难句成分分析 It means l

问题描述

It means living with uncertainty and fear of failure.我的理解是：with uncertainty和fear of failure都作状语修饰living.

It is fear of failue省略成fear of failure作伴随或其它状语.请问这样理解对吗？

老师答疑

王老师：

    我觉得这里live with =endure，是固定词组，所以应该理解为：certainty和fear of failure同为介词with的宾语。全句的意思是：这意味着要忍受失败的恐惧和不确定性。

    也许你会问，为什么不是生活在失败的恐惧中呢？生活在恐惧中，英语要用in,比如live in fear of failure.