account,bill都可表示“账单”,请问它们的区别是什么?
童老师:
虽然 bill 和 account 都可表示“账单”,但用法有区别:
bill 主要用于日常生活中,主要指你因消费商品或服务而拿到的账单,比如你到超市购买了一大堆东西,超市小姐在结账时给你打一张账单(bill);又如你这个月使用了电话、烧了煤气、用了暖气等,于是你就会收到电话费的账单(bill)、煤气费的账单(bill)、暖气费的账单(bill)等。
account主要用于财务方面,诸如“报帐”“开送帐单”“记帐”等,都用account。