-
-
问题描述
常常会看到of后面接what引导的从句，组成一个介宾短语，不过我刚看到一个句子是这样的We finally got a glimpse of the electric car start-up Atieva is building to rival Tesla. 感觉of后面是个that从句，但好像没有这种用法！ 还是说start-up Atieva后面是一个省略了which的定语从句？希望老师可以解惑！谢谢！
老师答疑
刘老师：
We finally got a glimpse of the electric car start-up Atieva is building to rival Tesla.
【翻译】我们终于看到了Atieva正在建造的与Tesla相媲美的电动汽车公司。
【注】Atieva和Tesla都是位于美国加州的电动汽车公司。
【分析】在这个句子中，Atieva is building to rival Tesla是定语从句，修饰start-up。在start-up后省略了关系代词。of后面是个名词词组，不是句子。
1. the electric car start-up：电动汽车公司。start-up在具体语境中，意为“新兴的公司”。
2. to rival Tesla：与Tesla媲美。动词不定式to rival Tesla也是作定语，修饰start-up，并非宾语。
3. 为了理解方便，我们把定语从句转换为一个完整的单句：Atieva is building the electric car start-up to rival Tesla. Atieva正在建造与Tesla相媲美的电动汽车公司。
陈老师：
常常会看到of后面接what引导的从句，组成一个介宾短语，不过我刚看到一个句子是这样的We finally got a glimpse of the electric car start-up Atieva is building to rival Tesla. 感觉of后面是个that从句，但好像没有这种用法！ 还是说start-up Atieva后面是一个省略了which的定语从句？希望老师可以解惑！谢谢！
(start-up adj.新成立的;刚创办的;新成立的;刚创办的)
(1)adj.新成立的;刚创办的
That is enough to pay the start-up costs for fourteen research projects...
那足够用来支付 14 个科研项目的启动费用了。
The minimum start-up capital for a Pizza franchise is estimated at $250,000 to $315,000.
申请比萨饼店的品牌特许经营权的最低启动资金估计为 25 万到 31.5 万美元。
(2)adj.新成立的;刚创办的
That is enough to pay the start-up costs for fourteen research projects...
那足够用来支付 14 个科研项目的启动费用了。
The minimum start-up capital for a Pizza franchise is estimated at $250,000 to $315,000.
申请比萨饼店的品牌特许经营权的最低启动资金估计为 25 万到 31.5 万美元。
回答如下：
从整个句子来看，这个句子有2个谓语动词：
(谓语动词1)got a glimplse of
(谓语动词2) is building to
（特别备注1：如果句子出现了2个谓语动词，那么这个句子必须有一个“连词” 如果这个连词是"并列连词” 那么这个句子一定并列句；如果这个连词是“从属连词”那么这个句子一定是“主从复合句” 如果句子有2个谓语动词且没有任何连词，那么这个句子一定是错误的句子，不正确的句子。）
(特别备注2：如果句子有1个连词，即句子会出现2个谓语动词，如果句子有2个连词，句子会有3个谓语动词，如果句子有3个连词，句子会有4个谓语动词，依次类推，如果连词个数为n个 那么谓语动词个数为(n+1)个。这个是永远都不会便会的，适用于任何复合句和并列句.）
根据句子谓语动词个数与连词个数关系，即1个连词必须对应2个谓语动词原则，因此以上句子必须有一个“引导名词性从句的连词/引导定语从句的关系代词”“引导状语从句的连词”
根据后面是一个陈述句形式：因此 引导名词从句连词只能为“that" 但是在英语中，介词of 后面一般不接that宾语从句，因此可以排除。
根据句子特点来看，句子不却状语成分，既而排除状语从句连词
最后推断，句子缺定语从句关系代词，即关系代词引导定语从句
因此需要把上面的句子改为下面句子
We finally got a glimplse of the electric car start-up Atieva which/that is building to rival Tesla.
以上句子语法结构分析如下：
主句主语：We
主句状语：finally
主句谓语：got a glimpse of
主句宾语: the electric car start-up Atieva
修饰宾语的定语从句：which/that is building to rival Tesla
引导定语从句关系代词：which/that
定语从句主语：that/which
定语从句谓语：is building to
定语从句宾语：rival Tesla
(备注:以上有一个关系代词:that/which 对应2个谓语动词，主句谓语+从句谓语：符合以上连词和谓语动词个数特征和规则.）
以上仅是我个人观点和看法，不一定正确，如果有错误或者不妥当之处，还望各位专家老师和网友指正，向大家学习。谢谢！
阅读全文
下载本文