在肯定句中until短语可用于强调句吗

问题描述

见过not…until…句式用于强调句的用法。如：

It wasn’t until after Christmas that I met Paul. 直到圣诞节之后我才见到保罗。

It wasn’t until later on that we realized she’d gone. 过后我们才意识到她已经走了。

但没见过只有until（没有not，即在肯定句中）用于强调句的用法。比如：

非强调：I lived there until 2015.

强调句：It was until 2015 that I lived there.

这样也对吗？

老师答疑

刘老师：

肯定状态下的“until + 时间名词（包括时间从句）”，指某个动作或状态持续到某个时间为止。它本身强调的意味和口气不浓，所以，还达不到被强调的程度，因此不需要、也不符合被强调的要求。

所以，我从语感判断，这类句子不宜强调。

语言是表达思想的，它不是文字游戏，也不是句子结构的任意转换，所以，从这一点考虑，并非所有的成分都可以强调，尽管有时候它符合句法。

曹老师：

for表示一个持续的情景的实际持续时间。since表示一段时间的起点；until表示一段时间的止点。如果for短语和since短语可以用强调句强调，那么until短语也一定可以用强调句强调。理由和for,since被强调的理由相同。

W老师：

我觉得肯定句的until用于强调句也是可能的。虽然这样的句子在词典和语法书不好找，但我设想了这样一个语境，可以说明这个问题：

A: Until when did you live there? 2014 or 2015?

B: It was until 2015 that I lived there.

黎老师：

    It was until 2015 that I lived there.是正确的。意思是：“我在那里住到2015年。”即2015年起我就不住在那里了。

    试比较： It was not until 2015 that I lived there.我在那里没有住到2015年。（即只住到2013年或2014年等）

    He didn't wait until I returned. 他没有等到我回来。（摘自《英语常见问题解答大词典》第1239页，赵振才编者，黑龙江人民出版社1998年8月第1版）

陈老师：

强调 until 肯定句在语法上是可以的，相当于强调从句，但是这种语言现象不常见。