-
-
问题描述
I have no intention whatever of joining such a foolish enterprise. 我没有加入这样一个愚蠢企业的任何想法。
不理解句子中的 whatever of…，请问：whatever of doing sth是什么意思？谢谢！
老师答疑
龙老师：
▲句中的whatever 不是与 of joining such a foolish enterprise 搭配。其实，真正与of joining such a foolish enterprise搭配的是 intention，have no intention of doing sth的意思是“没有做某事的想法”。如：
I have no intention of changing jobs. 我无意变换工作。
He had no intention of changing his mode of attire. 他无意改变着装方式。
She stated categorically that she had no intention of leaving. 她明确地说她无意离开。
The management had no intention of meeting union demands. 资方不打算答应工会的要求。
I went to the bank with the intention of getting some traveller’s cheques. 我去了趟银行，打算买几张旅行支票。
▲在你的句子中，whatever只是用于否定词之后表示强调，表示“丝毫（不）”“一点也（不）”之意。如：
There is no scientific evidence whatever to support such a view. 毫无科学证据来支持这种观点。
There is no evidence whatever that competition in broadcasting has ever reduced costs. 没有任何证据表明，广播业的竞争使成本有所降低。
▲比较下面的句子（注意whatever的有无）：
I have no intention of joining such a foolish enterprise. 我没有加入这样一个愚蠢企业的想法。
I have no intention whatever of joining such a foolish enterprise. 我没有加入这样一个愚蠢企业的任何想法。
黎老师：
胡老师：
谢谢两位老师，真的很感谢！
阅读全文
下载本文