a box of…作主语时谓语动词用单数还是用复数

问题描述

最近在学习主谓一致的语法，刚才提了一个关于 a list of…作主语时的主谓一致问题，还有一个问题，就是 a box of…作主语的问题。

a box of…的意思是“一盒……”“一箱……”，如下面是从网上找到的一些例子：

a box of matches 一盒火柴

a box of paints 一盒颜料

a box of crayons 一盒蜡笔

a box of cigars 一盒雪茄烟

a box of tissues 一盒面巾纸

a box of cookies 一盒小甜饼

a box of oranges 一箱橘子

a box of chocolates 一盒巧克力糖

如果这些东西作主语，后面的谓语动词是用单数还是用复数呢？如果从 box 来看，它是单数；如果从a box of 后面的名词来看，它是复数。如何确定？以哪个为准呢？谢谢！

老师答疑

陈老师：

如果 a box of 后面接的是复数名词，此时的 a box of…作主语，谓语动词可以用单数（视为整体）也可以用复数（考虑其个体）。如：

1. A big box of chocolates was handed round. 

    一大盒巧克力分给了大家。（《朗文当代英语辞典》）

2. A box of oranges were divided among the children. 

    一箱橘子分送给小孩们了。（日本宫川幸久著《详解英文法》）

黎老师：

a box of 作主语时，谓语动词用单数。例如：
There is a box of cookies on the table. 在桌子上有一盒小甜饼。