how to do about it 错在哪里？

问题描述

句子改错题

He didn’t know how to do about it.

答案改成——he didn’t know what to do about it.

请问老师不改行吗？看不出用 how 错在哪里了呀？

他不知道对于它要怎么做？翻译也挺通顺不是吗？

老师答疑

唐老师：

He didn’t know how to do about it. 之所以是个错句，是因为 do 表示“做某事”时是及物动词，其后应有宾语。仅就本句来说，去掉介词 about 也是可以的，即说：He didn’t know how to do it. 他不知道如何做此事。

当然改为 He didn’t know what to do about it.也是可以的，do 为及物动词，what 为其宾语。句子意思是：他不知道如何处理它。