and of good quality though they were old and worn.

【分析】looked是系动词，过去式；clean作表语；of good quality亦作looked的表语。

▲刚才这位网友给我留言，问：looked那一题，为什么是过去式呢？请写出几种可能性。

look（看起来）作为系动词，用过去时很正常，说明是“过去看起来”，不谈论现在如何。就跟其他动词一样，有一般过去时态，也有一般现在时态和一般将来时态。不过，look这个词不用于进行时态，因为它没有这样的语言场合，我们不说“正在看起来”。

You look excited now.（一般现在时）

You looked worried the other day. （一般过去时）

You will look smart if you put on this coat. （一般将来时）

我这样回答不知你满意否？

▲关于look，用作系动词表示“看起来”。我认为look这个词不用于进行时态，是因为它没有这样的语言场合，我们不说“正在看起来”。这个词的一般式本身就含有进行时的意味，如：You look much worred now. （你现在看起来很着急。）这句话本身就带有进行时的意思，所以我们不需要用进行时来表达。

但在实际语言中，可能会出现进行时的句子。例如：She is looking happy today. 但是，我认为这个句子有特殊的目的，它表达了一层特殊的意思：她平时看起来总是不开心，今天出乎异常，突然高兴起来。就像be为了特殊的表达，用了进行时一样：You are being clever.你这回算聪明（或者“就你聪明”）。

我觉得，学习语言千万不要钻牛角尖。始终牢记语言学习三原则：语法、语义、语用。这三样东西一个都不能少，它们密切相关，缺一不可，不能分离。我们学习语法，不能孤立地看问题。记住：语法是为“语义”服务的，语义是为“语用”服务的。