含有多重从句的句子分析

问题描述

下面这个句子有点复杂，好像有多重从句，如何分析，如何翻译？
Some drugs which are safe when taken separately are lethal in combination.
谢谢老师！

老师答疑

黎老师：

李老师：

some drugs which are safe .这里是定语从句。when taken separately are lethal in combination.这里是状语从句。省了主语，当连词前后是同一个主语，可以省。