quite by accident中的quite用法

问题描述

We met your boss quite by accident. 我们遇到你的老板完全是偶然的。
句中的quite意思是“完全”，请问这样用的quite也可换成completely等其他副词吗？

老师答疑

龙老师：

凡是表示“完全”的副词都可修饰by accident。比如英语不仅可以说quite by accident, completely by accident，而且可以说entirely by accident，purely by accident等。如：

Helen got into acting purely by accident.  海伦进入演艺界纯属偶然。

We met each other again completely by accident. 我们再次相遇，完全出于偶然。

We lighted upon the solution entirely by accident. 我们完全是偶然想到了这个解决办法。