And still they went on and on, with so sound but the everlasting swish of the snow.
这里的but是介词 引导的介词短语做with的宾补吧,but介词短语可以引导表语从句吗
感谢老师回答!
陈老师:
And still they went on and on, with so sound but the everlasting swish of the snow.
这里的but是介词 引导的介词短语做with的宾补吧,but介词短语可以引导表语从句吗
感谢老师回答!
回答如下:
在回答之前,with 后面那个单词是否写错了啊,正确应该是no,如果是的话,另外,but 这里是介词用法:请看我下面正确句子的讲解和翻译:
And still they went on and on, with no sound but the everlasting swish of the snow.
【参考译文】他们仍然在继续不停地赶路,除了雪地上不断发出的嗖嗖声/飒飒声之外,没有任何声音。
(but 除了当介词,并列连词,还可以 当作从属连词以引导其它从句)