英语复杂句子的分析(bear in mind that...等)

问题描述

It is more, it is better for us to bear in mind we should learn something in our hearts, we should have something about the awareness about how to pay more respect to our enviorment not to talk about something orally but to bear something in our hearts.

1. in mind 和 we should 之间要连词连接么？是省略了 that 吗?

2. how 那个是宾语从句么？

3. not to 在这里是什么用法啊，还有 but to 怎么回事？这里的 to, but 都是什么词性？

老师答疑

刘老师：

你这个问题可能因为时间久了，被新的问题所覆盖，所以今天才看到。

It is more, it is better for us to bear in mind we should learn something in our hearts, we should have something about the awareness about how to pay more respect to our enviorment not to talk about something orally but to bear something in our hearts.

1. in mind 和 we should 之间要连词连接么？是省略了 that 吗?

【答】bear in mind这个短语，bear是及物动词，需要跟宾语：bear sth. in mind。如果宾语太长如从句，则放在in mind之后。你说的对，是省略了that。

2. how 那个是宾语从句么？

【答】how to pay more respect to our enviorment不叫宾语从句，是不定式之前加wh-word，相当于一个名词。

3. not to 在这里是什么用法啊，还有 but to 怎么回事？这里的 to, but 都是什么词性？

【答】not to do 和but to do 是并列关系，意思是“不是为了做某事，而是为了做某事”，这是动词不定式表目的。