【语法理论探讨】一个完整的单句可以有两个宾语吗？

问题描述

【语法理论探讨】一个完整的单句可以有两个宾语吗？

例如：I saw Tom and Mary on the ground in front of the building yesterday morning.

老师答疑

王老师：

    在有些谓语动词后面可以，如He gave me a present. 见Randolph Quirk等人编著 《英语语法大全》, 他把这种形式称之为SVOO句型。O=object （宾语）。双宾语的称谓在中国人编的语法书里也可以见到。很多语法书也称为直接宾语和间接宾语， 英国语法网站的原话：Some verbs have two objects –an indirect object and a direct object:。

童老师：

一个完整的单句可以有两个宾语吗？——回答是肯定！

这个问题本来不是问题，刘老师提出这个问题可能是为了使“一个完整的单句是否可以有两个……”成为一个系列。这样的例子太多了，如：

He left a wife and two children. 他身后留下了妻子和两个孩子。

High winds have knocked down trees and power lines. 大风刮倒了树木和电线。

She trained the camera on the bride and groom. 她把照相机对准了新娘和新郎。

若有需要，一个句子也可以有多个宾语。如：

She had buried her husband, two sons, and a daughter.  她失去了丈夫、两个儿子和一个女儿。

Coloured paper was cut into circles, squares and triangles.  彩纸被剪成了圆形、正方形和三角形。

说明：这个问题与“一个完整的单句可以有两个时间状语吗”和“一个完整的单句可以有两个地点状语吗”有所不同，因为这里的两个（或多个）宾语是用了并列连词的。

陈老师：

【语法理论探讨】一个完整的单句可以有两个宾语吗？=OK=YES

例如：I saw Tom and Mary on the ground in front of the building yesterday morning.

简单句中两个并列宾语可以看作为一个宾语.

She likes English and Chinese very much.（2个并列宾语）

She bought her daughter one pair of shoes.（间接宾语+直接宾语的双宾语结构）

Tom got me a film ticket.（间宾+直宾结构）