表示“差不多”的about可以修饰哪些词

问题描述

about表示“差不多”主要是修饰数词（数字、数量）吧！比如：

It is about 76 kilos in weight. 这个东西大约有76 公斤重。

The room is about 15 metres square. 这个房间大约有15米见方。

The park is about 20 acres in extent. 公园的范围大约有20 英亩。

除此之外还可以修饰其他的词吗？

老师答疑

刘老师：

表示“大约”、“差不多”概念的about，除了修饰数词之外，还可修饰一些形容词和时间名词。例如：

Dinner is about ready. 晚餐就要做好了。

If you can wiggle your toes freely, the shoes should be about right.   如果你可以自由地扭动脚趾，那么这双鞋的大小应该就没问题。

right 是形容词，about 修饰right。

about right 意为“差不多是对的”，“差不多是合适的”。俗话说的“八九不离十”。

I usually go to bed at about midnight.

我通常大约在午夜才睡觉。

本句中about 修饰名词midnight，介词at 常常可以省略，类似的还有一些。